lao-tsé oor Tagalog
lao-tsé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
laozi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lao-Tsé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque Lao-tsé nunca dio profunda consideración a esto, pasajes del Tao Te King parecían dar esa idea.
(Gaw 17:31; 1Co 15:20, 21) Yaong mga magmamana ng Kaharian ng Diyos taglay ang imortalidad ay inilalarawang nagtatagumpay laban sa kamatayan sa kanilang pagkabuhay-muli, anupat nadaraig ang “tibo” nito.—1Co 15:50, 54-56; ihambing ang Os 13:14; Apo 20:6.jw2019 jw2019
De acuerdo con esta fuente, el verdadero nombre de Lao-tsé era Li Erh.
Tagpo sa Kasaysayan.jw2019 jw2019
Pero lo más significativo es que se da este relato sobre Lao-tsé:
Nagsagawa si Moises ng maraming himala para sa bayan sa tulong ng kapangyarihan ng Diyos.jw2019 jw2019
b) ¿Por qué se llamó Lao-tsé al fundador del taoísmo?
lalo na ba't ang malaking espiritwal na ideya tulad ng pakikiramay —jw2019 jw2019
En contraste con las pocas palabras sobre Lao-tsé, hallamos una extensa biografía de Confucio.
Mga Lunsod, mga Lugar, at mga Grupo ng mga Tao.jw2019 jw2019
Estos fueron Lao-tsé y Confucio, los dos sabios a quienes veneraron generaciones de chinos y otras personas.
(2Cr 11:5-11) Ang iba pang mga tagapagtayo ay si Haring Baasa ng Israel, anupat ‘pinasimulan niyang itayo ang Rama’; si Haring Asa ng Juda, na nagtayo ng Geba na nasa Benjamin at ng Mizpa; si Hiel na taga-Bethel, na namatayan ng dalawang anak dahil itinayo niyang muli ang mga guho ng Jerico—si Abiram na kaniyang panganay ay namatay noong ilatag niya ang pundasyon nito at si Segub na kaniyang bunso ay namatay naman noong ilagay niya ang mga pinto nito—gaya ng inihula ni Josue (1Ha 15:17, 22; 16:34; Jos 6:26); at si Haring Ahab ng Israel, na nagtayo ng isang bahay na garing, bukod pa sa ilang lunsod (1Ha 22:39).jw2019 jw2019
¿Qué aprendemos de Lao-tsé mediante las “Memorias históricas”?
* Nalulungkot.jw2019 jw2019
b) ¿Qué añadió él a las enseñanzas originales de Lao-tsé?
Maging Mapagpakumbaba Kajw2019 jw2019
¿Cómo difirió la enseñanza de Jesús de la de Confucio, Lao-tsé y el Buda?
Ang anak na marunong ay yaong nagpapasaya sa ama,+ at ang anak na hangal ay pighati ng kaniyang ina.jw2019 jw2019
8. a) Según se dice, ¿qué libro escribió Lao-tsé?
Nagkaroon ako ng patotoo sa paggamit ko mismo ng priesthood.jw2019 jw2019
Lao-tsé fue deificado y los escritos taoístas canonizados.
Gayunman, hindi makatuwiran ang pagtutol na ito yamang ang di-wastong pagpasok ng mga espiritung nilalang sa buhay ng mga tao ay tiyak na makapagpapalubha sa kabalakyutan ng tao.jw2019 jw2019
En el Tao Te King, ¿cómo describió Lao-tsé lo que era el Tao?
Si Felipe ay nagmula rin sa sariling bayan nina Pedro atAndres, samakatuwid nga, sa Betsaida, na nasa H baybayin ng Dagat ng Galilea.jw2019 jw2019
Al alegar que había recibido una revelación personal de Lao-tsé, Chang llegó a ser el primer “maestro celeste”.
Sa huling turo Niya sa Biblia, pinagbilinan ng ating Tagapagligtas ang Kanyang mga tagasunod na dalhin ang Kanyang mga turo sa bawat bansa at sa bawat nilalang.jw2019 jw2019
13 Sin embargo, lo que Jesús enseñó fue mucho más que alguna ética o filosofía, como las que enseñaron Confucio y Lao-tsé.
Kahalagahan ng Aklat.jw2019 jw2019
La tradición dice que su fundador fue un contemporáneo de Confucio que poseía el título de Lao Tsé, que significa “Anciano Muchacho” o “Anciano (Venerable) Filósofo”.
Si Mardokeo ay isang tao na may pananampalataya na tuladniyaong mga tinukoy ng apostol na si Pablo sa Hebreo kabanata 11, bagaman hindi binanggit doon ang pangalan niya.jw2019 jw2019
9 En el Tao Te King Lao-tsé explicó el Tao, el camino último de la naturaleza, y lo aplicó a todo nivel de la actividad humana.
Mga ikapu.jw2019 jw2019
Su fundador, Lao-tsé (Lao-tzú), descontento con el caos y el tumulto de los tiempos, buscó alivio mediante retirarse de la sociedad y volver a la naturaleza.
Ang Pamamaraan ng Disipulojw2019 jw2019
Debido a esto y a que el significado de algunos caracteres ha cambiado considerablemente desde el tiempo de Lao-tsé, el libro puede interpretarse de muchas diferentes maneras.
Kung kaya, gagamitin ko, bilang metapora, ang ugnayang ito:jw2019 jw2019
7 La única mención oficial de Lao-tsé se halla en She Ki (Memorias históricas), por Sseu-Ma T’sien, un respetado historiador de la corte de los siglos II y I a.E.C.
Kapag naunawaan natin ang hamon ng pagsisisi, pahahalagahan natin ang mga pagpapala ng Espiritu Santo na gabayan ang ating kalayaan at ang Ama sa Langit, na nagbibigay sa atin ng mga kautusan at nagpapalakas at nagtataguyod sa atin sa pagsunod sa mga ito.jw2019 jw2019
12 La filosofía de Lao-tsé dio un paso adelante por la obra de Chuang-tsé (Chuang-tzú) que significa “Maestro Chuang” (369-286 a.E.C.), a quien se consideró el más eminente sucesor de Lao-tsé.
Lugar at Petsa ng Pagsulat.jw2019 jw2019
Se le llamó comúnmente Lao-tsé, que significa “Viejo Maestro” o “Viejo”, porque, según la leyenda, su madre lo llevó por tanto tiempo en la matriz que, cuando la criatura nació, el pelo ya le había encanecido.
Nawa ay may tapang tayo at handang manindigan sa paniniwala natin.jw2019 jw2019
Hay quienes afirman que Lao Tsé se llamaba así porque cuando su madre lo dio a luz —después de una concepción milagrosa y un prolongado embarazo de varias décadas—, el cabello ya se le había vuelto blanco.
Dahil dito ay baka luwalhatiin pa nga nila ang Diyos.—Ihambing ang Ro 12:17-21; 1Pe 2:12.jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.