hear with oor Sweeds

hear with

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

höra med

We may hear with our ears, but they may be deceived.
Vi kan höra med våra öron, men de kan bedragas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

teacher for pupils with impaired hearing-vision and physical disabilities
speciallärare
education for pupils with impaired hearing-vision and physical disabilities
specialundervisning
school for pupils with impaired hearing-vision and physical disabilities
specialskola

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Several written submissions were provided and a hearing with some exporting producers took place.
Flera skriftliga synpunkter inkom och en utfrågning hölls med några av de exporterande tillverkarna.EurLex-2 EurLex-2
The current Commission in the hearings with the European Parliament committees has shown strong commitment towards greater transparency.
Den nuvarande kommissionen har i utfrågningarna i Europaparlamentets utskott tydligt visat att den är beredd att arbeta för större öppenhet.not-set not-set
One European association of traders requested and was afforded a hearing with the Commission services.
En europeisk sammanslutning av handlare begärde och beviljades ett möte med kommissionens avdelningar.EurLex-2 EurLex-2
Today I'm hearing with new ears.
Idag lyssnar jag med nya öron.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 11 June 2019, the Commission held a hearing with three of the users that came forward.
Den 11 juni 2019 genomförde kommissionen ett hörande med tre av de användare som gett sig till känna.EuroParl2021 EuroParl2021
Nor can I support the objections made by the applicant at the hearing with regard to training.
Jag anser det heller inte möjligt att godta de invändningar om i fråga om utbildningsverksamheten som sökanden har framfört under sammanträdet.EurLex-2 EurLex-2
So that' s the sound that you' re hearing with the popping
Så det är det ljud som du hör som popparopensubtitles2 opensubtitles2
Hearings with an individual interested party or a group of interested parties with similar interests
Förhör med en enskild berörd part eller en grupp av berörda parter med liknande intressenEurLex-2 EurLex-2
I hear with a little ranch, they taste just like chicken
Med lite ranchdressing skulle det smaka precis som kycklingopensubtitles2 opensubtitles2
Further, a hearing with importers/distributors and this association was held
Slutligen hördes importörer och distributörer och denna intresseorganisationoj4 oj4
I know this because I hear with my own ears.
Jag veta, jag höra med egna öron.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The GOE also had a hearing with the Hearing Officer in trade proceedings.
De egyptiska myndigheterna höll också ett hörande med förhörsombudet för handelspolitiska förfaranden.EuroParl2021 EuroParl2021
On 25 January 2002, there was an oral hearing with the undertakings concerned.
Den 25 januari 2002 hölls ett möte med de berörda företagen.EurLex-2 EurLex-2
Upon request of the complainant, another hearing with the Hearing Officer was held on 22 September 2015.
På begäran av klaganden genomfördes ytterligare en utfrågning med förhörsombudet den 22 september 2015.EurLex-2 EurLex-2
request a hearing with the Commission and/or the Hearing Officer in trade proceedings.
begära att bli hörda av kommissionen och/eller förhörsombudet för handelspolitiska förfaranden.EurLex-2 EurLex-2
In addition, a hearing with another importer (agent) was also held.
Dessutom hördes ytterligare en importör (agent).EurLex-2 EurLex-2
All interested parties, who requested so, were granted a hearing with the Commission.
Samtliga berörda parter blev på begäran hörda av kommissionen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(j) the organisation of hearings with industry or other special interest groups;
j) Anordnande av utfrågningar med näringslivet eller andra särskilda intressegrupper.EurLex-2 EurLex-2
Request a hearing with the Commission and/or the Hearing Officer in trade proceedings.
begära att bli hörda av kommissionen och/eller förhörsombudet för handelspolitiska förfaranden.EurLex-2 EurLex-2
One Russian exporter requested and was granted a hearing with the Hearing Officer.
En rysk exportör begärde att bli hörd av kommissionens förhörsombud, vilket också beviljades.EurLex-2 EurLex-2
The envelope, the copy of the hearing with Lupone—it was a call to action.
Kuvertet, kopian på förhöret med Lupone – det var en uppmaning.Literature Literature
One unrelated importer had a hearing with the Commission services on 9 January 2020.
En icke-närstående importör hördes av kommissionen den 9 januari 2020.EuroParl2021 EuroParl2021
Following final disclosure NBB requested and was granted a hearing with the Hearing Officer in trade proceedings.
Efter det slutliga utlämnandet av uppgifter begärde NBB att bli hörd av förhörsombudet i handelspolitiska förfaranden, vilket beviljades.EurLex-2 EurLex-2
23400 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.