ayuno oor Sloweens

ayuno

/aˈjuno/ adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sloweens

post

naamwoordmanlike
Dijo que ayunaba dos veces por semana y pagaba el diezmo.
Rekel je, da se posti dvakrat tedensko in plačuje desetino.
en.wiktionary.org

postenje

Sé mucho de comer, pero no sé mucho acerca de ayunar.
Veliko vem o prehranjevanju, o postenju pa ne prav dosti.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ayuno

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sloweens

post

Dijo que ayunaba dos veces por semana y pagaba el diezmo.
Rekel je, da se posti dvakrat tedensko in plačuje desetino.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ayunar
postiti se
ayunas
na tešče
en ayunas
tešč

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso podría incluir recoger las ofrendas de ayuno, cuidar a los pobres y necesitados, cuidar el centro de reuniones y los jardines, servir de mensajero del obispo en las reuniones de la Iglesia y cumplir otras asignaciones que recibas del presidente del quórum.
Predhodna priglasitev koncentracije (Št. primera COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Primer za poenostavljeni postopekLDS LDS
El tratamiento con # mg de sitagliptina una vez al día, en monoterapia, logró una mejoría significativa en la HbA#c, en la glucosa plasmática en ayunas (GPA) y en la glucosa postprandial a las # horas (#-horas GPP) comparada con placebo, en # ensayos, uno de # semanas de duración y otro de # semanas
Poskusi držatiEMEA0.3 EMEA0.3
La mejora del control glucémico se asocia con una reducción de las concentraciones plasmáticas de insulina, tanto en ayunas como postprandiales
Ekipa za ekspIozive med treniranjemEMEA0.3 EMEA0.3
No estaba de acuerdo con los clérigos corruptos que usaban las tradiciones de la Iglesia —como la confesión de pecados, la adoración de los santos, el ayuno y la peregrinación— para aprovecharse de los feligreses.
Policaj.Pazi!jw2019 jw2019
Decretó un ayuno para todo Judá y reunió al pueblo “para inquirir de Jehová”.
Trajanje sheme ali individualne pomočijw2019 jw2019
El ácido ibandrónico se administró # minutos antes del desayuno o de la primera bebida del día (período de ayuno posterior a la dosis
Jaz bom šel lahko domov in se dobro naspalEMEA0.3 EMEA0.3
En la fase aguda de # semanas de tres ensayos clínicos de duloxetina en pacientes con dolor neuropático diabético, se observaron aumentos pequeños, pero estadísticamente significativos, de los niveles de glucemia en ayunas en los pacientes tratados con duloxetina
To je zares čudnoEMEA0.3 EMEA0.3
Si se adopta el ayuno desde la víspera, deben realizarse análisis de bioquímica clínica después de la realización de las observaciones funcionales en la cuarta semana del estudio.
Dober igralec lahko brez pazljivosti izgubi partijo in izgubi živce z vsemi žetoniEurLex-2 EurLex-2
Ah, sí, como muestra de cumplir con lo debido llevaban a cabo las formalidades de un ayuno nacional, pero no tenían suficiente amor fraternal como para levantar las injusticias y las opresiones de sobre personas de su propia carne y sangre.
Te omejitve samodejno nehajo veljati, ko lastnik to informacijo razkrije brez omejitvejw2019 jw2019
Esto podría incluir recoger las ofrendas de ayuno, cuidar a los pobres y necesitados, cuidar el centro de reuniones y los jardines, servir de mensajero del obispo en las reuniones de la Iglesia y cumplir otras asignaciones que recibas del obispo.
Stakni naslovLDS LDS
¿Qué tienen que ver estas ilustraciones con el ayuno?
Po mojih računih smo tujw2019 jw2019
Se deben tener en cuenta los niveles de lípidos en suero y de glucosa en sangre, en condiciones de ayuno
Na nekaj moramo biti pozorni: na vzorec klicevEMEA0.3 EMEA0.3
Esta gráfica indica la cantidad relativa de glucosa, con respecto a tiempo, necesaria para mantener en el individuo las concentraciones de glucosa en sangre total próximas a los niveles de ayuno, y es un indicador del efecto de estas insulinas en el tiempo sobre el metabolismo de la glucosa
Možakar najbrž ni povsem nov tukajEMEA0.3 EMEA0.3
Porque Phil ayuno por otros 30 días.
Verjamem, da ni bilo problemov, Hagrid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En pacientes con diabetes mellitus tipo #, la pioglitazona mejora el control glucémico en ayunas y postprandial
Poklicala me je, ker te moram odpustitiEMEA0.3 EMEA0.3
Incluso trataron una clase de ayuno donde sólo bebían batidos hechos con agua de riachuelo y césped cortado.
Da.Je vsaj redna službaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invito a cada uno de nosotros a que cuidemos del pobre y del necesitado cumpliendo fielmente la ley del ayuno y contribuyendo con una generosa ofrenda para que lleguemos a ser más como el Salvador.
SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVOLDS LDS
Este argumento está ayuno de fundamento, pues el precepto no se ciñe a tales personas, aunque las menciona expresamente para procurarles una tutela especial.
Ja, verjamem v BogaEurLex-2 EurLex-2
En los ensayos clínicos, el efecto terapéutico hipoglucemiante es gradual al principio, alcanzando reducciones cercanas al máximo en la glucosa plasmática en ayunas tras aproximadamente # semanas de tratamiento
Nisem rekla, da se želim preseliti... žeEMEA0.3 EMEA0.3
Con la caída del sol, debo romper mi ayuno.
Pozni bomo na vajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras determinaciones que pueden ser necesarias para una evaluación toxicológica adecuada incluyen el calcio, el fósforo, los cloruros, el sodio, el potasio, la glucosa en ayunas, los lípidos, las hormonas, el equilibrio ácido-básico, la metahemoglobina y la actividad colinesterásica.
Ne, tega pa že ne biEurLex-2 EurLex-2
Si el paciente ha ingerido una comida más completa, será necesario un período de ayuno de seis horas antes de la prueba
Kaj se dogaja?EMEA0.3 EMEA0.3
(Daniel 10:12.) Cuando Esdras se disponía a conducir fuera de Babilonia al pueblo de Jehová con mucho oro y plata para embellecer el templo de Jerusalén, proclamó un ayuno para que el pueblo se pudiera humillar delante de Dios.
Št. primera COMP/M.# – EQT/SAGjw2019 jw2019
Fueron muy frecuentes los cambios en los niveles de colesterol en ayunas desde niveles basales límites (#-< # mmol/l) a niveles elevados (# mmol/l
Nova stvar za danesEMEA0.3 EMEA0.3
16 ¿Qué clase de ayuno, qué proceder de abstinencia, le es aceptable al Dios de Isaías, el Dios a quien la cristiandad hace ostentación de adorar?
Misliš, da si umetnostni kritik?jw2019 jw2019
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.