por lo que sepa oor Hebreeus
por lo que sepa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hebreeus
למיטב ידיעתי
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Señor, ¿por qué no coge a uno de esos pandilleros por algo pequeño y le hace un trato por lo que sepa de los tiradores?
או שהיא מרגלת בסתר אחרי לקסולא רוצה שנדע. כמה מושחתת היאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor, si he dicho algo que lo ofende por favor, por favor, sepa que lo disfruto mucho.
יהיו הלוויות נוספותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que lo sabes, ¿por qué no quieres que lo sepa?
הלו-. אני צריך צ' ק, בני. מזומןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me muero por que Viv sepa lo que hizo Rachel.
? תחשוב על אביך, מה הוא היה אומרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mejor que lo sepa por ti que por su cuenta.
וזה אף פעם לא מגיע, או שנדמה. שכן, אבל זה אף פעם לא באמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronto no tendrá que preocuparse por que lo sepa.
? סליחה-. קראת לדני " דוק " פעמיים ממש עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo que me imagino que hay una razón por la que no quieres que Cal sepa lo de tu difícil decisión.
לפני # שעות הייתי בקרבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y quiero que sepa, que lamento por lo que tuvo que pasar.
אני לא חייב לקנות את זה. אני יכול להשתמש בזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, sólo es que Sepa que usted está aquí en la casa?
שוב צדקת, מר בונד. איזו תפיסה מהירה יש לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué quieres que lo sepa?
צלם אותי. אני רוצה להגיד משהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor que no lo sepa.
ובכן, מר גרדינר, אני אדם. שמעריך דיון גלוי לבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo menos hasta que yo sepa algo más.
? זה מייקל. לעת עתה את בכוננותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que dejar que alguien sepa lo que siento por él
אם רק נפעיל את המכונהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asegúrense que Rich sepa lo que hicimos por ti.
תודה רבה. תעשי חייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que no esté por escrito no significa que yo no lo sepa.
אבל אנחנו בטלפון עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asegúrate que esa chica sepa lo que sientes por ella.
יש לנו-? למה אתה לא גר שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que el mundo sepa lo que siento por ti.
! שחררי אותו! שחררי אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sean las que sean sus razones para no venir... quiero que sepa que no lo condeno por eso
נהגת לשבת בג' קוזיopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, pero quiero que sepa que... asumo total responsabilidad por lo que le paso al profesor.
? אז על מה תרצה לדבר איתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según el periódico Excélsior, de Ciudad de México, el parásito es “de difícil detección”, por lo que “puede desarrollarse en el organismo humano por años sin que el portador lo sepa”.
? כיצד את מסוגלת לומר זאתjw2019 jw2019
Solo quiero que alguien sepa lo que está pasando por si me sucede algo.
זאת הבעיה שלנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si confía en mi...... cuénteme lo que sepa...... y le prometo...... que haré todo lo posible por evitarle cualquier daño
הם יחייבו אותך במחיר מופרז, בשביל הדברים האלהopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces, acepta esto... para que tu familia sepa lo que has hecho por mí
יום אחד אעביר לך אותו. סמכי עלייopensubtitles2 opensubtitles2
Y esto... para que el mundo sepa lo que has hecho por China.
אוי, אלוהים? מה עשית ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por dejar que la gente lo sepa.
? אתה מרוצה עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.