guide oor Malgassies
guide
en
to serve as a guide for someone or something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
mitantana
He directs and blesses this work, and He watches over and guides us.
Mitantana sy mitahy ity asa ity Izy ary miambina sy mitarika antsika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guide
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
Geen vertalings nie
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our guide tells us that oak barrels are used mainly in the production of still wines, whereas smaller metal barrels are used in the preparation of sparkling wines.
Asehon'io ny halehiben'ny fiheverana ny tena ho ambony na ho ambany noho ny hafa rehefa mikasika ireo fanakilasiana ny foko no resahantsika, na amin'izao andro izao aza.jw2019 jw2019
“They’re also at risk of attracting the attention of older boys who are more apt to be sexually experienced,” says the book A Parent’s Guide to the Teen Years.
Nampiasàna rindrambaiko manokana namboarin'ireo manampahaizan'ny Dissernet ny nanaovana ilay fanadihadiana, tahaka izany koa ny fandinihana ireo lahatsoratra amin'ny famadihana amin'ny tànana ny pejy tsirairay.jw2019 jw2019
Every mortal person needs divine grace because of Adam’s Fall and also because of man’s weaknesses” (Guide to the Scriptures, “Grace,” scriptures.lds.org).
Raha tsy noho ianao dia efa lasa aho.”LDS LDS
We cannot simply be guided by our own standards and expect to survive.
Manaitra ireo feon'ny fieritreretana?jw2019 jw2019
This incorporates the Law, as restated and explained by Moses, that will guide Israel as they enter the Land of Promise.
Ankavitsiana tokoa izany fitokonana any Iran izany ary tsy misy sendikà mijoro ara-dalàna any.jw2019 jw2019
Verses 1 to 11 of Proverbs chapter 14 in the Bible book of Proverbs show that by letting wisdom guide our speech and actions, we can enjoy a measure of prosperity and stability even now.
Na izany aza, ny volana Febroary 2012, dia nametraka ilay volavolan-dalàna nasiam-panovàna indray i Bahati.jw2019 jw2019
Explain that salvation means “to be saved from both physical and spiritual death” (see Guide to the Scriptures, “Salvation,” scriptures.lds.org).
Hatramin'izao, tsy mba nisy zavatra goavana vitan'izany ezaka izany.LDS LDS
He searched his memory for some guiding example or principle in the Bible.
Ilay mpanoratra, Wu Gou, nanoratra tao amin'ilay sehatra media sosialy Shinoa malaza, Weibo :jw2019 jw2019
He reminded the students that Jehovah miraculously guided and protected the Israelites through the wilderness.
Iona Craig, iray amin'ireo antitra indrindra sy lohan'ireo vahiny mpanao gazety monina any Yemen, mibitsika hoe :jw2019 jw2019
My parents will be a guiding force in my life for as long as I live.”
Taorian'ny fampiakarana indray ny didim-pitsarana tany amin'ny fitsarana ambony, tamin'ny 9 Febroary 2011, noafahana madiodio fanintelony izy.jw2019 jw2019
Rather, such men were “borne along by holy spirit” —conveyed, moved, and guided by God’s active force.
“Noho izany ny làlana tokana hahafahan'izy ireo maneho ny aingam-panahiny sy ny fihetsempony dia avy amin'ireny hira ireny.jw2019 jw2019
We read in Ephesians 5 that the Apostle Paul taught Church members that they should use the Savior’s relationship with the Church as a guide in their family relationships and with others.
Maniry aho mba ho afaka hitondra rano mangatsiatsiaka sy voasary vao avy novoasana ho azy avy ao Aleppo amin'ny Ramadany.LDS LDS
In the past, we always carried a rifle, especially when guiding night tours, but now we never take one.
Hatramin'izao, tsy mba nisy zavatra goavana vitan'izany ezaka izany.jw2019 jw2019
Our guide told us to stay together and to be on the lookout for elephants, since we would be hiking on trails that they used daily to search for food.
Nantsoin'ny mpitandrofilaminana ny mpampiasa Twitter iray hafa any Serbia, mba hiseho any amin'ny fitsaràna noho ny fikatrohany tao anatin'ireo tambajotra sosialy sy amin'ny “fiainana tena izy”.jw2019 jw2019
We have good reason to do so, for Jehovah continues to guide and care for us individually in this difficult time of the end.
Miankina amin'ny fanentanana sy ny famantarana, fitantanana ireo loharanon-kery vonona isorohana ny voina ny fanamby.jw2019 jw2019
Prayer can mold and guide you.
Mampiseho ilay mpitsabo mpanampy mamelaka tehamaina ilay marary efa lazondazony nampatoriana teo ambony fandriana ny horonantsary:jw2019 jw2019
Additional worthy men are ordained high priests as appropriate throughout the Church today” (Guide to the Scriptures, “High Priest,” scriptures.lds.org).
Asongadin'ilay ampahany ireo tafa roaniresahana momba ny fomba tokony hanehoan'ny olona amin'ny fiainany isanandro ny fankatoavana ny loharano niandohana.LDS LDS
He was also endowed with a conscience, an inner moral sense, to guide his use of free will in harmony with God’s laws.
Ny teo-draharaha ao Sinaïjw2019 jw2019
As you study the Savior’s teachings in Luke 8–9, look for truths that can guide you when you feel offended by the actions or words of others.
Ho an'ny mpanohitra, ny taha ambany tamin'ny fandraisana anjara dia midika hoe toherin'ny vahoaka ilay fanavaozana izay hanome fahafahana an'i Sassou-Nguesso hijanona ho filoha.LDS LDS
It cannot guide us back to our Heavenly Father and our eternal home.
Ilay vohikala an'ilay mpanolotra fandaharana Sergey Minaev manohana ny Kremlin, dia nisy nijirika [ru] ary nisy namafa ny zavatra noraketiny.LDS LDS
Similarly, we are willing to be guided primarily by God’s Word rather than by a chronology that is based principally on secular evidence or that disagrees with the Scriptures.
Ireto ambany ireto ny dikan'ireo fanehoan-kevitra miavaka sasany nofantenana tao amin'ny randram-baovao:jw2019 jw2019
Surely the Almighty One, who made the amazing universe, could author a book that would be a reliable guide for anyone searching for truth.
Nilaza io vondrona io fa nahatsapa ho manan-jo haneho hevitra satria ny governemantan-dry zareo no nanao “politika mihetraketraka sy mitsabatsabaka izay tsy hisy mihitsy olona, na iza na iza, mpandala fandriam-pahalemana, hanohana izany”jw2019 jw2019
When guiding latecomers to available seats, attendants should endeavor not to disturb those already seated.
Tsidiho ny pejy Facebook-n'ny hetsika ary ny tenifototra #InfoaltCoimbra ao amin'ny Twitter hanarahanao ny fanavaozana ny vaovao.jw2019 jw2019
Trust the power of God to guide you.
Nosoratan’i Zhanna Zhukovany vaovao hafahafa amin’izay lazaina fa fianjerana Ovni (Zavamanidina tsy fanta-piaviana – Objet volant non identifié) any avaratry Kazakhstan nataon’ny lehiben’ny polisy tao an-toerana tamin’ny mpiadidy ny toerana.LDS LDS
Here God’s spirit would operate to prevent inaccuracy or error from intruding into the Divine Record and also to guide in the selection of material to be included.
Vitsy dia vitsy ny olondroa izay Japoney ny lehilahy ary tsy Japoney ny vehivavy.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.