señora oor Maya-Q'eqchi'
señora
es
gran o de categoría (para términos femeninos)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Señora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas incomparables bendiciones del Espíritu aumentan nuestra libertad y poder para hacer lo que es justo, pues “...donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad”8.
Ab’anan, laj b’anonel re li na’ajej a’an ke’xtz’aama naq aajel ru li tenq’, jo’kan naq li so’sol ch’iich’ xko’o xxokb’al li ch’ina’al re xk’amb’al Seattle, b’ar taaruuq te’ril sa’ jun nimla b’anleb’aal kab’l.LDS LDS
7 Y hago esto para un asabio propósito; pues así se me susurra, de acuerdo con las impresiones del Espíritu del Señor que está en mí.
Laj puktesinel tento tixkʼutbʼesi naq traj chi anchal xchʼool xpuktesinkil li chaabʼil esilal.LDS LDS
11 Y aconteció que el ejército de Coriántumr plantó sus tiendas junto al cerro Rama; y era el mismo cerro en donde mi padre Mormón aocultó los anales que eran sagrados, para los fines del Señor.
Eb’ lii neke’eetz’un rajlal neke’xyal xramb’al li saqen ru esil re li evangelio rik’in aatinak chi kaw chirix jun ch’ina na’leb’ kik’ulman sa’ resilal li Iglees malaj rik’in xhob’b’al junaq li profeet malaj jalan chik laj jolominel.LDS LDS
6 Y ha traducido el alibro, sí, la bparte que le he mandado; y vive vuestro Señor y vuestro Dios, que es verdadero.
Sa’ waqxaqib’ xb’e li po diciembre sa’ 1941, jun kutan chirix rokik lix tenamit sa’ li Segunda Guerra Mundial, a’an ki’ok sa’ li marina re Estados Unidos.LDS LDS
* ¿Cómo solicitamos la ayuda del Señor mientras buscamos respuestas a nuestras preguntas y una comprensión más profunda del Evangelio?
Moko aj jalanil tenamit ta choq’ reheb’ lix moos.LDS LDS
Dice así: “Os digo: ¿Podéis imaginaros oír la voz del Señor en aquel día, diciéndoos: Venid a mí, benditos, porque, he aquí, vuestras obras han sido obras de rectitud sobre la faz de la tierra?”.
35 Ut rikʼin xkʼeebʼal reetal ut xbʼaanunkil li kʼaʼaq re ru aʼin li kekʼul, ut li toj teekʼul moqon—ut li aawaʼbʼejihom kʼeebʼil eere xbʼaan li Yuwaʼbʼej, ut li bwankilal chi numtaak saʼ xbʼeen chixjunil li kʼaʼaq re ru li moko kʼojobʼanbʼil ta xbʼaan aʼan—LDS LDS
* El Señor mismo descenderá del cielo, 1 Tes.
102 Ut saʼ xraqik chixjunil, aʼanebʼ chixjunil aʼin li inkʼaʼ teʼchʼutubʼamanq rikʼinebʼ laj santil paabʼanel, re ateʼxokeʼq chaq toj saʼ li biglees re li Xbʼeen Yoʼlajenaq, ut teʼkʼuleʼq saʼ li choql.LDS LDS
Es por eso que debemos enseñar, mediante el ejemplo y el testimonio, que las palabras del gran líder del Sacerdocio de Melquisedec, el rey Benjamín, son verdaderas5. Son palabras de amor, dichas en el nombre del Señor, de quien es este sacerdocio.
57 Ut lin moos aj Sidney Rigdon chirosobʼtesi ut chixkʼojobʼ li chʼochʼ aʼin, ut li naʼajej taawanq wiʼ li asantil ochoch, choqʼ re li Qaawaʼ.LDS LDS
38 Y ahora, hijo mío, tengo algo que decir concerniente a lo que nuestros padres llaman esfera o director, o que ellos llamaron aLiahona, que interpretado quiere decir brújula; y el Señor la preparó.
“Junxil chaq ink’a’ ninb’aanu a’in,” chankin re.LDS LDS
56 Aun antes de nacer, ellos, con muchos otros, recibieron sus primeras lecciones en el mundo de los espíritus, y fueron apreparados para venir en el debido btiempo del Señor a obrar en su cviña en bien de la salvación de las almas de los hombres.
Ch’ina us naq wankeb’ li tiixil winq li ninqeb’ xna’leb’ sa’ li musiq’ej, chi wank choq’ xb’eenil aj b’eresinel sa’ lix Iglees li Jesukristo li k’ojob’anb’il wi’chik.LDS LDS
¿De qué manera Su Iglesia lleva a cabo los propósitos del Señor?
Li numtaak sa’ xb’een li ruchich’och’ ink’a’ nak’ulman yal chiru jun k’amok sa’ li qayu’am; chiru b’an jun yu’am chi k’amok, li taachalq wi’ li junelik yu’am.LDS LDS
Como apóstol del Señor, insto a todo miembro y a toda familia de la Iglesia a que oren a fin de que el Señor les ayude a encontrar personas preparadas para recibir el mensaje del evangelio restaurado de Jesucristo.
Li ixaqilb’ej naralaheb’ li kok’al, li na’osob’tesink re li junkab’al.LDS LDS
No estoy seguro de si en ese momento él lo sabía, pero se había encaminado con fe en que estaba en la obra del Señor.
14 Ut kikʼulman naq aʼan kixtzolebʼ ut kikʼanjelak chiruhebʼ lix akokʼalebʼ li chʼutchʼuukil tenamit li yeebʼil wiʼ resil, ut bkirachʼabʼ ruʼujebʼ li raqʼ, ut ebʼ aʼan keʼxye rehebʼ lix xyuwaʼebʼ xnimal ru ut sachbʼa-chʼoolejil naʼlebʼ, li naxqʼax ajwiʼ xnimal ru li kixkʼutbʼesi chaq aʼan chiru li tenamit; ut kirachʼabʼ ruʼuj raqʼebʼ re teʼruuq chi aatinak.LDS LDS
Desde la época de Adán y Eva hasta los tiempos de Jesucristo, los del pueblo del Señor practicaban la ley del sacrificio.
Kikana aran tojo’ re naq li xArlene ki’el lix xiw ut kiru xchoyb’al li xk’anjel.LDS LDS
13 Por tanto, haré temblar los cielos, y la tierra se amoverá de su lugar en la ira del Señor de los Ejércitos, y en el día de su furiosa indignación.
12 Ut kikʼulman naq chirix naq laj Moiseskixye li aatin aʼin, kʼehomaq reetal, kichal laj aSatanas bchiraalenkil, ut kixye: At Moises, ralalat li winq, loqʼonihin.LDS LDS
“Y aconteció que la voz del Señor vino a ellos en sus aflicciones, diciendo: Alzad vuestras cabezas y animaos, pues sé del convenio que habéis hecho conmigo; y yo haré convenio con mi pueblo y lo libraré del cautiverio.
Jo’ chanru naxb’aanu chaq a’an, kinixsume rik’in jun li seraq’ re lix yu’am sa’ lix ch’och’.LDS LDS
* Por motivo de que los lamanitas no quisieron escuchar al Señor, fueron separados de la presencia del Señor y fueron maldecidos, 2 Ne.
Ani taataaqenq re?LDS LDS
Jacob condena el amor a las riquezas, el orgullo y la falta de castidad — Los hombres pueden buscar riquezas con el fin de ayudar a sus semejantes — El Señor manda que ningún varón de entre los nefitas puede tener más de una esposa — El Señor se deleita en la castidad de las mujeres.
Xink’ul naq toj ak’in sa’ li Tijonelil re Aaron ut kiwan ink’anjel re xjek’inkil li loq’laj wa’ak.LDS LDS
4 Y aconteció que cuando hube acabado el barco, conforme a la palabra del Señor, vieron mis hermanos que era bueno y que su ejecución era admirable en extremo; por lo que de nuevo se ahumillaron ante el Señor.
Ninye naq maajun wa innawom chirix li kʼaʼaq re ru aʼin; aʼbʼan kʼehomaq reetal, moko yaal ta ninye, xbʼaan naq wilom naabʼal lix muqmuukil naʼlebʼ ut lix sachbʼa-chʼoolejil wankilal; relik chi yaal, naq xeʼkoleʼ rix xyuʼamebʼ li tenamit aʼin.LDS LDS
18 pues como dije, habiendo visto Alma todas estas cosas, tomó consigo a Amulek y se dirigió a la tierra de Zarahemla, y lo llevó a su propia casa, y lo atendió en sus tribulaciones y lo fortaleció en el Señor.
Chan ru naru tinwoksiheb’ li k’anjel re yiib’ank naq nink’utuk?LDS LDS
22 Y sucederá que sabrán que yo soy el Señor su Dios, y que soy un Dios aceloso, que visito las iniquidades de mi pueblo.
Sa’ chihab’ xnume’, naq li Awa’b’ej Monson kixq’ax oob’ chihab’ lix wanjik jo’ Awab’ej re li Iglees, kixk’oxlaheb’ li 50 chihab’ sa’ xk’anjel li apostol ut kixye li aatin a’in: “Li tiixilal na’chal sa’ qab’een chiqajunilo.LDS LDS
Mientras hablo, podrías evaluar la manera en que usas cada una de ellas; después, busca la guía del Señor para determinar cómo podrías utilizarlas mejor.
Wulaj a’an li domingo re li Paswa, ut nawoyb’eni naq natoch’e’ ajwi’ qach’ool re naq taqak’e reetal li Kolonel, taqajal qak’a’uxl, ut too’ab’inq chiru rik’in sahil ch’oolejil.LDS LDS
4 Y este será nuestro aconvenio: bAndaremos en todas las cordenanzas del Señor.
9 Ut chirix naq keʼxkʼul aʼin, li aajel ru naq teʼxkʼul xbʼeen wa, re xyalbʼal rix xpaabʼaalebʼ, ut wi taaʼuxq naq teʼxpaabʼ li kʼaʼaq re ru aʼin, rikʼin aʼan li akʼaʼaq re ru qʼaxal nim wiʼchik ru taakʼutbʼesimanq chiruhebʼ.LDS LDS
32 y los hijos de Moisés y de Aarón, cuyos hijos sois vosotros, serán llenos de la agloria del Señor sobre el bmonte de Sion en la casa del Señor; y también muchos que he llamado y enviado para edificar mi ciglesia.
Naq taqak’oxla li kawresink-ib’, chek’oxla wochb’een li eetalil a’in.LDS LDS
A principios de junio de 1978, el Señor le reveló al presidente Spencer W.
Laj Mateo kixtz’iib’a li k’a’ru kixsume li Jesus:LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.