alone oor Koreaans

alone

/əˈloʊn/, /əˈləʊn/ adjektief, bywoord

By one's self, solitary.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

혼자

adjektief

Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
혼자인 사람은 다른 사람들을 두려워하기 때문에 혼자다.

홀로

bywoord

by oneself

외로이

일 · 하나만으로 · 혼자서 · 스스로 · 뿐 · 쓸쓸하다

Alone

Soortgelyke frases

stand-alone certification authority
독립 인증 기관

let alone
커녕

stand-alone tape drive
독립 실행형 테이프 드라이브

stand-alone drive library
독립 실행형 드라이브 라이브러리

leave me alone
나 좀 내버려 둬 · 혼자 내버려 두십시오

Home Alone
나 홀로 집에

Alone in Love
연애시대

stand-alone root
독립형 루트

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
공각기동대 STAND ALONE COMPLEX

voorbeelde

The decision to change is yours—and yours alone.
변화하겠다는 결심은 자기 자신만의, 타인이 아닌 여러분의 일인 것입니다.

For taking on Loki alone.
로키를 혼자 상대했잖아

Paul wrote: “Let each one prove what his own work is, and then he will have cause for exultation in regard to himself alone, and not in comparison with the other person.” —Galatians 6:4.
“각자는 자기의 일이 무엇인지 확인하십시오. 그러면 크게 기뻐할 이유가 자기 자신과 관련해서만 있을 것이요, 다른 사람과 비교해서는 없을 것입니다.”—갈라디아 6:4.

In fact, the great issue facing each one of us is whether we accept or reject the sovereignty of God, “whose name alone is JEHOVAH.” —Psalm 83:18, King James Version.
사실상, 우리 각자가 직면하고 있는 중대한 쟁점은 “여호와라 이름하신” 하나님의 주권을 받아들일 것인가, 아니면 배척할 것인가 하는 점이다.—시 83:18.

You think you alone were loved of Mother?
어머니가 너만 사랑한줄 알아?

“Man knows at last that he is alone in the universe’s unfeeling immensity, out of which he emerged only by chance.”
인간은 마침내, 자신이 감정이 없는 광대한 우주에서 유일한 존재라는 사실, 그 우주에서 자신이 순전히 우연히 나타났다는 사실을 알고 있다.”

As the above comments show, you are not alone in facing these difficult challenges.
살펴본 것처럼 많은 청소년이 당신과 비슷한 문제로 어려움을 겪습니다.

So please you, let me now be left alone, And let the nurse this night sit up with you;
그래서 나는 이제 혼자 내버려, 당신을 기쁘게, 그리고 간호사가 오늘 밤 당신과 함께 앉아 보자;

You alone are God Almighty,
모두가 알게 하소서,

An older woman came running and cried out: “Leave them alone, please!
그런데 나이 든 한 여자가 달려오더니 “제발 때리지 마세요!

I should have never left her alone.
아래층으로 내려가서, 밧줄 잡고 있어

By making Jehovah the Sovereign of one’s life, why will one not be alone, as indicated by Ezekiel 36:37, 28?
여호와를 우리 생명의 주권자로 삼는다면, 왜 우리는 에스겔 36:37, 38에 시사된 바와 같이 외롭지 않을 것입니까?

In spite of the problems encountered, over 1,200,000 pieces of literature, including tracts, were distributed during the year of 1906 alone.
문제들을 만났음에도 불구하고, 1906년 한해 동안에만도 책자를 포함하여 120만부의 서적이 배포되었다.

Leave the computer alone!
컴퓨터 만지지 마

Although I lost my husband, I am not alone.
남편과 사별했지만 나는 혼자가 아닙니다.

To illustrate the challenge of discerning whether we might harbor a hidden prejudice, imagine the following scenario: You are walking down a street alone in the dark of night.
자신에게 숨겨진 편견이 있는지를 알아내는 것이 정말 어렵습니까? 다음의 상황을 떠올려 보십시오.

Remember when this blue box was all alone, leading the world, living its own life.
이 파란색 박스가 홀로 세계를 이끌고 그만의 생을 살아가던 때를 기억하십시오.

They accepted the Bible text alone as their authority.
그들은 성서 본문만을, 자기들의 근거로 받아들였습니다.

In the United States, the Mississippi River alone empties almost 60 percent more water into the sea each year than all the rivers and streams in Australia combined.
미국에 있는 미시시피 강 하나가 매년 바다로 흘려보내는 물의 양만 하더라도, 오스트레일리아에 있는 모든 강과 하천이 바다로 흘려보내는 물의 양을 다 합친 것보다도 거의 60퍼센트나 더 많을 정도입니다.

This forward thrust is not the work of the First Presidency, the Quorum of the Twelve, the Seventy, or the Presiding Bishopric alone.
이 급진적인 발전은 대관장단, 십이사도 정원회, 칠십인 정원회, 혹은 감리 감독단만의 업적이 아닙니다.

There are nearly 1,000 types of orchids alone, one of which yields a major export crop—vanilla.
난초만 해도 거의 1000가지에 달하는데, 그 중 하나가 주요 수출 작물인 바닐라를 산출합니다.

Of course, Mr. Sinclair then went in alone.
이에 따라서 당분간은 Simon D만이 홀로 활동하게 되었다.

For instance, Julia Wilcox has not forgotten one day back in the 1920’s when she was a new Kingdom publicity agent working alone from house to house in Washington, North Carolina.
예를 들면 ‘줄리아 윌콕스’는 자기가 ‘노오드 캐롤라이나’ 주 ‘와싱턴’에서 새로 왕국 전파자로서 혼자 호별 방문 활동을 하던 때인 1920년대의 어느날을 지금도 잊지 않고 있다.

He expresses this desire for all others of like faith, not for himself alone. —Compare Col 4:12.
그는 자기 자신만을 위해서가 아니라 같은 믿음을 가진 그 외 모든 사람들을 위해서도 그런 것들을 바라는 마음을 표현한다.—골 4:12 비교.

“The local Witnesses in our home congregation and neighboring congregations took over our household and shopped for food, cooked and prepared it, cleaned our home, took turns sleeping in our home, never leaving us alone for a moment for a period of two weeks to be sure that we were okay.
“우리가 나가는 회중과 이웃 회중의 이곳 증인은 우리의 집안일을 맡아, 식품을 사오고 요리하여 식사를 마련해 주었으며, 집을 청소해 주었고, 교대로 우리 집에서 잠을 자 주었으며 우리가 정말로 괜찮아 질 때까지 한번도 우리 두 내외만 있게 하지 않았습니다.