secure note oor Xhosa

secure note

Any information (e.g. account numbers, sensitive data, etc.) with a title and some free-form text that can be stored in a secure manner in a personal vault.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ingqalelo yokhuseleko

Any information (e.g. account numbers, sensitive data, etc.) with a title and some free-form text that can be stored in a secure manner in a personal vault.

voorbeelde

An article in the journal American Sociological Review noted: “The need for security is not the only attraction of religion.
Inqaku likalindixesha iAmerican Sociological Review lathi: “Ukufuna ukukhuseleka asikokuphela kwento etsalela abantu kunqulo.

Australia started printing plastic bank notes in 1988 to incorporate security features not possible with paper.
Ngowe-1988 elaseOstreliya laqalisa ukushicilela imali eyenziwe ngeplastiki ukuze lifakele izinto ezinqabisekileyo ezingenakungena ephepheni.

He noted that the “concept of security [that] has begun to emerge is precisely the one the United Nations has been expounding all through the years.”
Wathi “ingcamango yonqabiseko [leyo] iye yaqal’ ukuvela yileyo kanye iZizwe Ezimanyeneyo beziyimisela ukutyhubela iminyaka.”

In view of the protest of risk to the national security of Singapore, it should be noted that the number of young men who refuse military service is approximately five persons per year.
Kumbandela wokuba enza ilizwe laseSingapore libe sengozini yokungakhuseleki, kumele kuqondwe ukuba ngabafana abamalunga nesihlanu ngonyaka abangafuniyo ukuya kwinkonzo yasemkhosini.

Open attachment '%# '? Note that opening an attachment may compromise your system 's security
Qaphela ukuba ukuvula uncamathelo kunga beka ukhuselelo lomatshini engozini!

Note what is stated in the book Worldwide Security Under the “Prince of Peace,” on page 146 under the subheading “Loyalty During Time of Imprisonment.”
Phawula oko kuthethwa yincwadi ethi Ukunqabiseka Kwehlabathi Lonke Phantsi ‘KoMthetheli Woxolo,’ kwiphepha 146 ngaphantsi komxholwana othi “Ukunyaniseka Ebudeni Bexesha Lokuvalelwa Entolongweni.”

You are about to enter secure mode. All transmissions will be encrypted unless otherwise noted. This means that no third party will be able to easily observe your data in transit
Umalunga nokungena indlela ekhuselekileyo. Lonke uthumelo aluzukolulisiswa ngaphandle kokuba luqwalaselwe ngenye indlela. Oku kuthethe ukuba akukho mntu wesithathu oyakubandakanyeka ozakuyibona ngokulula idata ethunyelweyo

Note that the Bible does not say that the nations will achieve “peace and security.”
Phawula ukuba iBhayibhile ayithi izizwe ziya kulufikelela “uxolo nokunqaba.”

Note: This is an HTML message. For security reasons, only the raw HTML code is shown. If you trust the sender of this message then you can activate formatted HTML display for this message by clicking here
Qaphela: Lo ngumyalezo we HTML. Ngokwezi zathu zokhuseleko, ngumqolo wekhowudi ye HTML kuphela eboniseweyo. Ukuba uthembe umthumeli walo myalezo unga sebenzisa uboniso lwe HTML efomathiweyo kulo myalezo ngoku nqakaza apha

Scholar Peter Craigie notes: “The goal of Baal’s religion was to secure his supremacy; only while he remained supreme, so his worshipers believed, would the crops and cattle so essential to human survival continue.”
UMphengululi uPeter Craigie uthi: “Injongo yonqulo lukaBhahali yayikukulondoloza ulongamo lwakhe; abanquli bakhe babekholelwa ukuba isivuno neenkomo ezazibalulekile ekuphileni kwabantu, zaziya kuqhama kuphela logama nje ehlala ongamile.”

Enables the execution of scripts written in Java that can be contained in HTML pages. Note that, as with any browser, enabling active contents can be a security problem
Yenza uphumezo lokushicilelweyo okubhaliweyo kwiJava okunokuqulathwa ku maphepha e HTML. Lumka kuba inkxaso ye Java ayigqitywanga. Qaphela, njengo mkhangeli zincwadi nawuphi, owenza imixholo esebenzayo ingayingxaki yokhuseleko

The book also notes that he and Metropolitan Nikolai “were highly valued by the KGB [the Soviet State Security Committee] as agents of influence.”
Kwakhona le ncwadi yathi yena neNgqanga uNikolai “babexatyiswa gqitha yiKGB [iKomiti Yokhuseleko yaseSoviet] njengamagosa anempembelelo.”

When this option is on, a user will be logged in again automatically when their session is interrupted by an X server crash; note that this can open a security hole: if you use a screen locker than KDE 's integrated one, this will make circumventing a password-secured screen lock possible
Xa oluketho liqala, umsebenzisi uzakufakwa kwakhona ngokuzenzekelayo, xa intlanganiso iphazamisiwe lungqubano lomncedis ka X. Qhapela, oku kungavula umnxunya wokhuselo: ukuba usebenzisa elikhusi elitshixiweyo ne kdektops ezidibanisiweyo oku kuza ku cicumvent igama eligqithisiweyo

Enables the execution of plugins that can be contained in HTML pages, e. g. Macromedia Flash. Note that, as with any browser, enabling active contents can be a security problem
Yenza uphumezo lweplagi ezifakiweyo ezinokuqulathwa kumaphepha e HTML, umzekelo Ukhanyiselo lwe Macromedia. Qaphela ukuba, njengawuphi na umkhangeli zincwadi, owenza imixholo ingayingxaki yokhuseleko

Happily, they also brought my Kingdom Ministry School textbook, the notes I had taken, and the Bible that I had left behind in Berlin for security reasons.
Okwandivuyisayo kukuba babendiphathele nencwadi yam yeSikolo Sobulungiseleli SoBukumkani, amanqaku endandiwathabathile neBhayibhile endandiyishiye eBerlin kuba ndandifuna ukukhuseleka.

We recommend to always use the latest stable release. If you do n't, it will probably be difficult to get answers to your questions. If you have a problem with an old version, the answer will probably be Please upgrade and try again. Note that new versions also sometimes fix security problems
Siyaleza ukusoloko sisebenzisa ukhupho oludlulileyo olumileyo. Ukuba awukwazi, kuzakubanizma ukufumana iimpendulo kwimibuzo yakho. Ukuba unengxaki ngoguqulelo oludala, impendulo izakubayi Nceda nyusela kwaye zama kwakhona. Qaphela ukuba iinguqulelo ezintsha nazo ngamanye amaxesha zilungisa iingxaki zokhuseleko

Enables the execution of scripts written in ECMA-Script (also known as JavaScript) that can be contained in HTML pages. Note that, as with any browser, enabling scripting languages can be a security problem
Yenza uphumezo lokushicilelweyo olubhalwe kwi ECMA-Eshicilelweyo (ebizwa ngokuba yi JavaScipt) enokuqulathwa kumaphepha e HTML. Lumka kuba inkxaso ye JavaScript ayigqitywanga. Qaphela ukuba, njengawuphi na umkhangeli zincwadi, owenza ushicilelo lweelwimi ingayingxaki yokhuseleko

Though many hope that the nations will eventually crack down on the small arms trade, one journalist noted: “With the five permanent members of the [United Nations security] council alone responsible for more than 80% of the world’s arms trade perhaps we should not hold our breath.”
Nangona abaninzi benethemba lokuba amazwe ekugqibeleni aya kuluphelsa urhwebo ngezixhobo ezincinane, enye intatheli yathi: “Njengoko amalungu amahlanu asisigxina ebhunga [lokhuseleko lweZizwe Ezimanyeneyo] ebandakanyeke kurhwebo olungama-80% lwezixhobo ehlabathini lonke, mhlawumbi asifanele sizinike ithemba.”

Note: This HTML message may contain external references to images etc. For security/privacy reasons external references are not loaded. If you trust the sender of this message then you can load the external references for this message by clicking here
Qaphela: Lo ngumyalezo we HTML. Ngokwezi zathu zokhuseleko, ngumqolo wekhowudi ye HTML kuphela eboniseweyo. Ukuba uthembe umthumeli walo myalezo unga sebenzisa uboniso lwe HTML efomathiweyo kulo myalezo ngoku nqakaza apha

JavaScript On this page, you can configure whether JavaScript programs embedded in web pages should be allowed to be executed by Konqueror. Java On this page, you can configure whether Java applets embedded in web pages should be allowed to be executed by Konqueror. Note: Active content is always a security risk, which is why Konqueror allows you to specify very fine-grained from which hosts you want to execute Java and/or JavaScript programs
Igama elishicilelwe phantsi le Java Kweli phepha, ungaqwalasela nokuba igama elishicilelwe phantsi le Java lilungiswe kumaphepha e web anokuvunyelwa ukuphunyezwa yi Konqueror. Java Kweliphepha, uyakwazi ukuqwalasela ukuba i applets ze Java zilungisewe kumaphepha e web anokuvunyelwa ukuphunyezwa yi Konqueror. Qaphela: Umxholo osebenzayo usoloko unomngcipheko wokhuseleko, apho kungenxa yokuba iKonqueror ikuvumela ukuba ukhankanye ngokuhle kakhulu-olungisiweyo kwi nginginya ofuna ukuphumeza kuzo iJava kunye/okanye iinkqubo ze JavaScript

Thus, King David, a noted warrior, wrote: “In peace I will both lie down and sleep, for you yourself alone, O Jehovah, make me dwell in security.” —Psalm 4:8.
Ngaloo ndlela, uKumkani uDavide, umphumi-mkhosi odumileyo, wabhala: “Ndiya kulala phantsi, ndilale ubuthongo kwangoku, ndixolile, ngokuba wena, Yehova, undihlalisa ndikholosile, noko ndindedwa.”—INdumiso 4:8.

34:8, 10-12) One Bible reference work, referring to Joshua 1:1, 2, notes: “In both ancient and modern times a transition of leadership is one of the most precarious times in the security of a state.”
34:8, 10-12) Xa icacisa uYoshuwa 1:1, 2, enye incwadi ecacisa iBhayibhile ithi: “Elinye lawona maxesha ayenzima kwilizwe mandulo yayikukutshintsha kweenkokeli, ibe kusenjalo nanamhlanje.”

In this regard the United Nations Commission on Narcotic Drugs notes: “While drug abuse, drug trafficking and the criminality connected to the drug problem were in most countries perceived as one of the main threats to security, the public was less aware of the fact that illicit drugs were a global problem that could no longer be solved by national efforts alone.”
IUnited Nations Commission on Narcotic Drugs ithi ngokuphathelele le nkalo: “Ngoxa ukusetyenziswa kakubi kweziyobisi, ukuthengiswa kwazo nolwaphulo-mthetho olunxulumene nengxaki yeziyobisi bekujongwa kwamanye amazwe njengenye yezona zinto ziphazamisana nokhuseleko, abantu bebengayazi into yokuba iziyobisi ezingekho mthethweni ziyingxaki yehlabathi lonke engenakuconjululwa lilizwe elinye.”

You chose the severity Critical. Please note that this severity is intended only for bugs that break unrelated software on the system (or the whole system) cause serious data loss introduce a security hole on the system where the affected package is installed Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does not, please select a lower severity. Thank you!
Ukhethe ubungnqongqo Ebalulekileyo. Nceda qaphela ukuba obubungqongo bujolise kuphela kumagciwane a phula udweliso lwenkqubo yekhomputha ezingazalaniyo kulendlela (okanye indlela yonke) yenza idata ezimiseleyo ilahleko yazisa umgqobho wokhuseleko kule ndlela apho umsebenzi ochaphazelekayo ugcinwayo Ingaba ibug onika ingxelo ngayo yenza umonakalo ongentla? Ukuba ayiyenzi, nceda khetha ubucaka obucothayo. Enkosi!