leche oor Maya-Q'eqchi'
leche
es
leche (dicho por jovenes)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Y os ofrezco y estimo conveniente daros riquezas más grandes, sí, una tierra de promisión, una tierra en la que fluye leche y miel, sobre la que no habrá maldición cuando el Señor venga;
Kixye li Kolonel, “Ma rik’in tz’aqal xyaab’ inkux malaj rik’in xyaab’ xkuxeb’ inmoos, juntaq’eet na’el.” (Tz ut S 1:38).LDS LDS
Así que los hermanos excavaban en el lecho seco del río y poco a poco recogían suficiente agua para los bautismos, que normalmente se hacían en un barril.
Aran kinwan, jo’ aj jalanil tenamit sa’ Utah, ut tinkanaaq raj sa’ rochoch junaq li ink’a nawb’il ru inb’aan rub’elajnaq tintz’ape’q sa’ junajil—choq’ re li junelik q’e kutan—rik’in jun junkab’al li moko jwal ta nawb’il ru inb’aan.jw2019 jw2019
mi propio lecho le ofrecí.
Ninye li raatin li Awa’b’ej Monson wi’chik: “Ninpaab’ naq jun kawil xnawom ch’oolej chirix aj Kolol qe ut lix evangelio, a’an ... tatxkol chiru li maak ut li ink’a’ us chasutam.LDS LDS
Era una tierra en la que había leche y miel.
6 Ut wan jun inkʼanjel choqʼ aawe, at Moises li walal; ut laaʼat wankat choqʼ axjalam-uuch li bJunaj Yoʼlajenaq chiwu; ut li Junaj Yoʼlajenaq chiwu wan ut taawanq choqʼ cKolonel, xbʼaan naq aʼan nujenaq chi dusilal ut chi eyaal; aʼbʼanan fmaajun chik Dios wan chiwu laaʼin, ut chixjunil li kʼaʼaq re ru wan chi kʼutkʼu chiwu, xbʼaan naq gninnaw ru chixjunil.jw2019 jw2019
Est 8:1, 2. ¿Cómo se cumplió lo que Jacob profetizó en su lecho de muerte acerca de que Benjamín dividiría el despojo al atardecer?
Naru ajwi’ taqak’anjela xtaql li qach’ool re xtenq’ankil qib’ chiqib’il qib’.jw2019 jw2019
He aquí, os digo que no; antes bien, dice: aVenid a mí, vosotros, todos los extremos de la tierra, bcomprad leche y miel sin dinero y sin precio.
1 Ut anajwan kikʼulman naq chirix naq li Kristo kixye li kʼaʼaq re ru aʼin, kixchʼolobʼ aʼan chiru li chʼutchʼuukil tenamit, ut kixchʼolobʼ chixjunil li kʼaʼaq re ru chiruhebʼ, li nim joʼ ajwiʼ li kaʼchʼin.LDS LDS
El Señor milagrosamente dividió sus aguas para que los israelitas, bajo la dirección de Moisés, pasaran por un lecho de tierra seca (Éx.
A’ut li qaYuwa’ sa’ Choxa moko ka’aj ta wi’ naxk’oxla lix k’ojk’ookilal qach’ool, q’axal wi’chik naxk’oxla ma yooko chi xik chi uub’ej.LDS LDS
Sólo leche”.
Naq xoowulak, ki’ile’ li qahu ut, ut naq us ki’ile’ chixjunil, xookanab’aak chi ok.LDS LDS
Además, tal como la leche nos alimenta y contribuye a nuestro crecimiento cuando somos niños, las palabras de Jehová nos alimentan y contribuyen a nuestro crecimiento espiritual.
31 Xbʼaan naq laaʼat nakanaw, at Qaawaʼ, naq ebʼ laa moos maakʼaʼebʼ xmaak chawu saʼ xchʼolobʼankil xyaalal laa kʼabʼaʼ, xbʼaan li keʼxnumsi wiʼ li rahilal aʼin.jw2019 jw2019
Le dijo a su madre: “Mamá, de ahora en adelante no más café con leche para mí.
Li Musiq’ej a’an naru tixk’e li aatin, li b’aanuhom, ut li kuyum li na’ajman ru choq’ aawe re xb’oqb’al jun karneer chi sutq’iik sa’ li ketomq.LDS LDS
11 Tu pompa descendió al sepulcro; ya no se oye sonido de tus liras; gusanos son tu lecho, y gusanos te cubren.
Naq xchal li qʼojyin saʼ qabʼeenLDS LDS
En este pasaje, Dios compara sus palabras a agua, leche y vino.
Naʼlebʼ kʼeebʼil xbʼaan laj Jose Smith li Profeet, saʼ Nauvoo, Illinois, 9 Febrero 1843, li naxkʼe chi nawmank oxibʼ li ninqi laaw li taaruuq wiʼ chi tzʼileʼk rix chanru tzʼaqal xwankilebʼ li anjel ut li musiqʼej aj kʼanjelanel (History of the Church, 5:267).jw2019 jw2019
22 Y dos veces fueron arrojados en un afoso de animales feroces; y he aquí, jugaron con las fieras como un niño con un cordero de leche, y no recibieron ningún daño.
Naqajilosi qib’ rik’in li qaChoxahil Yuwa’ ut naqeek’a lix q’unal xk’ulub’ankil lix yalb’al qix chi wank jo’ tz’aqal xtzolom li Kristo.LDS LDS
“Y como no podían acercarse a él a causa del gentío, destaparon el techo de donde él estaba y, haciendo una abertura, bajaron el lecho en que yacía el paralítico” (Marcos 2:4).
Li naxtzol chirix li santil ochoch naq na’oken chixk’amb’al k’ab’a’ej re xjunkab’al re xb’aanunkil li kub’iha’ut li k’ojob’ank tixkawresi re xk’ulb’al li k’ojob’anb’il k’anjel, li sumwank. ut li osob’tesihom, choq’ re a’an jo’ ajwi’ re li wankeb’ junpak’al li tz’apleb’ t’ikr.LDS LDS
Si uno soltaba la cuerda antes que los otros tres, el hombre caería de su lecho.
Ut kikʼulman naq inkʼaʼ keʼraj, malaj ut lix kʼihalebʼ inkʼaʼ keʼraj abʼink chiru lix taqlahom li rey.LDS LDS
50 Venid, hermanos míos, todos los que tengáis sed, venid a las aaguas; y venga aquel que no tiene dinero, y compre y coma; sí, venid y comprad vino y leche, sin bdinero y sin precio.
Sa’ li waqib’ xb’e li po junio re 1944, laj Hyrum Shumway, jun li saaj winq li wan sa’ li teep aj pleet re li Estados Unidos, kiwulak sa’ li ch’och’ Omaha Beach re xchapb’al li na’ajej a’an sa li kutan D.LDS LDS
2 Y tan grandes fueron las bendiciones del Señor sobre nosotros, que aunque vivimos de carne acruda en el desierto, nuestras mujeres tuvieron abundante leche para sus niños, y eran fuertes, sí, aun como los hombres; y empezaron a soportar sus viajes sin murmurar.
Li kʼuubʼlebʼaal hu tuqubʼanbʼil chi akʼil, saʼ lix kabʼl laj Egbert B.LDS LDS
Explique también cómo se puede adquirir el gusto por la “leche” de la Palabra de Dios.
Ut keʼchal ajwiʼ naabʼal, ut keʼxsakʼebʼ ut keʼxye: Ma texxaqliiq wiʼchik ut teeraq aatin chirix li tenamit aʼin, ut teejit liqachaqʼrabʼ?jw2019 jw2019
¿Qué predijo Jacob en su lecho de muerte?
Naq nawil chi elk eqʼlajw2019 jw2019
Ella lo invita a entrar, y le da un poco de leche.
15 Kʼehomaq reetal, ninye eere, tento taaʼuxq naq lix tojbʼal rix Sion taachalq rikʼin wankilal;jw2019 jw2019
En su lecho de muerte predijo que el prometido Salvador sería un rey poderoso y que llegaría por medio de su hijo Judá.
Chan ru naru tintaaqe li na’leb’ sa’ Tzol’leb’ ut Sumwank 88:118?jw2019 jw2019
Mientras tanto, el orgulloso y necio faraón se lanza al lecho marino para perseguirnos.
Chan ru naq li tijonelil ut eb’ li k’ojob’anb’il k’anjel nokohe’xtenq’a chixtz’aqob’resinkil ru li rajom li qaChoxahil Yuwa’ choq’ reheb’ li ralal xk’ajol?jw2019 jw2019
Nefi dijo: “Y tan grandes fueron las bendiciones del Señor sobre nosotros, que aunque vivimos de carne cruda en el desierto, nuestras mujeres tuvieron abundante leche para sus niños, y eran fuertes, si, aun como los hombres; y empezaron a soportar sus viajes sin murmurar”4.
Chaabʼil kixye, chaabʼil xbʼaanu,LDS LDS
16 Después de exhortar a “que el matrimonio sea honorable”, Pablo añade la advertencia de que “el lecho conyugal sea sin contaminación, porque Dios juzgará a los fornicadores y a los adúlteros” (Hebreos 13:4).
Tinyal inqʼe aran chi xikjw2019 jw2019
22 y acontecerá que por la abundancia de leche que ellas darán, comerá mantequilla; porque mantequilla y miel comerán todos los que permanecieren en la tierra.
Xe’xch’olob’ chiwu xyaalal a’in sa’ lix tz’iib’ahomeb’.LDS LDS
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.