glory oor Malgassies
glory
en
Worship or praise, as in glory to God.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
mankalaza
Jehovah’s people are singing this new song—attributing glory to Jehovah—in more than 230 lands.
Mihira io fihiram-baovao io, izany hoe mankalaza an’i Jehovah, ny vahoakany any amin’ny tany maherin’ny 230.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Glory
en
Glory (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Truly, there are many ways in which we can and should give God glory and honor.
Mifanohitra amin'izany ny filazan'ny mpamaky iray milaza ny tenany ho Bronze:jw2019 jw2019
(Micah 5:6-8) The Watch Tower commented: “This may be taken as an indication that some of the remnant will be on earth even after Armageddon is fought and will then have some more work to do in the name of the Lord and to his praise and glory.”
Mitantara ny fototry ny zava-misy ireo tatitra mizotra haingana ary miteny ny diso amin'ny fitantarana ataon'ny Tandrefana, izay matetika manasokajy an'i Israely sy Gaza ho mitovy hery (tsy izany anefa – fa tolona mirona any amin'i Israely ary fiadiana goavana sy voaaro izany).jw2019 jw2019
This time, however, its significance is emphasized by the magnificence of the heavenly angel, for his glory lights up the whole earth!
Anisan'izany vehivavy iray nanova ny fananahany izay tsy nampafantarina ny anarany, toy izao ny fitantaran'i Nadine Elali ao amin'ny NOW Lebanon ny zava-nitranga:jw2019 jw2019
Additionally, Jehovah ‘will take us to glory,’ that is, into a close relationship with him.
Tamin'ny 2014, ny Eritreana no zom-pirenena faharoa niavian'ireo mpifindramonina tonga tao Eoropa.jw2019 jw2019
In this vast territory, in 1992 there were 627,537 devoted Witnesses who took great delight in making known Jehovah’s “mighty acts and the glory of the splendor of his kingship.”
Kely ny finoan’ i Krug hoe nisy zavatra betsaka niova hatramin'izay.jw2019 jw2019
What glory, indeed, this has brought to his Father!
Tsy afa-bela ihany koa ny fiangonana, ary tratran'ny fanafihana ihany koa ny tempoly Bodista izay tsy miombon-kevitra amin'ireo mahery fihetsika ireo.jw2019 jw2019
In answer Jesus points forward to a time of wars, ‘nation against nation and kingdom against kingdom,’ food shortages, earthquakes, an increasing of lawlessness, the earth-wide preaching of “this good news of the kingdom,” the appointment of “the faithful and discreet slave . . . over all his belongings,” and many other features of the composite sign that is to mark ‘the arrival of the Son of man in his glory to sit down on his glorious throne.’
Mifanojo amin'ny vanim-potoana fara-tampon'ny jailoo, manodidina ny volana May ka hatramin'ny faran'ny volana Jolay ny fara-tampon'ny fanjifàna ilay zavapisotro ka hatramin'ny farany ny zava-pisotro.jw2019 jw2019
Over the centuries the British power was transformed into a vast empire that Daniel Webster, a famous 19th-century American politician, described as “a power to which, for purposes of foreign conquest and subjugation, Rome in the height of her glory is not to be compared, —a power which has dotted over the surface of the whole globe with her possessions and military posts.”
Nanamafy ihany koa izy fa tsy manana drafitra ny hanivana ny Aterineto ny governemanta:jw2019 jw2019
There will be those who will see the glory of Jehovah, the splendor of our God.”
Nahanton'ny fitondrana moa ny fampiharana ilay lalàna, ary manondro ny mpitatitra sasany fa niverina tamin'ny asany araka ny mahazatra ny bazary, raha niteny kosa ny hafa fa mbola mitohy ny fitokonana.jw2019 jw2019
“Great shall be their reward and eternal shall be their glory.
“Irianay ny hanefy fahazarana tsara lavitra avy amin'io tetikasa io”, hoy ny fanehoankevitr'i Marta.LDS LDS
Along with the angel flying in midheaven, all of us declare: “Fear God and give him glory, because the hour of the judgment by him has arrived, and so worship the One who made the heaven and the earth and sea and fountains of waters.” —Revelation 14:7.
Manafintohina tokoa ny mahita ny sara atolotry ny Orange ao Mali raha ampitahaina amin'ny ao Sénégal na any Cote d’Ivoire.jw2019 jw2019
* How does the creation of the earth help fulfill Heavenly Father’s work and glory?
Kanefa, na mahatsapa ny fahadisoany aza izy, tazoniny ny heviny amin'ny “Nanakaramàn'ny Caribbean Airlines sy mbola fanakaramàny ekipa Jamaikana mpikojakoja, mpamily ary ekipa ety an-tany”:LDS LDS
President Joseph Fielding Smith declared, “It is not the question of baptism for the dead alone, but also the sealing of parents and children to parents, so that there should be a ‘whole and complete and perfect union, and welding together of dispensations, and keys and powers and glories,’ from the beginning down to the end of time.
Metabôlita mahafaty ny “Aflatoxine”, izay vokarin'ireo karazanà olatra sasany ary mety hita ao anatin'ny ronono sy ireo sakafo hafa.LDS LDS
Put God’s Glory First
Nomarihan'ireo vondrona mpiaro zon'olombelona fa nitombo ireo fisamborana noho ny faniratsiràna mpanjaka tamin'iny taona lasa iny, nahatonga ny maro hanamafy hoe ampiasain'ny tafika ilay lalàna mba hampanginana sy hisotasotàna ireo mpanakiana ary ireo mpanohitra ara-politika.jw2019 jw2019
On the contrary, they “recommend [themselves] as God’s ministers . . . through glory and dishonor, through bad report and good report; as [according to opponents] deceivers and yet [in reality] truthful.” —2 Corinthians 6:4, 8.
Ny 8 Jona lasa teo ny Kaomisiona ao amin'ny Firenena Mikambana mpanadihady momba ny zon'olombelona any Eritrea no namoaka ny tatitra farany avy aminy, miampanga ny endrika tsy refesi-mandidy asehon'ny governemanta Eritreana, ny fidadasiky ny heloka bevava atao amin'ny maha-olona ao amin'ilay firenena izay toa fomba fanao mahazatra nandritry ny 25 taona.jw2019 jw2019
Paul glories in the Lord and shares biographical details of his tribulations and faith in Jesus Christ.
Dimampolo taona izay no lasa hatramin'ny nisamboran‘ny miaramila ireo kaominista an'hetsiny sy ireo noahiahiana ho mpanohana azy, ho ampahany amin'ny fiarovana ny firenena tsy ho ao anaty lozan'ny kaominisma.LDS LDS
Therefore, the Bible says: “All have sinned and fall short of the glory of God.”
Tompon'ny famoronana sy ny fanodinana i Rita Indiana.jw2019 jw2019
This is accomplished in six time periods called days, each beginning with an evening, when the creative work for that period is undefined, and ending in the brightness of a morning, as the glory of the creative work becomes clearly manifest.
Ao anatin'izany, any am-ponja nohandanian'i Mohand Kadi sy Moez Benncir ny alina tontolo.jw2019 jw2019
For the Son of Man shall come in the glory of His Father with His angels; and then he shall reward every man according to his works.5
Amin'ny mahateny teratany anisan'ny be mpampiasa azy indrindra ao Etazonia azy, dia iresahan'ny mponina ao North Carolina sy Oklahoma ny teny Cherokee, ary miasa ihany koa any amin'ny fanjakana hafa manerana ny firenena.LDS LDS
“God’s whole purpose—His work and His glory—is to enable each of us to enjoy all His blessings.
Mihevitra i Ernesto Alvarado fa tanora loatra ny 23 taona ho an'ity dingana ity ary mety hanenina amin'ny hevitra noraisiny ireo vehivavy.LDS LDS
The apostle Paul showed that Jesus’ anointed followers also would go through a similar baptism into death, their resurrection to heavenly glory ensuing.
Ny hevitra ambolena ireo zavamaniry ireo dia nekena ho iray amin'ireo fanatsaran-javatra 12 tsara indrindra manerantany nandritra ny Fizaran-Dokan'ny BBC International World Challenge tamin'ny 2011.jw2019 jw2019
7 And he bore record, saying: I saw his glory, that he was in the abeginning, before the world was;
Ity lahatsary manaraka ity kosa dia mampiseho sombin-tsary nandritra ny Fety Fanolorana ny Loka tamin'ny taona 2011 ary manazava ny atao hoe Plural+ ihany koa:LDS LDS
(John 1:14, 17, 18) So we must shine, and thus God’s glory shines through “the glorious good news about the Christ, who is the image of God,” which we must proclaim.
Indrindray dia milatsaka ho fidiana ry zareo ary tafiditra ao amin'ny governemanta (toy ny NTR sy ny antokony Telugu Desam tany Andhra Pradesh) na voafidy ho mpikambana ao amin'ny parlemanta indiana.jw2019 jw2019
“The heavens are declaring the glory of God; and of the work of his hands the expanse is telling,” David wrote.
Voalaza fa hoe fanomanana fotsiny ihany ireny ho amin'ny fanafihana mahery vaikan'i DDoS ho fanoherana ireo sehatra anaty aterineto izay mikatsaka hamatsy vaovao tsy miankina momba ny fifidianana.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.