presentation oor Mongools

presentation

/ˈprizənteɪʃən/, /ˌprɛzənˈteɪʃən/, /ˈprɛzənˈteɪʃən/, /prɛzənˈteɪʃən/ naamwoord

The act of presenting, or something presented

Vertalings in die woordeboek Engels - Mongools

бэлэг

Soortgelyke frases

presentation package
үзүүлэнгийн багц

presently
одоо · удахгүй

present
бэлэг · одоо · өгөх

Picture Presentation
Зурган үзүүлэн

presentation section
үзүүлэх хэсэг

Presenter view
илтгэгчийн үзүүлэх хэлбэр

voorbeelde

With what attitude do we present our message, and why?
Сайн мэдээг бид ямар сэтгэлээр дэлгэрүүлдэг вэ? Яагаад?

1, 2. (a) How will the present wicked system of things end?
1, 2. а) Өнөөгийн ёс бус тогтолцооны төгсгөл хэрхэн болох вэ?

What are some common situations that present challenges to a Christian’s integrity?
Ямар ямар үед Бурханд үнэнч байх амаргүй вэ?

Write in your journal your plan to strengthen your present family and the values and traditions you want to establish with your future family.
Тэмдэглэлдээ одоогийн гэр бүлийг бэхжүүлэх төлөвлөгөө, эрхэмлэх чанарууд ба ирээдүйн гэр бүлдээ бий болгох хүсэлтэй уламжлал заншлуудыг бич.

This is the past, present and future Buddhas'teaching.
Энэ бол буддизмын өнгөрсөн, одоо, ирээдүйн тухай сургааль.

(Amos 3:2) Those words should make us reflect on our own deliverance from slavery to modern-day Egypt, this present wicked system of things.
Энэ үг бидэнд орчин үеийн Египет буюу эд юмсын энэхүү ёс бус тогтолцооны боолчлолоос ангижирсныг маань бодуулах учиртай.

How will the present wicked system end?
Өнөөгийн ёс бус тогтолцооны төгсгөл ямар янзтай ирэх вэ?

It was a very pleasant assignment, but it presented new challenges.
Их сайхан санагдсан ч шинэ бэрхшээл тулгарсан.

When you are reading stories from the scriptures, pray to find parallels that will link the past to the present.
Судрын түүхүүдийг унших үедээ өнгөрсөн үеийг өнөө үетэй холбож байгаа адил нийтлэг зүйлсийг олохын төлөө залбирч бай.

▪ Read and discuss one or more scriptures, tailoring your presentation to the person’s interests and needs.
▪ Библиэс ганц хоёр зүйл уншиж, ярилцахдаа тэр хүний хүсэл сонирхол, хэрэгцээ шаардлагад тохируулаарай.

Too often, young people find themselves in the same room with family or friends but are busy communicating with someone not present, thereby missing an opportunity to visit with those nearby.
Олон тохиолдолд, залуучууд гэр бүлийнхэн болон найзуудтайгаа нэг өрөөнд байдаг ч, дэргэд нь байхгүй байгаа хүнтэй харилцаж байдаг ба ингэснээрээ дэргэдээ байгаа хүмүүстэй харилцах боломжоо алддаг.

While there is some benefit in silently reviewing what you are going to say, many find it more helpful to rehearse their presentation out loud.
Хэлэх гэсэн үгээ дотроо давтах нь сайн ч, чанга хэлж бэлдвэл бүр тустай байдгийг олон дэлгэрүүлэгч анзаарчээ.

As strongly as each participant felt about his point of view, all present respected God’s Word, and those holy writings held the key to resolving the issue. —Read Psalm 119:97-101.
Маргалдагч талууд өөр өөрийн хатуу байр суурьтай байсан ч бүгд Бурхны Үгийг эрхэмлэн үздэг байсан ба маргаантай асуудлыг шийдэх гол түлхүүр нь ариун судар байжээ (Дуулал 119:97–101-ийг уншина уу).

After your presentations next week, the group will explore one financial option—a loan from the Perpetual Education Fund.
Дараагийн долоо хоногт таныг танилцуулгаа өгсний дараа, бүлгээрээ Тасралтгүй Боловсролын Сангийн зээл гэсэн санхүүгийн өөр нэгэн боломжийг судална.

Throughout the year, keep notes of children’s talks and personal experiences for possible use in the presentation.
Танилцуулгын хөтөлбөрт ашиглах зорилгоор жилийн туршид хүүхдүүдийн яриа болон хувийн туршлагыг тэмдэглэн авч болно.

It presents a daily narrative of the Prophet’s activities and significant events in Church history.
Энэ бол Сүмийн түүхэн дэх Бошиглогчийн үйл ажиллагаа, чухал үйл явдлуудын өдөр тутмын хүүрнэл юм.

Paul also wrote to Timothy: “Do your utmost to present yourself approved to God, a workman with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright.”—2 Timothy 2:15.
Тимот «үг» буюу Бурхнаас өгсөн мэдээг дэлгэрүүлэх ёстой байлаа. Паул бас: «Чи өөрийгөө ичих явдалгүй ажилчин, үнэний үгийг зөв заагч гэж Бурханд сайшаалган харуулахыг хичээгтүн» хэмээн бичжээ (2 Тимот 2:15).

Review the presentation in the box. —See also the March 2013 Our Kingdom Ministry.
Энэ хуудсан дахь «Айлаар явахдаа» гэсэн гарчигтай оршил үгийн жишээг мөн «Христиан үйлчлэл»-ийн 2013 оны 3-р сарын дугаарыг үзээрэй.

When I discussed with my husband everything we needed to do—buy presents, prepare food, and do many other things—we decided to cancel the Christmas party and do something different this Christmas.
Би нөхөртэйгөө бэлэг худалдаж авах, хоол бэлтгэх зэрэг хийх ёстой бүх зүйлийнхээ талаар ярилцаж байхдаа энэ жилийн Христийн мэндэлсний баярын үдэшлэгийг цуцлаад, арай өөр зүйл хийхээр шийдсэн юм.

Presentations at Graduation
Төгсөлтийн үеэр хийсэн танилцуулга

We will have arranged our personal affairs to be sure to be present.
Дурсах цуглаанд очихын тулд урьдаас бүх ажлаа зохицуулдаг.

How do I present my Education Finance Plan?
Би Боловсролын санхүүгийн төлөвлөгөөгөө хэрхэн танилцуулах вэ?

Therefore, he made the effort required to be present. —Hebrews 10:24, 25.
Тийм ч учраас цуглаанд очихын тулд ихээхэн хүчин чармайлт гаргадаг байжээ (Еврей 10:24, 25).

In the sacrament meeting, the presentation comes after the administration of the sacrament and may take all or part of the remaining time.
Үйл ажиллагааг ариун ёслолын цуглаан дээр ариун ёслолыг гүйцэтгэсний дараа үлдсэн бүх цагт эсвэл зарим хэсэгт нь багтаан явуулна.

If you are presently conducting a Bible study with a student whose mate has no desire to take part in true worship, why not hold regular practice sessions to help the student to approach issues tactfully?
Тантай хамт Библийн хичээл хийж байгаа суралцагчийн тань нөхөр юм уу, эхнэр үнэнийг хүлээж авахыг хүсэхгүй байж болох юм.