instructor oor Koreaans
instructor
en
One who instructs; a teacher
Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans
๊ฐ์ฌ
And when Musu shows up for training, her instructors are stuck using flip charts and markers.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฌด์๊ฐ ๊ต์ก์ ๋ฐ์ ๋ ๊ฐ์ฌ๋ค์ ์ข
์ด ์น ํ๊ณผ ๋ง์ปค๋ก ์์
์ ์งํํ ์๋ฐ์ ์์ต๋๋ค.
์ ์๋
One of my students, who has now become an instructor,
์ ํ์๋ค ์ค ํ ๋ช
์ ์ด์ ์ ์๋์ด ๋์๋๋ฐ
๊ต์ฌ
Your instructor wants you to succeed with this experience and is wiling to help you be successful.
์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ต์ฌ๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ์ด ์ผ์ ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ์ํํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ธฐ๊บผ์ด ๋์์ ์ค ๊ฒ์ด๋ค.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
์ง๋์ ยท ํ๋ จ๊ต๊ด ยท ์ฌ๋ฒ ยท ์ ์
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Michael Burnett, one of the instructors, interviewed the students regarding their field service experiences.
๊ฐ์ฌ ์ค ํ ๋ช
์ธ ๋ง์ดํด ๋ฒ๋ท์ ํ์๋ค๊ณผ ๊ทธ๋ค์ ์ผ์ธ ๋ด์ฌ ๊ฒฝํ์ ๊ดํด ํ๊ฒฌํ์ต๋๋ค.jw2019 jw2019
They receive specialized training in public speaking and receive personal attention from caring instructors, who assist them in their spiritual development.
๊ทธ๋ค์ ๊ณต๊ฐ ์ฐ์ค์ ํ๋ ๋ฉด์ ํน๋ณํ ํ๋ จ์ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ, ์์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ ํ๋๋ก ๋์์ฃผ๋ ์์ํ ๊ฐ์ฌ๋ค๋ก๋ถํฐ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๋๋ด์ ๋ฐ๋๋ค.jw2019 jw2019
It is very encouraging to me, though, when the instructor highlights points that I am capable of working on.
ํ์ง๋ง ๊ฐ๋
์๊ฐ ๋ด๊ฐ ๋
ธ๋ ฅํด์ ๊ฐ์ ํ ์ ์๋ ์ ์ ์ญ์ ์ ๋์ด ์ถฉ๊ณ ํ ๋๋ ์ ๋ง ๊ฒฉ๋ ค๊ฐ ๋ฉ๋๋ค.jw2019 jw2019
Circuit overseers and other mature brothers who had attended the course served as instructors.
๊ทธ ๊ฐ์ต์ ์ฐธ์ํ๋ ์ํ ๊ฐ๋
์๋ค๊ณผ ๊ทธ ๋ฐ์ ์ฅ์ฑํ ํ์ ๋ค์ด ๊ฐ์ฌ๋ก ์ผํ์์ต๋๋ค.jw2019 jw2019
He also assigned as reason for the wreck the fact that he and his crew โhad made so many blunders as only modern man can make when he wants to handle an ancient vessel without any instructors.โ
๊ทธ๋ ์๊ธฐ์ ์ ์๋ค์ด โ๊ทธ๊ฐ ์๋ฌด๋ฐ ๊ฐ์ฌ๋ ์์ด ๊ณ ๋ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๊ณ ์ ํ์์ ๋, ํ๋์ธ์ผ๋ก๋ ์ด์ฉ์ ์๋ ๋ง์ ๊ณผ์ค๋ฅผ ์ ์ง๋ ๋คโ๋ ์ฌ์ค์ด ๋ํ์ ์ด์ ๊ฐ ๋๋ค๊ณ ์์ธํ์๋ค.jw2019 jw2019
4 Why Urgent Now: Our Grand Instructor alerts us to the meaning of the times in which we live.
4 ์ง๊ธ ์ ์คํ ์ด์ : ์ฐ๋ฆฌ์ ์๋ํ ์ค์น๊ป์๋ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๊ณ ์๋ ์๋์ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ผ๊นจ์ ์ฃผ์ญ๋๋ค.jw2019 jw2019
What a powerful thing it isโthe intensive schooling of a large percentage of the youth of the world, who meet daily at the feet of instructors to garner knowledge from all the ages of man.
์ธ์์ ๋ง์ ์ฒญ์๋
์ด ๊ต์ก์๋ค์ ์ ์๊ฐ ๋์ด ๋งค์ผ ๊ฐ๋ ๋์ ๊ต์ก์ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ์ธ๋ฅ ์ญ์ฌ์ ๊ณ ๊ธ์ ํตํ์ฌ ์ป์ ์ง์์ ์ป์ ์ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ฐธ์ผ๋ก ํ๋ฅญํฉ๋๋ค.LDS LDS
Submit your final responses for all questions by the date(s) given by your instructor.
๋ชจ๋ ์ง๋ฌธ์ ๋ํ ์ต์ข
๋ต์์ ๊ต์ฌ๊ฐ ์ ํด ์ค ๋ ์ง๊น์ง ์ ์ถํ๋ค.LDS LDS
By spending approximately an hour a week with an instructor, the basic teachings of the entire Bible are considered in six monthsโ time.
๊ฐ์ฌ์ ํจ๊ป ์ผ์ฃผ์ผ์ ์ฝ ํ์๊ฐ์ฉ ์ฌ์ฉํจ์ผ๋ก์จ ์ฑ์ ์ ์ฒด์ ๊ธฐ๋ณธ์ ๊ฐ๋ฅด์นจ์ 6๊ฐ์ ๊ฐ์ ๊ณ ๋ คํ๊ฒ ๋๋ค.jw2019 jw2019
But says Health magazine: โFirearms instructors agree: Donโt get a gun if you arenโt prepared to use it.
๊ทธ๋ฌ๋ ใ๊ฑด๊ฐใ(Health)์ง๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํฉ๋๋ค. โ์ด๊ธฐ ์ฌ์ฉ๋ฒ ๊ฐ์ฌ๋ค์, ์ด์ ์ฌ์ฉํ ์์ ์ด ์๋๋ผ๋ฉด ๊บผ๋ด์ง ๋ง๋ผ๋ ๋ง์ ๋์ํ๋ค.jw2019 jw2019
Make it your determination, then, to benefit fully from the provision our Grand Instructor has made for us by regularly attending the Theocratic Ministry School.
๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ์ ๊ถ ์ ๋ ํ๊ต์ ์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์ฐธ์ํจ์ผ๋ก์จ ์๋ํ์ ๊ฐ์ฌ๊ป์ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ํ์ฌ ๋ฒ ํธ์๋ ๋ง๋ จ์ผ๋ก๋ถํฐ ์จ์ ํ ์ ์ต์ ์ป๊ฒ ๋ค๋ ๊ตณ์ ๊ฒฐ์ฌ์ ํ๋ผ.jw2019 jw2019
JEHOVAH GOD is the Grand Instructor of his people.
์ฌํธ์ ํ๋๋์ ์์ ์ ๋ฐฑ์ฑ์ ์๋ํ ์ค์น์ด์ญ๋๋ค.jw2019 jw2019
I was also appointed as instructor over two classes of younger students of the Torah.
๋๋ ๋ํ ํ๊ธ ํ๋
์ โํ ๋ผโ ๊ฐ์ฌ๋ก ์๋ช
๋ฐ์๋ค.jw2019 jw2019
That was the subject developed by Gilead instructor William Samuelson.
๊ธธ๋ฅด์ ๊ฐ์ฌ์ธ ์๋ฆฌ์ ์๋ฎค์ผ์จ์ ์ด๋ฌํ ์ฃผ์ ๋ก ์ฐ์ค์ ์ ๊ฐํด ๋๊ฐ์ต๋๋ค.jw2019 jw2019
Like teachers and instructors of the Bible in the past, Jehovahโs Witnesses today are engaged in a Bible educational work in 239 lands worldwide.
๊ณผ๊ฑฐ์ ์ฑ๊ฒฝ์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ์ฌ๋๋ค์ฒ๋ผ, ์ค๋๋ ์ฌํธ์์ ์ฆ์ธ์ ์ ์ธ๊ณ 239๊ฐ ๋๋ผ์ ์ง์ญ์์ ์ฑ๊ฒฝ ๊ต์ก ํ๋์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.jw2019 jw2019
And when Musu shows up for training, her instructors are stuck using flip charts and markers.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฌด์๊ฐ ๊ต์ก์ ๋ฐ์ ๋ ๊ฐ์ฌ๋ค์ ์ข
์ด ์น ํ๊ณผ ๋ง์ปค๋ก ์์
์ ์งํํ ์๋ฐ์ ์์ต๋๋ค.ted2019 ted2019
We earnestly seek knowledge of God because we see him as our Grand Instructor
์ฐ๋ฆฌ๋ ํ๋๋์ ์๋ํ ์ค์น์ผ๋ก ์ฌ๊ธฐ๊ณ ์์ผ๋ฏ๋ก, ํ๋๋์ ๋ํ ์ง์์ ์ด๋ ฌํ ๊ตฌํ๋คjw2019 jw2019
โBecome All Things to People of All Sortsโ was the theme highlighted in the interviews conducted next by Samuel Roberson, who is an instructor at Patterson.
๋ค์์ผ๋ก ํจํฐ์จ ๊ต์ก ์ผํฐ์ ๊ฐ์ฌ์ธ ์๋ฎค์ผ ๋ก๋ฒ์จ์ โ๋ชจ๋ ๋ถ๋ฅ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋๋ผโ๋ผ๋ ์ฃผ์ ๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ๋ ํ๊ฒฌ์ ์ฌํํ์์ต๋๋ค.jw2019 jw2019
โStay on Board in Deep Watersโ was the theme highlighted by Wallace Liverance, one of the Gilead instructors.
๊ธธ๋ฅด์ ๊ฐ์ฌ ์ค ํ ๋ช
์ธ ์๋ฆฌ์ค ๋ฆฌ๋ฒ๋ฐ์ค๋ โ๋ฐฐ๋ฅผ ๊น์ ๋ฌผ์ ๋จธ๋ฌผ๊ฒ ํ๋ผโ๋ผ๋ ์ฃผ์ ๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ์์ต๋๋ค.jw2019 jw2019
In the present invention, a device for learning pronunciation by using comparison images comprises: a display unit; a camera for capturing pictures of a learner; and a control unit for simultaneously displaying, via the display unit, a pronunciation image of an instructor that accords with the content of the particular pronunciation to be learned and a learner pronunciation image that includes the shape of the mouth of the learner as captured by the camera, in such a way that the two can be compared with each other.
๋ณธ ๋ฐ๋ช
์ ๋น๊ต ์์์ ์ด์ฉํ ๋ฐ์ ํ์ต ์ฅ์น์ ์์ด์, ํ์๋ถ์, ํ์ต์๋ฅผ ์ดฌ์ํ๊ธฐ ์ํ ์นด๋ฉ๋ผ์, ์์ ์ ๋ฐ์ ํ์ต ์ปจํ
์ธ ์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ฐ์์์ ๋ฐ์ ์์๊ณผ, ์๊ธฐ ์นด๋ฉ๋ผ์ ์ํด ์ดฌ์๋ ํ์ต์์ ์
๋ชจ์์ ํฌํจํ ํ์ต์ ๋ฐ์ ์์์ ์๋ก ๋น๊ตํ ์ ์๋๋ก ์๊ธฐ ํ์๋ถ๋ฅผ ํตํด ๋์์ ํ์ํ๋ ์ ์ด๋ถ๋ฅผ ํฌํจํจ์ ํน์ง์ผ๋ก ํ๋ค.patents-wipo patents-wipo
The final discourse in this part of the program was by Wallace Liverance, who served for a number of years in the missionary field before becoming a Gilead instructor.
ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ด ๋ถ๋ถ์ ๋ง์ง๋ง ์ฐ์ค์ ์๋ฆฌ์ค ๋ฆฌ๋ฒ๋ฐ์ค๊ฐ ํ์๋๋ฐ, ๊ทธ๋ ์ฌ๋ฌ ํด ๋์ ์ ๊ต ๋ถ์ผ์์ ๋ด์ฌํ ํ์ ๊ธธ๋ฅด์ ๊ฐ์ฌ๊ฐ ๋์์ต๋๋ค.jw2019 jw2019
Marriage and Family Relations Instructorโs Manual (35865) and Marriage and Family Relations Participantโs Study Guide (36357)
๊ฒฐํผ ๋ฐ ๊ฐ์กฑ ๊ด๊ณ ๊ต์ฌ ๊ต์ฌ(35865 320) ๋ฐ ๊ฒฐํผ ๋ฐ ๊ฐ์กฑ ๊ด๊ณ ๋ฐ์ ํ์ต ์ง๋์(36357 320)LDS LDS
If we do, then we will โbring a heart of wisdom inโ by spending each day in a worthwhile way, to the glory of our Grand Instructor, Jehovah God.
๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ์
๋ํ ๊ตํ์ ์ฌํธ์ ํ๋๋์ ์๊ด์ค๋ฝ๊ฒ ํ๊ธฐ ์ํด ๊ฐ์น ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ํ๋ฃจํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋์ผ๋ก์จ โ์งํ์ ๋ง์์ ์ปโ์ ๊ฒ์ด๋ค.jw2019 jw2019
Next, Michael Burnett, a former missionary recently assigned as a Gilead instructor, presented the talk entitled โWear It as a Frontlet Band Between Your Eyes.โ
๋ค์์ผ๋ก, ์ด์ ์ ์ ๊ต์ธ์ด์๊ณ ์ต๊ทผ์ ๊ธธ๋ฅด์ ํ๊ต ๊ฐ์ฌ๋ก ์๋ช
๋ ๋ง์ดํด ๋ฒ๋ท์ด โ๊ทธ๊ฒ์ ๋ ๋ ์ฌ์ด์ ์ด๋ง๋ ๋ก ์ผ์ผ์ญ์์คโ๋ผ๋ ์ฐ์ค์ ํ์ต๋๋ค.jw2019 jw2019
(Galatians 2:14) Today, we must keep listening to our Grand Instructor, Jehovah God.
(๊ฐ๋ผ๋์ 2:14) ์ค๋๋ , ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ํ ์ค์น์ด์ ์ฌํธ์ ํ๋๋์ ๋ง์์ ๊ณ์ ๊ท๋ฅผ ๊ธฐ์ธ์ด์ง ์์ผ๋ฉด ์ ๋ฉ๋๋ค.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.