daily help oor Birmaans
daily help
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
ေန႕လာညျပန္ အိမ္ေဖာ္
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
If we read the Bible daily, helpful passages may readily come to mind when we pray
သမ္မာကျမ်းစာကို နေ့စဉ် မှန်မှန်ဖတ်ရှုမည်ဆိုလျှင် ကျွန်ုပ်တို့ ဆုတောင်းသည့်အခါ အထောက်အကူပြုကျမ်းပိုဒ်များကို အလွယ်တကူမှတ်မိလာပေမည်jw2019 jw2019
Privately talking to God helps us to cement our relationship with him, and praying to Jehovah daily helps us to draw ever closer to him.
ဘုရားသခင်နှင့် သီးသန့်ပြောဆိုခြင်းဖြင့် ကိုယ်တော်နှင့်ဆက်ဆံရေးကို ခိုင်မာစေရန်ထောက်ကူပြီး ယေဟောဝါထံနေ့စဉ်ဆုတောင်းခြင်းဖြင့် အပါးတော်သို့ ပို၍နီးကပ်စွာချဉ်းကပ်နိုင်အောင် ထောက်ကူပေးသည်။jw2019 jw2019
Assisting Alzheimer’s patients with daily tasks helps to preserve their dignity
အဲလ်ဇိုင်းမားရောဂါရှင်များနှင့်အတူ နေ့စဉ်လုပ်ငန်းဆောင်တာများကို ဖေးမဆောင်ရွက်ခြင်းက သူတို့၏ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိန်းသိမ်းပေးဖို့ ကူညီပေးjw2019 jw2019
1:1-3) Reading the Scriptures daily will help us to make improvement.
၁:၁-၃) ကျွန်ုပ်တို့ သမ္မာကျမ်းစာကို နေ့စဉ်ဖတ်ရှုတဲ့အခါ ပိုပြီးခရစ်ယာန်ပီသလာဖို့ ဘယ်အရာတွေကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲရမယ်ဆိုတာ သိရတယ်။jw2019 jw2019
(Ps 119 Verses 126-128) If we read the Bible daily, such helpful passages may come to mind when we supplicate Jehovah.
သမာ) သမ္မာကျမ်းစာကို နေ့စဉ်မှန်မှန်ဖတ်ရှုမည်ဆိုလျှင် ယေဟောဝါကို ကျွန်ုပ်တို့ တိုးလျှိုးအသနားခံကြသည့်အခါ ဤကဲ့သို့သော အထောက်အကူပြုကျမ်းပိုဒ်များကို ပြန်အမှတ်ရနိုင်သည်။jw2019 jw2019
Daily spiritual discussions help Emmanuel and his family to ‘prove themselves ready’
အီမန်နူဝယ်မိသားစုဟာ နေ့တိုင်း ကျမ်းစာဆွေးနွေးခြင်းအားဖြင့် “အသင့်ရှိနေကြ”jw2019 jw2019
How has her daily Bible reading helped her?
နေ့စဉ်ကျမ်းစာဖတ်ရှုခြင်းက သူ့အတွက်မည်သို့အထောက်အကူဖြစ်သနည်း။jw2019 jw2019
Why does daily Bible reading help us to remain spiritually alert?
သမ္မာကျမ်းစာကို နေ့စဉ်ဖတ်ရှုခြင်းက ဝိညာဉ်ရေးတွင် အဘယ်ကြောင့် နိုးကြားနေစေမည်နည်း။jw2019 jw2019
17:18-20) Likewise today, daily Bible reading helps us to remain blameless and innocent amid this wicked, corrupt world.
၁၇:၁၈-၂၀) အလားတူ ယနေ့လည်း နေ့စဉ်ကျမ်းစာဖတ်ရှုခြင်းဖြင့် ဤယိုယွင်းဖောက်ပြန်သော လောကအလယ်တွင် အပြစ်တင်ခွင့်မရှိဘဲနေနိုင်မည်ဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
How can daily Bible reading help us to “walk worthily of Jehovah” when tests of faith are thrust upon us?
ယုံကြည်ခြင်းစမ်းသပ်ချက်များကို ကြုံတွေ့ရသည့်အခါ နေ့စဉ်ကျမ်းစာဖတ်ရှုခြင်းက “ယေဟောဝါနှင့်ထိုက်လျော်စွာကျင့်ကြံ” ရန် မည်သို့အကူအညီပေးသနည်း။jw2019 jw2019
2:12) Reading God’s Word daily is a great help.
၂:၁၂) ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပါဌ်တော်ကို နေ့စဉ်ဖတ်ရှုခြင်းသည် များစွာအကူအညီဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
Likewise, daily Bible reading will help you to “make your way successful.”
ထိုနည်းတူ ကျမ်းစာကို နေ့စဉ် ဖတ်ရှုမှသာ ‘သင်ပြုသောအမှု၌ အောင်မြင်’ ပါလိမ့်မည်။jw2019 jw2019
40:29) Reading God’s Word daily is a great help.
၄၀:၂၉) ဘုရားသခင့်နှုတ်ကပါဌ်တော်ကို နေ့စဉ်ဖတ်ရှုခြင်းသည် များစွာထောက်ကူသည်။jw2019 jw2019
3:14) Daily Bible reading can help us remember how far the world has deviated from God’s unchangeable standards.
ခေတ်သုံး) နေ့စဉ်ကျမ်းစာဖတ်ရှုခြင်းက လောကသည် ဘုရားသခင်၏မပြောင်းလဲနိုင်သောစံနှုန်းများနှင့် မည်မျှသွေဖည်နေကြောင်းကို သတိရရန် ကျွန်ုပ်တို့အား ကူညီပေးနိုင်သည်။jw2019 jw2019
If we imitate the Beroeans and industriously examine the Scriptures daily, it will help us “to have the full assurance of the hope down to the end.”
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဗေရိမြို့သားများကို အတုယူကာ ကျမ်းစာကို နေ့စဉ်ဝီရိယစိုက်ထုတ်သုံးသပ်ပါက ယင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အား “အဆုံးတိုင်အောင် ယုံမှားခြင်းနှင့်ကင်းသော မျှော်လင့်ခြင်းနှင့်ပြည့်စုံစေခြင်းငှာ” ထောက်ကူမည်။jw2019 jw2019
In addition, giving attention to their daily spiritual needs can help them maintain stability.—Deuteronomy 6:6, 7; Matthew 4:4.
ထို့ပြင် သူတို့၏ ဝိညာဉ်ရေးလိုအပ်ရာများကို နေ့စဉ်အာရုံစိုက်ပေးခြင်းက တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်ဆက်၍ရှိစေနိုင်သည်။—တရားဟောရာ ၆:၆၊ ၇; မဿဲ ၄:၄။jw2019 jw2019
Instead, daily examination of God’s Word helps us to remain humble.
သို့အစား ဘုရားသခင့်နှုတ်ကပါဌ်တော်ကို နေ့စဉ်စေ့စေ့ကြည့်ရှုခြင်းက နှိမ့်ချလျက်နေရန် ကျွန်ုပ်တို့အားကူညီသည်။jw2019 jw2019
Of course, he would see women in daily life and would likely help them if they needed assistance.
နေ့စဉ်အသက်တာ၌ အမျိုးသမီးများကို သူတွေ့မြင်ရပြီး သူတို့အကူအညီလိုပါက ကူညီကောင်းကူညီခဲ့ပေမည်။jw2019 jw2019
(Deuteronomy 17:14-20; Joshua 1:7, 8) How important it is that spiritual shepherds read God’s Word daily, for this helps them to impart “healthful teaching”! —Titus 2:1.
(တရားဟောရာ ၁၇:၁၄-၂၀; ယောရှု ၁:၇၊ ၈) ဘုရားသခင့်နှုတ်မြွက်စကားတော်သည် အသင်းတော်အကြီးအကဲများကို ‘ကျန်းခံ့သောသွန်သင်ချက်’ ပေးရန် အထောက်အကူပြုသောကြောင့် အကြီးအကဲများသည် ကျမ်းစာကိုနေ့စဉ်ဖတ်ရန် အမှန်ပင်အရေးကြီးသည်။—တိတု ၂:၁၊ ကဘ။jw2019 jw2019
Daily Bible reading will help your family to cultivate a wholesome fear of displeasing Jehovah and will deepen their desire to do his will. —Deut.
နေ့စဉ်ကျမ်းစာဖတ်ရှုခြင်းသည် ယေဟောဝါ၏စိတ်တော် ငြိုငြင်မည်ကိုစိုးရွံ့သည့် အကျိုးဖြစ်ထွန်းသောကြောက်ရွံ့မှုမွေးမြူရန် သင့်မိသားစုအား ကူညီပေးမည်ဖြစ်ကာ သူတို့၌ ကိုယ်တော့်အလိုတော်ကို ပိုမိုဆောင်ရွက်လိုစိတ်ရှိစေပေမည်။—တရား.jw2019 jw2019
(Amos 5:14, 15) Daily reading of God’s Word helps them to do this. —Hebrews 4:12; James 1:25.
၁၅) ဘုရားသခင့်နှုတ်မြွက်စကားတော်ကို နေ့စဉ်ဖတ်ရှုခြင်းက သူတို့အား ယင်းသို့နှိုးဆော်ပေးသည်။—ဟေဗြဲ ၄:၁၂; ယာကုပ် ၁:၂၅။jw2019 jw2019
As water softens clay, daily Bible reading and meditation can help us be malleable in Jehovah’s hands.
နေ့တိုင်း ကျမ်းစာ ဖတ် ပြီး တွေးတော ဆင်ခြင် တဲ့အခါ ယေဟော ဝါ ပုံသွင်းပေး ရလွယ် သူတွေ ဖြစ် လာ နိုင်တယ်။jw2019 jw2019
As water softens clay, daily Bible reading and meditation can help us be malleable in Jehovah’s hands.
နေ့တိုင်း ကျမ်းစာဖတ်ပြီး တွေးတောဆင်ခြင်တဲ့အခါ ယေဟောဝါ ပုံသွင်းပေးရလွယ်သူတွေ ဖြစ်လာနိုင်တယ်။jw2019 jw2019
They may need help to continue with daily tasks that they once found simple.
တစ်ချိန်တစ်ခါက လွယ်လွယ်လေးနှင့်လုပ်နိုင်ခဲ့သည့် နေ့စဉ်လုပ်ငန်းဆောင်တာများကို ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ဖို့ သူတို့ အကူအညီလိုကောင်းလိုပေမည်။jw2019 jw2019
It is hoped that this will help them to make daily Bible reading a part of their lives.
ယင်းက သူတို့အတွက် နေ့စဉ်ကျမ်းစာဖတ်ရှုသည့်အကျင့်ကိုရစေမည်ဟုမျှော်လင့်ပါသည်။jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.