rechazar oor Afrikaans

rechazar

/r̄e.ʧ̑a.ˈθar/ werkwoord
es
rechazar (a alguien)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans

weier

werkwoord
Esto significó, entre otras cosas, que podían aceptar o rechazar alimentos anteriormente considerados inmundos.
Dit het byvoorbeeld beteken dat hulle voedsel wat onder die Wet onrein was, kon eet of kon weier.
Wiktionnaire

afslaan

werkwoord
No es que lo rechaces a él como persona, sino el proceder que quiere seguir.
Jy verwerp hom nie soseer as persoon as wat jy die weg wat hy wil inslaan, verwerp nie.
Wiktionnaire

afwimpel

Wiktionnaire

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

afwys · bedank · afstoot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rechazo
weiering
odiar aborrecer rechazar
verfoei

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque los testigos de Jehová dijeron a los médicos que no ponían objeción al uso de otros tratamientos por motivos religiosos, no era fácil rechazar las transfusiones de sangre.
Onbekende foutjw2019 jw2019
En vez de rechazar el embrión en desarrollo como si fuera un tejido extraño, lo nutre y protege hasta el día del nacimiento.
Wag vir ' n WM_ NET aanpasbaar venster bestuurderjw2019 jw2019
Algunas enfermedades alteran la mente hasta el punto de hacernos rechazar el deseo de vivir, pero es conmovedor ver que Dios se preocupa incluso por personas que aparentemente no aprecian el don divino de la vida.
Maak skoon Keusejw2019 jw2019
Así pues, decidió examinar el texto bíblico en las lenguas originales y rechazar toda doctrina en conflicto con las Escrituras.
Verbinding naamjw2019 jw2019
¿Tengo presente que rechazar todos los procedimientos médicos que implican el uso de mi propia sangre significa que rechazo tratamientos como la diálisis o el uso de una bomba de circulación extracorpórea?
EenvoudigNamejw2019 jw2019
(Juan 4:23.) Mostraron eso al rechazar al Mesías y las obras milagrosas que efectuaba.
Verander die dokument se skadujw2019 jw2019
Para sufrir tal desastre no necesariamente hay que rechazar la verdad por completo.
Hoë Gryskleur (Swart + kleur houerjw2019 jw2019
Es algo que recibió al nacer, y no lo podía rechazar. [...]
Aansoek Kieslysjw2019 jw2019
¿No puede Dios obrar a través de varias de ellas y rechazar ciertas otras?
Omgekeerde Simbaaljw2019 jw2019
▪ ¿Estaría dispuesto a rechazar responsabilidades adicionales, sean de trabajo o de otra índole, para no quitarles tiempo a los míos?
Wissel na Werkskermjw2019 jw2019
¿Cómo nos ayudan los mandamientos de Jesús a rechazar las tentaciones de caer en el pecado?
Voeg by na Lysjw2019 jw2019
Mediante leer las revistas, en especial los artículos de la sección ‘Los jóvenes preguntan’, recibimos las fuerzas necesarias para rechazar estas distracciones y mantener nuestra vista fija en el premio de la vida eterna.
Geen partyverkiesingsuitsending mag later as # uur voor die aanvang van diejw2019 jw2019
No cabe duda de que Jehová bendecirá y fortalecerá a todos los que quieran mantener su integridad cristiana al rechazar el mal (Salmo 1:1-3).
Cvs In voer Filter vir KspreadNamejw2019 jw2019
¿Había imitado yo a Gedeón al rechazar la asignación?
die toepassing van pro-mededingingsmaatreëls in daardie markte; enjw2019 jw2019
Pero el Tribunal Supremo ratificó la sentencia, decretando que aunque Ernestine era menor, tenía el derecho de rechazar cualquier tratamiento médico que considerase objetable.
Justisie Gholf-Uitdaagtoernooi virjw2019 jw2019
A los pasajeros que ocupen dichos asientos se les escogerá en la puerta de embarque y se les mencionarán sus responsabilidades, pero tendrán la opción de rechazar la asignación y ocupar otro asiento.
Naam Skrif tipejw2019 jw2019
15 Jesús les dijo a sus apóstoles que no se preocuparan demasiado cuando alguien rechazara su mensaje.
Asse lyn wydtejw2019 jw2019
7 Mostrar amor a Jesucristo obedeciendo sus mandamientos nos permitirá rechazar cualquier tentación de caer en el pecado.
SloveniëNamejw2019 jw2019
En el artículo se habla de no rechazar a ciertas personas “sencillamente porque ignoran las verdades bíblicas”.
Verander sleutelbord uitlegjw2019 jw2019
¿Qué resultado ha tenido el rechazar las enseñanzas de la Biblia?
Solaris ondersteun en werk op geskiedenisjw2019 jw2019
El que no lo hicieran resultaría en que se les rechazara como nación.
Gedetaileerde sleutel-leidraadjw2019 jw2019
En nuestro caso, tal vez implique rechazar los pensamientos competitivos y sustituirlos por otros más positivos.
Gee terug die inhoud van die sel gespesifiseer deur die verwysing teks. die tweede parameter is opsionelejw2019 jw2019
Muchos se dan cuenta de que tienen que arrepentirse, o sea, cambiar de actitud y rechazar el anterior derrotero de su vida como algo indeseable.
Hemelsbloucolorjw2019 jw2019
David tenía dos opciones claras: seguir mirando mientras la lascivia aumentaba en su corazón o alejarse y rechazar la tentación.
Asseblief invoer ' n arbitêre naam vir die rekening en die masjien naam van die nuus bedienerjw2019 jw2019
¿Abarca dicho consentimiento médico el derecho a rechazar cierto tratamiento?
Vertoon namejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.