Russia oor Tagalog

Russia

/ˈɹʌ.ʃə/ eienaam, naamwoord

A country in Eastern Europe and Northern Asia. The Country extends from the Gulf of Finland to the Pacific Ocean, and was part of the USSR from 1922 to 1991. Official name Russian Federation, formerly the Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR), Capital and largest city Moscow

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Rusya

eienaam

country in Asia and Europe

Russia

That wood had come from the very region of his birthplace in Russia!
Ang kahoy na iyon ay nagmula sa mismong rehiyon na kanyang sinilangan sa Russia!

russia

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

rusya

Soortgelyke frases

National Anthem of Russia
Awit ng Federasyong Ruso

voorbeelde

In the late 18th century, Catherine the Great of Russia announced she would tour the southern part of her empire, accompanied by several foreign ambassadors.
Noong mga huling taon ng ika-18 siglo, ipinahayag ni Catherine the Great ng Russia na lalakbayin niya ang katimugang bahagi ng kanyang kaharian, kasama ang ilang dayuhang embahador.

Ukrainian and Russian brothers traveling in the opposite direction took with them spiritual food, wax stencils, ink, and other tools for use in Russia.
Ang mga kapatid naman na Ruso at mga taga-Ukraine na pauwi sa Russia ang nagpasok ng espirituwal na pagkain, istensil, tinta, at iba pang kasangkapan para gamitin sa Russia.

With World War I raging, the little contact that had existed between the brothers in Russia and those elsewhere was lost.
Sa kasagsagan ng Digmaang Pandaigdig I, tuluyan nang naputol ang komunikasyon ng mga kapatid sa Russia sa mga kapatid sa ibang lugar.

(9) How did our brothers in Eastern Europe and Russia survive spiritually when under ban?
(9) Paano nakaligtas sa espirituwal na paraan ang ating mga kapatid sa Silangang Europa at Russia nang sila ay pinagbabawalan?

In his 1945 book, Russia Is No Riddle, Edmund Stevens wrote: “The Church took great care not to bite the hand that was now feeding it.
Sa kaniyang aklat na Russia Is No Riddle, na inilathala noong 1945, sumulat si Edmund Stevens: “Lubhang pinakaingatan ng Simbahan na huwag kagatin ang kamay na nag-aalaga rito sa ngayon.

This trip took him to Ireland, Scotland, England, many of the countries on the European continent, Russia (the area now known as Moldova), and the Middle East.
Sa paglalakbay na ito siya’y nagtungo sa Irlandya, Scotland, Inglatera, marami sa mga lupain sa kontinente ng Europa, Rusya (ang bahaging tinatawag ngayon na Moldova), at ang Gitnang Silangan.

Russia also sent a cargo plane with medical aid to the United States.
Nagpadala rin ang Russia ng isang eroplanong kargamento ng medikal na tulong sa Estados Unidos.

Later, two more semitrailers carried food to Russia.
Nang malaunan, dalawa pang semitrailer ang naghatid ng pagkain sa Russia.

In March 1991, Jehovah’s Witnesses in Russia received official recognition.
Noong Marso 1991, opisyal nang kinilala ang mga Saksi ni Jehova sa Russia.

A five-year-old boy sent a small contribution that he hoped would buy ‘a tin of tuna as high as the sky for the brothers in Russia.’
Isang limang-taóng-gulang na batang lalaki ang nagpadala ng isang maliit na abuloy na kaniyang inaasahang makabibili ng ‘isang lata ng tuna na kasintaas ng langit para sa mga kapatid sa Russia.’

In the years that followed, zealous brothers in Germany sent literature into Russia.
Nang sumunod na mga taon, ang masisigasig na kapatid sa Alemanya ay nagpadala ng mga literatura sa Russia.

For decades in Russia, doctors and medical personnel based their view of the religious beliefs of their patients on their atheistic education and the widespread use of blood in Soviet medicine.
Sa loob ng mga dekada sa Russia, ang pangmalas ng mga doktor at iba pang nagtatrabaho sa ospital sa relihiyon ng kanilang pasyente ay nakasalig sa kanilang ateistikong paniniwala at sa laganap na pagsasalin ng dugo sa mga ospital sa Sobyet.

The world’s largest country, Russia spans 4,800 miles [7,700 km] from east to west and 1,850 miles [3,000 km] from north to south with a total area of 6,592,800 square miles [17,075,400 sq km].
Bilang pinakamalaking bansa sa daigdig, ang Russia ay may lawak na 7,700 kilometro mula silangan hanggang kanluran at 3,000 kilometro naman mula hilaga hanggang timog na may kabuuang 17,075,400 kilometro kuwadrado.

1918 – Bolsheviks kill Tsar Nicholas II of Russia and his family (Julian calendar date).
1918 - Pinatay ng mga Bolshevik si Tsar Nicholas II ng Rusya at ang kanyang pamilya (petsa ayon sa Kalendaryong Huliyano).

The assumption of power in Russia by the Bolsheviks at that time laid the basis for a new empire—world Communism sponsored by the Soviet Union.
Ang paghawak sa kapangyarihan ng mga Bolshevik sa Russia nang panahong iyon ay naging saligan ng isang bagong imperyo —ang pandaigdig na Komunismo na itinaguyod ng Unyong Sobyet.

Since the collapse of the Soviet Union there has been a new wave of scholarly debate on the subject within Russia itself.
Ang Lungsod ng Ufa ay isang lungsod sa dibisyon ng Republika ng Bashkortostan sa bansang Rusya.

In May 1917, workers marched through Glasgow to the Green in support of Russia's February Revolution.
Unti-unting nabawasan ang populasyon at industriya pagdating ng 1917 dahil sa February Revolution at ng digmaang sibil sa Rusya.

The U.S. pilot Francis Gary Powers, who had been shot down on May 1, 1960, while flying a spy plane over Russia, was also a prisoner there until February 1962.
Bilanggo rin doon hanggang Pebrero 1962 ang piloto ng Estados Unidos na si Francis Gary Powers, na pinabagsak noong Mayo 1, 1960, samantalang nagpapalipad ng isang eroplanong pang-espiya sa Russia.

“After the religious organization of the Witnesses was legally recognized in Russia [in 1991], the question arose regarding the construction of their own headquarters.
“Pagkatapos ng legal na pagkilala sa relihiyosong organisasyon ng mga Saksi sa Russia [noong 1991], bumangon ang tanong tungkol sa pagtatayo ng kanilang sariling punung-tanggapan.

The Kingdom Hall where the branch family in Russia meets for Bible study
Ang Kingdom Hall na pinagpupulungan ng pamilya ng sangay sa Russia para sa pag-aaral ng Bibliya

A warm family feeling pervades the large gatherings of Jehovah’s Witnesses, as seen here in Russia
Isang mainit na damdaming pampamilya ang lumalaganap sa malalaking pagtitipon ng mga Saksi ni Jehova, gaya ng makikita rito sa Russia

In 1725, the year Peter died, she became Catherine I, the empress of Russia.
Nang mamatay si Peter noong 1725, siya ang naging Catherine I, ang emperatris ng Russia.

The five worst disasters were earthquakes in Chile, China, and Haiti; floods that inundated Pakistan; and a heat wave in Russia, where tens of thousands died from the effects of heat and air pollution.
Ang limang pinakamalubhang kalamidad ay ang lindol sa Chile, China, at Haiti; mga baha sa Pakistan; at heat wave sa Russia, kung saan libu-libo ang namatay dahil sa init at polusyon sa hangin.

Russia had even lost its monarchy in the Bolshevik revolution of 1917.
Ang Rusya ay nawalan pa nga ng kaniyang monarka sa rebolusyong Bolshevik ng 1917.

Because of the rapid growth in Eastern European countries, Russia and Ukraine report a combined need for hundreds of Kingdom Halls.
Dahil sa mabilis na pagsulong sa mga bansa sa Silangang Europa, ang Russia at Ukraine ay nag-ulat ng pinagsamang pangangailangan para sa daan-daang Kingdom Hall.