sectoral ministerial meeting oor Spaans
sectoral ministerial meeting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reunión ministerial sectorial
I would like us to institutionalise the principle of joint and regular sectoral ministerial meetings on these issues.
Me gustaría que institucionalizásemos el principio de las reuniones ministeriales sectoriales conjuntas y periódicas sobre estas cuestiones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every six months there are, on average, two sectoral ministerial meetings and five meetings of experts.
Vuelvo en un minutonot-set not-set
It is also encouraging that UfM sectoral Ministerial meetings have resumed.
¿ Te gustan las Ferrari?not-set not-set
It encourages the creation of a new 5+5 sectoral ministerial meeting on agriculture and food security;
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera(revisada enUN-2 UN-2
I would like us to institutionalise the principle of joint and regular sectoral ministerial meetings on these issues.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!Europarl8 Europarl8
We also need to take account of the fact that the existing action plans effectively implement the decisions taken by the various sectoral ministerial meetings.
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarEuroparl8 Europarl8
Between summits, in parallel with the regular meetings between the two Commissions and the Ministerial Troika, the possibility now exists of complementary sectoral ministerial meetings whenever appropriate.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaEuroparl8 Europarl8
(a) Representatives of States members of the Conference of Ministers of Justice of the Ibero-American Countries, sectoral ministerial meetings, expert meetings and other bodies of the Conference;
Soy agente del FBlUN-2 UN-2
These sectoral ministerial meetings would identify joint objectives for regional cooperation and would also help identify possible concrete projects to be carried out in the context of the UfM.
¡ Feliz Navidad, SrEurLex-2 EurLex-2
Can the European External Action Service provide a list of all the sectoral ministerial meetings that have been held in a Union for the Mediterranean composition since 1 January 2017, together with their venues?
Demostrémosles lo que valemosnot-set not-set
In addition to the Regional Forums which took place on 23 January 2017 and 8 October 2018, four sectoral ministerial meetings of the Union for the Mediterranean (UfM) have been held since 1 January 2017:
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosnot-set not-set
In addition, the EU and Africa could when appropriate also hold sectoral Ministerial meetings and develop effective institutional mechanisms for a political dialogue covering all the levels (global, continental, regional, national and local) of the partnership.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoEurLex-2 EurLex-2
The work of the platforms may occasionally be promoted through sector-specific ministerial meetings.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sEurLex-2 EurLex-2
Cooperation with the OIC system took different shapes: contacts at the highest level, participation in meetings of governing bodies (UNESCO and ISESCO general conferences, Islamic summits and sectoral ministerial meetings, joint commissions and contacts at the working level
Ocho años despuésMultiUn MultiUn
Cooperation with the OIC system took different shapes: contacts at the highest level, participation in meetings of governing bodies (UNESCO and ISESCO general conferences, Islamic summits and sectoral ministerial meetings, joint commissions and contacts at the working level).
? Por quì no le saludas?UN-2 UN-2
The Western Mediterranean Forum remains highly sensitive to and supportive of the holding of sectoral ministerial meetings, and the involvement of civil society and Parliaments, in areas that influence and determine the region’s general economic and social well-being.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoUN-2 UN-2
– Tasks: The Secretariat should gather project initiatives (from various sources such as sector ministerial meetings, national or regional authorities, regional groupings, private sector, civil society), examine them, and suggest projects to the Euro-Mediterranean Committee that will act as a clearing house.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloEurLex-2 EurLex-2
The Summit of Heads of State and Government is the highest forum of the Ibero-American Conference, which also comprises the meetings of ministers for foreign affairs, meetings of the regional coordinating offices responsible for cooperation and Ibero-American sectoral ministerial meetings.
En la escuelaUN-2 UN-2
3.3.3 The summit, the conference of Ministers for Foreign Affairs, the appropriate sectoral ministerial meeting or the senior officials will instruct the secretariat to propose the necessary follow-up in terms of initiating the promotion of the projects and the search for partners for their implementation.
Por que el papà no necesita comida, cariñoUN-2 UN-2
Likewise, opportunities for sector-specific ministerial meetings modelled on the transport and justice ministerial meeting that took place in 2013 should be sought.
No podremos irnos con esteEurLex-2 EurLex-2
RECALLING the Tunis Declaration released at the First Summit of the Heads of State and Government of the Western Mediterranean Forum in December 2003 and the conclusions of the last foreign ministerial meeting held last 20 February in Rome, as well as the sectoral ministerial meetings held since then;
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?UN-2 UN-2
Bearing in mind the valuable contributions of the sectoral ministerial meetings, parliamentary and local government forums and civic and business events, and especially the workshop and seminars dealing with key innovation and knowledge issues, that have been held throughout the past year in Spain, Argentina, Brazil, Mexico and Portugal,
¿ Qué problemas?UN-2 UN-2
The foreign ministerial meetings shall continue to provide the guiding force to the sectoral ministerial meetings in the formulation of regional polices on specific fields of activity through planning and priorities coordination in the advancement of common positions in sectoral cooperation and integration through the coordination action of the Comite de Suivi;
No tienes que recordarme, es mi vidaUN-2 UN-2
The 5-year work programme adopted by the 2005 Barcelona Summit (including the fourth chapter of cooperation on "Migration, Social Integration, Justice and Security" introduced at that stage), the 2008 annual work programme adopted by Foreign Affairs Ministers in Lisbon in November 2007 and the conclusions of the sector ministerial meetings will remain in force.
Hola, cariñoEurLex-2 EurLex-2
The representatives of the States members of the Conference of Ministers of Justice of the Ibero-American Countries with the rank of Minister, Deputy Minister or equivalent, who attend the plenary sessions, meetings of the standing committee, sector ministerial meetings and other bodies of the Conference, or meetings convened by the Conference, shall enjoy the following privileges and immunities in Spain:
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?UN-2 UN-2
As well as the six major projects identified, new projects should also be put on the agenda in the very near future by the secretary general and sector-specific ministerial meetings.
Lamento lo de tu mala rachanot-set not-set
367 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.