sincero oor Aymara
sincero
es
Honesto y que siempre dice la verdad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Aymara
qhana chuymani
qhanà parliri
ay
[qhán-parlíri]. adj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Nos sentimos muy contentos de tener la Biblia y de poder utilizarla para llegar al corazón de las personas sinceras y desarraigar creencias falsas.
13 Janirak yantʼarus puriyapjjestati, jan ukasti Supayat salvapjjeta’ sasa.jw2019 jw2019
Una forma eficaz de aconsejar es combinar el encomio sincero con la exhortación a esforzarse por mejorar.
¿Yaqharus uk luraskir uñjsta jan ukax juma pachpas uk lursta ukhaxa kunampis uk uñachtʼayasma?jw2019 jw2019
Si ellos desean que Jehová los bendiga y utilice, deben demostrar sincera humildad.
Indonesia, Lok Ba Intan Borneo aynachaxanx chhalaqa, aljäwi qhathuw apasi.jw2019 jw2019
Jehová escuchó sus sinceras súplicas y con el tiempo le dio hijos.
□ ¿Jan walinak luratax kunsa mä yatichirin thaqhasma?jw2019 jw2019
¡Qué gran satisfacción sentimos al ayudar a la gente sincera a abrigar la esperanza que ofrecen las Escrituras!
115 14 ¿Saparstʼatati uñjastxa?jw2019 jw2019
Más bien, está mostrando que, si un hombre que no quería ayudar a su amigo acaba haciéndolo por su insistencia, nuestro amoroso Padre celestial de seguro responderá las peticiones sinceras de sus siervos fieles.
Ukhamata, aka qillqantat chimpux jark’atasp ukjax jan apnaqañatak yatisini.jw2019 jw2019
Ver nuestra alegría y sincero interés por la gente les recordará que ellos tienen que manifestar esas mismas cualidades en su ministerio.
32 Cheqas yaqhaw nayat qhanañchi, kuntï jupajj nayat qhanañchki ukan cheqätapsa yatiraktwa.jw2019 jw2019
Quizás haya personas sinceras que vean nuestras buenas obras, reconozcan su valor y, como resultado, den gloria a Jehová (léase Mateo 5:16).
Tantachäwinakar sarañamawa, ukan arstʼañamarakiwa ukat yaqhanakar yatiyiris sarañamarakiwajw2019 jw2019
b) ¿Cómo demostramos que sentimos respeto sincero por todos nuestros hermanos?
Uñjam aka vídeo ukan icono malasio uk uñt’añataki.jw2019 jw2019
En estos casos, nos anima la garantía que nos da Jehová en su Palabra de que él ve nuestro deseo sincero de servirle y toma en cuenta nuestras limitaciones (Sal.
□ ¿Chach jan uñtʼasinjan ukax warm jan uñtʼasin jaqichasiñax kunatsa jumatakix wali aski?jw2019 jw2019
6 Nuestro amor por Jehová debe ser sincero.
Yoqanakajar Reinoman qontʼayarapita sasaw Jesusar mayi (20-28)jw2019 jw2019
1 Pedro 1:22 ¿Cómo indican estas palabras que el amor que sentimos por los hermanos en la fe debe ser sincero, auténtico y cálido?
Aka jamuqax Zoya Kosmodemyanskaya jupan apaqatawa, Nazis ukar amt'asa:jw2019 jw2019
De ese modo demostraremos nuestra devoción sincera a él como Soberano Universal.
Ukhamaraki, Chilex lamar quta qurpachäwix 1952 ukhamark 1954 maranakan amtäwin amtatan sasaw arst’i.jw2019 jw2019
Pero nuestras expresiones de apoyo sincero pueden significar mucho para los que sufren trastornos emocionales.
Nayra awkinakan yatichäwinakapaw qhanstayasi (1-13)jw2019 jw2019
con sincera devoción.
Ukhamasti, wayn tawaqitanakax kunatsa mayj isisiñ munapxi uk amuyañax janiw chʼamäkiti.jw2019 jw2019
Muchas personas sinceras se dan cuenta de que los cristianos fieles somos muy diferentes de quienes no obedecen a Dios, pues “pens[amos] en su nombre” con devoción y le servimos como Testigos suyos.
10 Arum sarnaqki ukajja lanktʼasiwa, qhanajj jupan jan utjatap layku” sasa.jw2019 jw2019
Vale la pena ver las preguntas sinceras del hijo como una muestra de que el tema es importante para él y quiere entenderlo.
Jerusalenarojj alwat mistuwayänajw2019 jw2019
18 Sin embargo, al investigar las Escrituras atentamente y con corazón sincero, llegamos a ver al Todopoderoso en el contexto que lo presenta la Biblia en su totalidad.
Aka qilqatax Olimpiadas de Londres 2012 jall ukxatawa.jw2019 jw2019
Pero esa defensa la hacemos con tacto, amabilidad sincera y profundo respeto (1 Pedro 3:15).
Aandishe ukasti jan walt'äwinakxatw amuyt'i [en] akham jiskt'asisina kunats sapa marax ukham jan walt'äwinakt yatiyapacha sasina:jw2019 jw2019
¿Por qué acudían a Jesús muchísimas personas de corazón sincero?
Jichhax torneo ukax mä qawqha urunakampix internet ukan mä t’aqa ukjamaw tukuwayxi, mayipki ukanakatakix [en], ukapachaparakiw vuvuzelar arch’ukipki ukanakatakisa.jw2019 jw2019
Las relaciones con nuestros semejantes se estrechan al comunicarnos con ellos con frecuencia y de forma sincera. De igual modo, nuestra relación con Jehová seguirá viva si le oramos constantemente.
The Literacy Hoax (Jan sum yatichatanaka) sat libropanxa akham sasaw Paul Coppermanax saraki: “Jichhakiw akham yatxatasi, phayirit irnaqañatakix paqallq maranaka escuelar sarasin liytʼasiñ yatiqañaw wakisi, auto askichañatakisti kimsaqallqu maranakaw munasiraki ukat manqʼañ tuqit jan ukax yaqhanak tuqit uñjirïñatakix llätunka jan ukax tunka maranakaw munasi” sasa.jw2019 jw2019
A pesar de nuestros esfuerzos sinceros, es relativamente poca la gente que llega a valorar las buenas nuevas.
7 Uk satasti Felipejj sarakïnwa: “Pä patak denario* qollqemp tʼantʼa alansna ukhasa, sapa maynir mä jiskʼakam churañatakis pisïspawa” sasa.jw2019 jw2019
Sin embargo, la bondad sincera de los abuelos quizá motive a los nietos a confiarles asuntos que no se atreven a revelar a sus padres.
¿Mä waynampi mä tawaqumpix aliq amigokïpxaspati?jw2019 jw2019
¿Cómo puede usted mostrar interés sincero en...
Janiw demonionakas jarktʼapkänti (11-20)jw2019 jw2019
15 Algo que debemos tomar en cuenta es que Jehová ha hecho posible que las personas sinceras se aparten de este mundo malvado y entren en el paraíso espiritual que él ha creado (2 Cor.
[...] [Ukampis] uka qhipatxa jan waltʼayasiñaw qalltäna.jw2019 jw2019
197 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.