acacia oor Tagalog
acacia
es
Arbusto o árbol del género Acacia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
akasya
es
Arbusto o árbol del género Acacia.
Su vegetación incluye hermosas acacias y árboles de la manteca.
Kabilang sa mga pananim nito ang magagandang punungkahoy ng akasya at shea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Acacia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Akasya
Acacia, árbol común en la región sinaítica, cuya madera se empleó en el tabernáculo
Ang punong akasya, na karaniwan sa Sinai, ay napagkunan ng kahoy para sa tabernakulo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al cabo de dos o tres semanas comienza instintivamente a mordisquear brotes tiernos de ramas de acacia y enseguida obtiene la fuerza precisa para ir al paso con las grandes zancadas de su madre.
Dapat na lubusang siyasatin ng mga taong may mataas na katayuan, gaya ng mga hari, ang mga bagay-bagay (Kaw 25:2), dapat silang magpakita ng maibiging-kabaitan at katapatan (20:28), at dapat silang maging makatarungan sa kanilang mga sakop (29:4; 31:9), kasama na rito ang mga maralita (29:14).jw2019 jw2019
* Entre las donaciones para la construcción y el equipamiento del tabernáculo figuraban oro, plata, cobre, hilo azul, diversos materiales teñidos, pieles de carnero, pieles de foca y madera de acacia.
Lubusang nasupil ang mga Moabita at pinagbayad sila ng tributo kay David.jw2019 jw2019
Aunque ingiere plantas muy diversas, prefiere las acacias espinosas esparcidas por las planicies africanas.
12 At sa araw na iyon+ ay tiyak na sasabihin mo: “Pasasalamatan kita, O Jehova, sapagkat bagaman nagalit ka sa akin, ang iyong galit ay napawi sa kalaunan,+ at inaliw mo ako.jw2019 jw2019
En el desierto pondré el cedro, la acacia y el mirto y el árbol oleífero.
Ang buhok ng aking kaibigan ay nakatinghas.jw2019 jw2019
Los antiguos egipcios sellaban los féretros de sus momias con madera de acacia y también la utilizaban en la construcción de sus barcos.
Ginugol ni Juan ang unang mga taon ng kaniyang buhay sa maburol na lupain ng Judea, kung saan naninirahan ang kaniyang mga magulang.jw2019 jw2019
El altar del incienso, también de madera de acacia pero revestido de oro, se hallaba dentro del tabernáculo, delante de la cortina del Santísimo (Éxodo 30:1-6; 39:38; 40:5, 26, 27).
Napunta ako sa Provo, Utah, kasama ang ilang mabubuting kaibigan na, tulad ko, ay mga miyembro ng iba’t ibang relihiyon.jw2019 jw2019
El lago Naivasha, contra el hermoso telón de fondo que forman las acacias con sus flores amarillas, y las cordilleras circundantes, constituye una vista digna de contemplar.
Tamang Bigkas sa Banal na Pangalan.jw2019 jw2019
Así pues, aun durante las sequías más severas, el subsuelo encierra un “banco de semillas” de acacia listas para regenerarse.
Sa mga panahong iyon gusto naming mabigyan sila ng pambihirang oportunidad na matuklasan ang kamangha-manghang mga bagay ng mundong ito.jw2019 jw2019
La avena roja, el mirobálano de Egipto, la acocántera y varias especies de acacia confieren a este sector el aspecto de una auténtica sabana.
Harapin natin ang katutuhananjw2019 jw2019
El primero, que tenía forma de un cajón hueco, estaba hecho de madera de acacia, y al parecer carecía de tapa y de fondo.
Simple lang ang mga hakbang: maghanap lamang ng isang pangalan at dalhin ito sa templo.jw2019 jw2019
Algunos tipos de madera son muy duraderos, como el cedro, de lo cual se construyó el interior de las paredes del templo de Salomón, y la acacia, que se usó para construir el arca del pacto (Éxodo 25:10; 1 Reyes 6:14-16).
Akala namin magiging maayos na ang lahat, pero nagkamali kami.jw2019 jw2019
La acacia dorada, heraldo de la primavera australiana
Inatasan niya ang kaniyang mga tagasunod na gumawa ng mga alagad sa mga tao ng lahat ng mga bansa.jw2019 jw2019
Estas acacias todavía abundan en el Négueb y en los aledaños del Sinaí, y es posible hallar algunas en el valle del Jordán, al S. del mar de Galilea, pero no en el N. de Palestina.
Ang karanasang iyan ay taliwas na taliwas doon sa ikinagalak ko sa miting ng priesthood.jw2019 jw2019
Si Sitim designa un valle torrencial en particular, “el valle torrencial de los Árboles de Acacia” (Sitim) podría ser el curso inferior del valle torrencial de Cedrón. (Joe 3:18.)
‘Personal iyon,’ ang karaniwan nilang tugon.jw2019 jw2019
La madera de acacia todavía es muy apreciada en la ebanistería debido a su veta fina, su color pardo-anaranjado y su durabilidad.
Ang katotohanang ipinahahayag nito ay magpapalakas sa ating pananampalataya sa Panginoong Jesucristo at gagawin tayong mas mabubuting disipulo.jw2019 jw2019
Aunque la acacia puede crecer a alturas de 6 a 8 m., normalmente presenta la apariencia de un arbusto.
Sa isang bagong lugar, inilatag niya ang lunsod na tinatawag na Dur Sharrukin (maaaring tawaging Sargonsburg) at itinayo niya ang isang palasyong may 200 silid sa ibabaw ng isang nakataas na plataporma na 7.5 m (25 piye) ang taas at sumasaklaw ng halos 10 ektarya (25 akre).jw2019 jw2019
A LA jirafa le encanta comer hojas de acacia, pero estas se defienden de su ataque.
Ang pamumuhay ng ebanghelyo ang priyoridad ng aming pamilya.jw2019 jw2019
Las extendidas ramas de la acacia están armadas de largas espinas.
Transport, industriya, deforestation, agriculturejw2019 jw2019
En sus cuatro extremidades, “cerca del enrejado”, había cuatro anillos, y parece que por ellos se pasaban los dos varales de madera de acacia revestidos de cobre que se usaban para transportar el altar.
(Job 19:23, 24) Maliwanag na ninais ni Job na mapaukit sa bato ang kaniyang mga salita at na punan ng tingga ang nakasulat na mga titik upang mas magtagal ang mga iyon.jw2019 jw2019
Sus lagos alimentados de agua de lluvia y de nieve, sus ríos y cascadas —repletos de truchas— riegan bosques de euforias, eucaliptos, mirtos, acacias negras, sasafrases, eucrifiáceas, filoclados y pinos de Huon, por mencionar solo unos cuantos.
Ang matatapang lamang ang mapapabilang sa mga pinili.jw2019 jw2019
Me volví para mirar, esperando ver una insólita ave, y me encontré con un leopardo tendido regiamente en las ramas de una acacia a menos de 20 metros.
Mga Iba Pa na Dapat Parangalan.jw2019 jw2019
15 La acacia dorada, heraldo de la primavera australiana
Bukod sa pinipili nating mga kasama at libangan, may iba pang mga bagay na puwedeng makaimpluwensiya sa saloobin natin sa karahasan.jw2019 jw2019
Debajo del borde de oro, y en dos costados opuestos, había dos anillos de oro para insertar los varales de madera de acacia recubiertos de oro que se usaban para transportar el altar.
4 At pinag-usig ko ang Daang ito hanggang kamatayan,+ na iginagapos at ipinapasok sa mga bilangguan+ kapuwa ang mga lalaki at mga babae, 5 gaya ng mapatototohanan tungkol sa akin kapuwa ng mataas na saserdote at ng buong kapulungan ng matatandang lalaki.jw2019 jw2019
Los múltiples usos de la acacia
Ang aking kaluluwa ay tulad ng lupaypay na lupain na nauuhaw sa iyo.jw2019 jw2019
Ciertas especies de acacia producen la goma arábiga comercial.
Naghintay ako na may sumagot.jw2019 jw2019
79 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.