concordásemos
concordad oor Engels
concordad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of concordar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of concordar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuatro años de 365 días habrían bastado, pero no habrían concordado con la semana élfica de seis días.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeLiterature Literature
b) Tomar nota de que la información adicional confirmaba las cantidades de sustancias controladas del grupo I del anexo A (CFC) transferidas del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte a Grecia en # para que su producción pudiera cubrir las necesidades internas básicas de las Partes que operan al amparo del artículo # del Protocolo de Montreal de manera tal que se pudiera determinar que toda la producción de CFC de Grecia en # había concordado con las medidas de control de los CFC establecidas en el artículo # del Protocolo
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?MultiUn MultiUn
Rutherford, dirigió sus observaciones a los 15.000 niños sentados ante él: ‘Todos ustedes niños que han concordado en hacer la voluntad de Dios y que se han puesto de parte del Gobierno Teocrático por Cristo Jesús, y que han concordado en obedecer a Dios y Su Rey, ¡por favor PÓNGANSE DE PIE!’
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official Journaljw2019 jw2019
Su hermana había concordado demasiado rápidamente.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
Todos los papeles los tuvieron concordados, Estonia había prestado a una persona que les acompañaba y estaba junto con los periodistas en la frontera. Pero no ayudó nada.
The applicantmid.ru mid.ru
¿Cómo han concordado con el registro de la Biblia los hallazgos modernos?
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # onthe common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) Nojw2019 jw2019
En un movimiento concordado, volvieron sus pequeños tubos hacia la parte delantera del Packard.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
Oh, l haba concordado con ella, pero como siempre ella lo superaba.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as tofoster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Literature Literature
a) Las normas que determinan el contenido de la propaganda electoral y su forma de financiación se han precisado y se han concordado con las opiniones jurídicas expresadas en los fallos del Tribunal Constitucional de la Federación, No # de # de octubre de # o # de # de noviembre de # y No # de # de junio de
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate membersof the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryMultiUn MultiUn
Pero, tan solo para dejarle ver que no ignoraba del todo el tema, dije que había leído que en 1966 se había hecho un llamado mundial para detener la inclinación de la torre y que en general los expertos habían concordado en cuanto a la necesidad de estabilizar el terreno de la vecindad inmediata.
How long did you get?- Four year. Fuck mejw2019 jw2019
Si la transacción comprende la venta de algún artículo, las partes contratantes pueden poner por escrito lo que se vende, el precio, la forma en que se va a pagar, cuándo y cómo se hará la entrega del artículo, y otras condiciones en que hayan concordado.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
completar la zona euromediterránea antes de # para garantizar la libre circulación de los productos textiles en los países con las mismas normas de origen y sistemas de cooperación administrativa concordados
Government Regulationoj4 oj4
Porque “es la primera vez desde la aurora de la era atómica que las superpotencias han concordado no solo en limitar las armas nucleares, sino en eliminar sistemas enteros”, informa el periódico Daily News, de Nueva York.
You' re lovin ' me to deathjw2019 jw2019
En el caso en cuestión, el médico había concordado en respetar los deseos de su paciente, pero luego se echó atrás.
Just leave before those guys find you!jw2019 jw2019
● “Después de dos años de negociaciones —informa el International Herald Tribune—, el Museo Británico ha concordado en devolver la sección de 23 pulgadas (59 centímetros) del mentón de la esfinge, que un marinero británico sacó clandestinamente del Cairo hace 166 años.”
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''jw2019 jw2019
Todos, incluido Mark, habían concordado con el horario sin ninguna discusión.
Take him nowLiterature Literature
Prescindiendo de lo frecuentemente que hayan concordado con usted, usted sabía que realmente no estaban entendiendo y por lo tanto en verdad no estaban obteniendo beneficio de lo que usted decía.
You don' t always wear your helmet, do you?jw2019 jw2019
Habíamos concordado en que en caso de peligro yo subiría a la buhardilla y desde allí saldría al techo y escaparía pasando de una casa a otra.
Yayoi, is something the matter?jw2019 jw2019
Los plazos de la visita serán concordados por canales diplomáticos.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januarymid.ru mid.ru
En cuanto a las medidas adoptadas para mejorar los servicios de edición, se han consolidado varias operaciones y capacidades de apoyo a la traducción lo que se ha traducido en la publicación anticipada de las resoluciones concordadas de la Asamblea General y el Consejo de Seguridad, la racionalización de la producción de datos terminológicos globales y de los procesos de edición y apoyo a la traducción y la reducción de la carga que suponen los concursos.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicUN-2 UN-2
Tom ha concordado sacudiendo la cabeza.
Merry Christmas.- Thank youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Las relaciones con la Iglesia Católica están regidas mediante concordados y acuerdos entre el Estado Boliviano y la Santa Sede.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanCommon crawl Common crawl
6.1 Ninguna de las dos partes es responsable por rupturas imputables en casos de incendio, explosión, terremoto, erupción volcánica, derrumbes, ciclones, temporales, inundaciones, huracanes, avalanchas, guerra, insurrecciones populares, tumultos, huelgas y cualquier otra causa imprevista y excepcional que impida el abastecimiento del servicio concordado.
I really......I am down from or how do you say that?Common crawl Common crawl
Mantener su esfera de influencia en Manchuria del norte y Persia del norte, Rusia concordada a predominio japonés en Manchuria del sur y Corea, y a predominio británico en Persia del sur, Afganistán, y Tíbet.
But I' m still in businessWikiMatrix WikiMatrix
Había concordado en designar a la primera persona que Morgan eligiera; pero esa persona declinó el honor.
Hey, do you guys like improv?Literature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.