limpio oor Quechua

limpio

/'limpjo/ adjektief, werkwoord manlike

sin plata

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

ch'aq

limpio de corazón

ch'aq sonqomanta

Soortgelyke frases

ten las manos limpias pon mucha atencion lavate a menudo con agua y jabon cuando salgas de casa toma tu precaucion usa los medios de proteccion para protegerte al estornudar si vas toser el a
ten las manos limpias pon mucha atencion lavate a menudo con agua y jabon cuando salgas de casa toma tu precaucion usa los medios de proteccion para protegerte al estornudar si vas toser el a

Limpias
Limpias

limpiar
llimpuchay · llinphiy · llump'achay · pichana

limpiar
llimpuchay · llinphiy · llump'achay · pichana

voorbeelde

Es interesante destacar que en la Biblia se utiliza el “lino fino, brillante y limpio” como símbolo de “los actos justos” que realizan “los santos” de Dios (Revelación [Apocalipsis] 19:8).
Diosqa, cristianos ‘maychus kaqmanjina pʼachallikunankuta’ munan (1 Timoteo 2:9). Bibliaqa, juk ‘yuraq lliphipiq linomanta’ parlan, chaytaq “Diospa ajllakusqasnimpa cheqan ruwasqasninkuwan” ninakun (Apocalipsis 19:8).

Si mantenemos nuestro lugar de adoración limpio y en buenas condiciones, le traemos gloria a Jehová (1 Ped.
Diosta adoranantsik wayita limpiota y shumaqta katsishqaqa Jehovämi alabashqa kanqa (1 Ped.

Tales disposiciones no rebajaban estas limpias dádivas divinas (Génesis 1:28; 2:18-25).
Chaywanpis chay llimphu regalosta mana pisipaqchu qhawachirqa (Génesis 1:28; 2:18-25).

Al contrario, tiene la conciencia limpia ante Dios, pues sus pecados del pasado han sido perdonados por su fe en el sacrificio de Cristo.
Jesuspi iñisqanrayku ñawpa juchasninta pampachakun, jinamanta Diospa ñawpaqinpi llimphu sunquyuq kakun.

Eze 44:23. Los sacerdotes debían enseñar al pueblo “la diferencia entre lo que es inmundo y lo que es limpio”.
Eze 44:23. Sacerdötikunaqa “melanëpaq rurëkunapita limpiu kaq rurëkuna jukläya” kanqantam yachatsikuyänan karqan.

Por eso siempre se aseguran de ir bien arreglados y llevar ropa limpia y decente.
Tsërëkurmi shumaq altsapäkushqa, limpiu röpashqa y shumaq vistishqa puriyan.

10 min. Un Salón del Reino limpio honra a Jehová.
10 min. Jehová alabashqa kananrëkur Yachatsikuyänan Wayita limpiota katsishun.

También le resultará muy útil seguir el consejo divino de cultivar cualidades cristianas, tal como lo hacen “los que de corazón limpio invocan al Señor”.
Chantapis Diospa yuyaychasqanmanjina, kʼacha kaykunata kawsayninpi rikuchinanpaq, kallpakunallanpuni tiyan ‘llimphu sunquwan Señorpa sutinta uqhariqkunajina’, kananpaq.

14 Podemos contribuir a que la congregación permanezca limpia haciendo lo que dice la Palabra de Dios.
14 Diospa Palabranqa niwanchej, imatachus sapa uj ruwananchej kasqanta congregacionninchej “juchamanta tʼaqasqa” kananpaj.

El cristiano se mantiene limpio corporal y espiritualmente. (2 Corintios 7:1.)
Cristiänukunaqa llapanchömi limpiu kayan (2 Corintius 7:1).

Estamos convencidos de que Cristo ha estado usando un medio fácil de reconocer —su esclavo fiel y discreto— para ayudar al pueblo de Dios a permanecer espiritualmente limpio.
Cristoqa, allin kamachi yuyayniyojnejta, Diospa llajtanta yanapashan Diosta yupaychaypi llimphu kananpaj, chaytataj sutʼita reparanchej.

Nuestras lágrimas nos limpia
Qamllataq shoqakïtaqa

20. a) ¿Por qué es importante tener presente que podemos estar limpios a los ojos del Dios santo?
20. a) Diospa santo kayninpa ñawpaqinpi, ¿llimphupaq qhawasqa kayta atisunmanchu?

Para los ungidos significa que Jehová los ve como personas limpias y les concederá vida inmortal y felicidad eterna en el cielo.
Tsëqa rikätsikun, ciëlupaq akrashqa kaqkuna Jehoväpa rikëninchö limpiu kayanqanta y mana ushakaq kawëta chaskiyanqantam.

“Con el que se mantiene limpio te mostrarás limpio.” (SALMO 18:26.)
“Llapanchö limpio kaqwanqa allim kanki.” (SALMO 18:26.)

Cuando somos honrados, podemos predicar con una conciencia limpia.
Honrädu karninqa, alli concienciawanmi Diospita yachatsikïta puëdintsik.

Pero la voz le dice: ‘Deja de llamar no limpio lo que Dios ahora dice que es limpio.’
Pero ‘Teyta Dios limpiom nenqanta ama rakcham nikïkënatsu,’ neqtash yapë wiyarinaq.

¿Le ha permitido el perdón de Jehová volver a disfrutar de una conciencia limpia?
Jehová perdonasusqanmanta, ¿manañachu imamantapis concienciayki juchachasunki?

Los siervos de Dios tienen que ser limpios
Diospa nunankunaqa limpiom kayänan

De hecho, la Biblia declara que “las órdenes de Jehová son rectas, hacen regocijar el corazón” y que “el mandamiento de Jehová es limpio, hace brillar los ojos”.
Tsëmi Bibliaqa kënö nin: “Jehoväpa mandakïninkunaqa alläpa allim, shonqutam kushitsin”, hina “Jehoväpa mandakïninqa tsuyam, nawitam chipapätsin”.

¿Cómo podemos contribuir a mantener limpia de maldad la organización de Jehová?
¿Imanötaq yanapakushwan Jehoväpa markan imëpis limpiu kanampaq?

Tal vez, por andar en esos sitios, de pronto podríamos encontrarnos con algo inmoral. ¿Verdad que eso nos haría más difícil mantenernos limpios?
Imaraykuchus chaykunata rikuspaqa, ichapis mana munashaspalla sajra imaspi yuyayta qallarisunman, Diospa kamachisqantataj pʼakisunman.

Pero si se enteran de que ha sido expulsado y que ya no es Testigo, se darán cuenta de que los Testigos nos guiamos por la Biblia y mantenemos limpia la congregación.
Peru congregacionpita qarqushqa kanqanta musyarirqa, cuentatam qokuyanqa Testïgukunaqa Diospa palabran ninqannö rurar, congregacionta limpiuta katsinqantsikta.

En ella encontramos la sabiduría de Dios, que es “casta”, o limpia (Santiago 3:17).
Tsëchömi tarintsik tsuya yakunö Diospa yachëninta (Santiägu 3:17).

En fin, cada uno debe dar los pasos que vea necesario para protegerse a sí mismo y a su familia, de forma que puedan adorar a Jehová con “corazón limpio”, “buena conciencia” y “fe sin hipocresía” (1 Tim.
Llapantsikmi imanöpapis familiantsikta y kikintsikta tsapäkunantsik, tsënöpa Jehová Diosnintsikta “alli shonquntsicwan” “alli consensiantsicwan” y ‘rasonpa marcäquinintsicwan’ adoranapaq (1 Tim.