fiebre oor Tagalog
fiebre
es
Temperatura más alta de la normal de una persona (o más generalmente. de un mamífero).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
lagnat
[ lagnát ]
es
Temperatura más alta de la normal de una persona (o más generalmente. de un mamífero).
Hice una oración, y en ese instante la niña comenzó a sudar y la fiebre desapareció.
Nang magdasal ako, biglang pinawisan ang bata at nawala ang lagnat nito.
Lagnat
es
signo clínico
Hice una oración, y en ese instante la niña comenzó a sudar y la fiebre desapareció.
Nang magdasal ako, biglang pinawisan ang bata at nawala ang lagnat nito.
sinat
es
Temperatura más alta de la normal de una persona (o más generalmente. de un mamífero).
De vez en cuando también tenía fiebre baja por varios días.
Bukod diyan, paminsan-minsan ay may sinat ako sa loob ng ilang araw.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cumplir esta ley en un campamento de 3.000.000 de personas debía resultar un tanto pesado, pero sin duda contribuyó a prevenir enfermedades como la fiebre tifoidea y el cólera.
Nang maglaon ay pinakasalan niya si Eugenie, isang masigasig na payunir na dahil sa kaniyang kabaitan ay napamahal sa marami.jw2019 jw2019
Después de una fiebre de 40 grados en el set de 30 Rock, Morgan decidió cumplir finalmente con las órdenes de su doctor.
Yamang, sa kalakhang bahagi, ang pagiging matibay at permanente ng isang gusali ay nakadepende sa tibay ng pundasyon, dapat na lubhang pakaingatan ang paglalatag ng pundasyon nito.WikiMatrix WikiMatrix
La gente de aquella época también preparaba infusiones con sus hojas y flores para combatir la fiebre.
Dapat na maging mapanuri at maingat ang isang indibiduwal sa kaniyang ipananata o gagarantiyahang gawin upang hindi siya mabitag, o malagay, sa isang situwasyon na mahirap o halos imposible niyang malabasan.jw2019 jw2019
Las noticias de que en esta granja abundan los diamantes han desatado una nueva fiebre de fortuna.
Para siyang pangatlo o pang-apat na date natin.jw2019 jw2019
No obstante, los análisis de pulpa dentaria, un tejido que puede conservar agentes patógenos durante siglos, han permitido a los investigadores identificar a este misterioso asesino: la fiebre tifoidea.
Mabuhok ka talaga.jw2019 jw2019
Son comunes la fatiga y los síntomas gripales, como fiebre y dolores musculares.
Bilang tugon, nagtipon ang mga kalaban sa Micmash.jw2019 jw2019
¿A qué se debe la fiebre?
Dito iniluluwal ng babaing avestruz ang kaniyang mga itlog, na tumitimbang nang mga 1.5 kg (3 lb) bawat isa. Yamang ang avestruz ay kadalasang kumukuha ng maraming kapareha (di-tulad ng siguana, na bantog sa katapatan nito sa iisang asawa), posibleng maraming itlog sa pugad mula sa dalawa o tatlong inahin.jw2019 jw2019
Otros indicios son pérdida de peso, sueño agitado, picazón, respiración sibilante y fiebre.
Gayunman, dahil ang hustong-gulang at may-pakpak na balang (sa Heb., ʼar·behʹ) ay binanggit kasama ng cha·ghavʹ sa Levitico 11:22 (bilang malinis na pagkain), maaaring ang cha·ghavʹ ay tumutukoy sa isang insektong lumulukso at hindi sa insektong lumilipad.—Tingnan ang tlb sa Rbi8.jw2019 jw2019
Entre otras, artrosis, artritis reumatoide, lupus eritematoso diseminado, artritis reumatoide juvenil, gota, bursitis, fiebre reumática, enfermedad de Lyme, síndrome del túnel carpiano, fibromialgia, síndrome de Reiter y espondiloartritis anquilosante.
Hindi niya kukunsintihin ang kalikuan ni paliligtasin man niya sa kaparusahan ang isa na nararapat tumanggap nito.jw2019 jw2019
No se sabe si el avistamiento de las guerreras fue real o, como dice cierta fuente, “solo un espejismo originado por la fiebre selvática”.
ay pinawalang-buhay ng mga idiyalistikong pag-iisip.jw2019 jw2019
Jehová advirtió al pueblo de Israel que si transgredían sus mandamientos languidecerían de hambre —otra causa de enfermedades febriles— y padecerían tuberculosis, fiebre ardiente, inflamación y calor febril, así como diviesos, erupciones en la piel (enfermedades que también acusan fiebre) y ceguera.
Nasa panganib ni si Reggie!jw2019 jw2019
Pero con el tiempo aparecen síntomas parecidos a los de la gripe: pérdida de peso y de apetito, fiebre y diarrea.
+ 17 At ang nakapalibot na ungos ay may haba na labing-apat na siko, na labing-apat na siko ang lapad, sa apat na tagiliran nito; at ang panggilid na nakapalibot doon ay kalahating siko, at ang patungan nito ay isang siko sa palibot.jw2019 jw2019
Por ejemplo, a un paciente con fiebre se le considera caliente; por lo tanto, se le recetarán hierbas calificadas de frías.
Ang ilan ay konektado sa kilusang Komunista.jw2019 jw2019
Muy posiblemente debido a su vida licenciosa, con el tiempo Herodes contrajo una enfermedad repugnante acompañada de fiebre, y, según Josefo, “experimentaba una intolerable picazón en la piel, continuos retortijones intestinales, un edema en los pies semejante al de los hidrópicos; además tenía una tumefacción en el bajo vientre, una gangrena en los órganos sexuales que engendraba gusanos, asma, sofocación y calambres de todos los miembros”. (La Guerra de los Judíos, libro I, cap. XXXIII, sec. 5.)
8 At dadalhin mo kay Jehova ang handog na mga butil na gawa mula sa mga ito; at dadalhin iyon sa saserdote at ilalapit niya iyon sa altar.jw2019 jw2019
Al producir una leve fiebre, es posible que en realidad el cuerpo esté favoreciendo la eliminación de los virus”, afirma dicha institución.
Ama o ninuno ng Malkias na tumulong kay Nehemias na kumpunihin ang isang pintuang-daan ng pader ng Jerusalem.jw2019 jw2019
“La fiebre se le fue ayer a la hora séptima”, le contestan (Juan 4:52).
Magkalakas ng loob na tumayong mag-isa.jw2019 jw2019
Vi a multitud de ciudadanos que hasta entonces habían sido gente pacífica caer víctimas de la fiebre nazi.
+ Paano kita mailalagay na tulad ng Zeboiim?jw2019 jw2019
Hice una oración, y en ese instante la niña comenzó a sudar y la fiebre desapareció.
“... Sa pagkakaroon lamang ng mabubuting hangarin tayo hindi mapapahamak!”jw2019 jw2019
Aunque tengo fiebre continua, todavía puedo predicar.
tungkol sa giyera sa Iraq. Sinabi niya,jw2019 jw2019
Una vez pasa al cerebro y a la médula espinal, aparecen los primeros síntomas: fiebre, cansancio, cefalea, vómitos, rigidez de nuca y dolor en las extremidades.
Kaya nga, yaong mga tumutukoy sa Gozan bilang isang lugar sa lahat ng paglitaw nito ay napipilitang tanggihan ang pagtukoy ng Mga Cronica.jw2019 jw2019
Sea como fuere, el insomnio obedece a tantas causas que suele considerarse un síntoma de otros problemas, tal como la fiebre es indicio de algún tipo de infección.
ang Tsina ang magiging pangatlo sa pinakamalaking bansang gumagamit ng Ingles.jw2019 jw2019
Si me hubieran visto, me habrían disparado, pero sabía que era importante hacer que le bajara la fiebre.
+ 22 Kaniyang isinisiwalat ang malalalim na bagay at ang mga nakakubling bagay,+ nalalaman kung ano ang nasa kadiliman;+ at sa kaniya ay nananahanan ang liwanag.jw2019 jw2019
Según The Wall Street Journal, las personas que nadaban cerca de algún desagüe tenían un 50% más de probabilidades de padecer fiebres, vómitos, infecciones respiratorias y dolores de oído que las que se quedaban por lo menos a unos 360 metros de distancia.
Gaya ng marami sa ating mga pinuno noong araw, hindi siya nakatapos sa pag-aaral ngunit malaki ang pagmamahal niya sa ating Tagapagligtasat sa plano ng kaligtasan.2jw2019 jw2019
Sin embargo, el día de la partida dejó milagrosamente de nevar y a nuestro hijo se le pasó la fiebre después de recibir una bendición del sacerdocio.
Sabi ko, “Ang bilis mong magpatakbo.LDS LDS
Como muchacha típica de 19 años de edad, me había contagiado de la fiebre patriótica que dominaba al país en aquel tiempo y me había unido al Cuerpo de Mujeres Voluntarias.
Hindi mo ako project, Nelson.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.