South Africa oor Xhosa

South Africa

eienaam, naamwoord

Country in southern region of the African continent. Official name: Republic of South Africa.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

Mzantsi Afrika

eienaam

country

Rephaboliki ya Afrika-Borwa

UMzantsi Afrika

South Africa has one of the most, if not the most, heterogeneous societies in the world.
Umzantsi Afrika unabona bantu baziindidi ngeendidi elizweni.

iRiphabliki yomZantsi Afrika

south africa

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

umzantsi afrika

However, South Africa has been hit the hardest lately.
Noko ke, ukuza kuthi ga ngoku uMzantsi Afrika lelona lizwe liye lathwaxwa kakhulu sesi sifo.

Soortgelyke frases

Republic of South Africa
Rephaboliki ya Afrika-Borwa · iRiphabliki yomZantsi Afrika

voorbeelde

They traveled to Nairobi, where they met up with the Nisbet brothers before returning to South Africa.
Baya eNairobi, besiya kudibana noonyana bakaNisbet, baza babuyela eMzantsi Afrika.

It is mainly an agricultural society, though many men seek employment in South Africa.
Uninzi lwabantu balapha luphila ngokulima, nangona amadoda amaninzi efuna imisebenzi eMzantsi Afrika.

We visited congregations throughout South Africa, mostly in black areas.
Sasityelela amabandla kulo lonke elaseMzantsi Afrika, ingakumbi awabantsundu.

A former railway station was converted into a hostel for the homeless in Pretoria, South Africa
EPitoli, eMzantsi Afrika, indawo eyayikade isisikhululo sikaloliwe ngoku yihostele yabantu abangenamakhaya

There are ethnic conflicts in South Africa, Sri Lanka, and other countries.
Kukho iimfazwe zobuhlanga eMzantsi Afrika, eSri Lanka nakwamanye amazwe.

In response, South Africa’s Drum magazine commented: “Tribesmen and women are gripped with fear.
Lithetha ngesi sehlo, iphephancwadi laseMzantsi Afrika iDrum lathi: “Abantu bale ngingqi bazaliswe luloyiko.

In South Africa a Xhosa householder asked: “Where did you get this Bible that reads so well?”
EMzantsi Afrika omnye umninimzi ongumXhosa wabuza: “Niyithatha phi iBhayibhile ezibeka izinto ngendlela ecace ngolu hlobo?”

Growing Up With Jehovah’s Organization in South Africa
Ukukhula Nentlangano KaYehova EMzantsi Afrika

Immediately the brothers in South Africa responded.
Ngoko nangoko abazalwana baseMzantsi Afrika basabela.

Clive and Monica, in South Africa, married 43 years ago, have found this Biblical advice very helpful.
UClive noMonica, baseMzantsi Afrika, abaneminyaka engama-43 betshatile, baye bancedwa sesi siluleko seBhayibhile.

After our graduation in February 1951, eight of us returned to serve as missionaries in South Africa.
Emva kokuba siphumelele ngoFebruwari 1951, abasibhozo kuthi babuyiselwa eMzantsi Afrika ukuba baze kuba ngabavangeli basemazweni.

the dryline in South Africa.
kummandla owomileyo eMzantsi Afrika.

This proved helpful when, in 1967, I was appointed as the South Africa branch overseer.
Oku kwangqineka kuluncedo xa, ngowe-1967, ndamiselwa njengomveleli wesebe laseMzantsi Afrika.

Other examples are of the Union Castle line plying between England and South Africa.
Eminye imizekelo ekwi-Union Castle yomgca osebenza phakathi kwe-England kunye neSouth Africa.

“I visited the branch in Elandsfontein, South Africa, to consult with the brothers.
Ndaya kudibana nabazalwana ababekwisebe lase-Elandsfontein, eMzantsi Afrika.

In 1952 the number of publishers in South Africa exceeded 10,000.
Ngowe-1952, inani labavakalisi baseMzantsi Afrika lakhula laya kutsho ngaphaya kwe-10 000.

Scientists working in KwaZulu-Natal, South Africa, have discovered a superglue dating back thousands of years.
KwaZulu Natal eMzantsi Afrika izazinzulu ziye zafumana iglu ekucingelwa ukuba yayisetyenziswa kumawaka eminyaka eyadlulayo.

The South Africa branch office of Jehovah’s Witnesses at times receives letters from poverty-stricken people.
Isebe laseMzantsi Afrika lamaNgqina kaYehova maxa wambi lifumana iileta ezivela kubantu abathwaxwa bubuhlwempu.

How have Jehovah’s Witnesses in Italy and in South Africa been described?
Achazwe njani amaNgqina kaYehova eItali naseMzantsi Afrika?

Vast Building Program in South Africa
Inkqubo Enkulu Yokwakha EMzantsi Afrika

South Africa has become a debt-ridden society.
UMzantsi Afrika ucinezelwe lityala.

She was arrested and sentenced to prison in South Africa.
Wabanjwa waza wathothoza entolongweni eMzantsi Afrika.

Yet, both grew up in black townships of South Africa.
Ukanti, bobabini bakhulela kwiilokishi zabantsundu eMzantsi Afrika.

The South Africa printery produces “The Watchtower” in 33 languages
Kwicandelo lokushicilela laseMzantsi Afrika kushicilelwa “IMboniselo” ngeelwimi ezingama-33

Now I find Bible reading a joy, not a burden.” —Charene, 16, South Africa.
Ngoku ndiyakuvuyela ukufunda iBhayibhile, akuseyiyo indinisa.”—UCharene, oneminyaka eli-16, waseMzantsi Afrika.