medicación oor Tagalog
medicación
es
Uno o más medicamentos que habitualmente son tomados por un paciente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
paggamot
Una de las terapias actuales más controvertidas es la medicación.
Ang isa sa pinakakontrobersiyal na paggamot, sa kasalukuyan, ay ang isyu tungkol sa paggamot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Medicación: Si un paciente no puede conciliar el sueño o sufre de ansiedad, tensión o depresión, el médico podría recetarle sedantes o antidepresivos que alivien tales síntomas.
506): “May kaugnayan sa mga panghalip, ang pagkakagamit sa mga ito ay ibang-iba sa dalawang nauna [samakatuwid nga, sa mga pandiwa at mga pang-uri na ginamit kasama ng salitang “binhi”].jw2019 jw2019
Como la endometriosis es una enfermedad hormonal y del sistema inmunológico, hay otros factores, aparte de la medicación, que contribuyen a que mi organismo no se desequilibre.
Madalas akong magulat sa maaari kong matutuhan sa institute.jw2019 jw2019
Por ejemplo, supongamos que una enfermera piensa que el médico ha recetado al paciente una medicación equivocada o que le ha mandado algo que no es lo más conveniente para este.
Ang buhay sa mundo ni hindi natin alamjw2019 jw2019
Aunque consiguieron controlarlas en parte con una medicación, con el tiempo se hicieron más frecuentes e incontrolables.
Mahigit na 2,500 taon na ang nakalilipas, ganito ang sinabi ni propeta Jeremias tungkol sa mga pagsisikap ng tao: “Nalalaman kong lubos, O Jehova, na ang lakad ng makalupang tao ay hindi sa kaniya.jw2019 jw2019
Si el examen revelara que el problema no obedece a un trastorno físico, entonces la depresión a menudo puede aliviarse por medio de ajustar el modo de pensar y con la ayuda de alguna medicación o los nutrientes apropiados.
Paano kaya kung malaman ng mga YouTube viewers mo na ikaw ay isang junk food whore!jw2019 jw2019
El enfermo que deja la medicación al cabo de unas semanas —por sentirse mejor, por habérsele acabado los fármacos o por el estigma social de la afección—, no mata a todos los bacilos que alberga en su cuerpo.
Binigyan ako ng mga natatanging patnubay, tagubilin, at pangakong may kundisyon na nagpabago nang husto sa landas ng buhay ko.jw2019 jw2019
“Opino que la medicación no es, por sí sola, el remedio —indica Melvin Green, consejero—.
Sa pamamagitan ng mga kasinungalingang propaganda, ginawa ng mga Judiong lider ng relihiyon ang lahat ng magagawa nila upang magsulsol ng poot laban sa mga tagasunod ni Kristo.jw2019 jw2019
De modo que cada uno debe decidir por sí mismo, después de estudiar y evaluar los pros y los contras, si recurrirá o no a alguna medicación.
13 Sa halip, patuloy kayong magsaya+ yamang kayo ay mga kabahagi sa mga pagdurusa ng Kristo,+ upang kayo ay makapagsaya at mag-umapaw rin sa kagalakan sa panahon ng pagkakasiwalat+ ng kaniyang kaluwalhatian.jw2019 jw2019
También sería sensato consultar a un médico antes de tomar cualquier decisión respecto a la medicación que le hayan recetado.—La dirección.
Bagaman ginagamit nila ang pangalan ni Jesus at nagbibigay sila ng ‘mga tanda at mga kababalaghan upang magligaw,’ ang kanilang mga bunga ang magpapatunay na sila’y “mga manggagawa ng katampalasanan.”—Mat 7:15-23; Mar 13:21-23; ihambing ang 2Pe 2:1-3; 1Ju 4:1-3.jw2019 jw2019
Si bien se considera incurable, con medicación y algunos ajustes en el estilo de vida se pueden tratar los síntomas con diversos grados de éxito.
Ang kapanahunan ng mga Hukom.jw2019 jw2019
En septiembre de 1997 terminé con la medicación.
ay mga praktikal na paraaanjw2019 jw2019
▪ Evite medicación innecesaria, pues casi todos los medicamentos producen efectos secundarios
Naloloko ako sa iyo, Reggie.jw2019 jw2019
“Si está bajo medicación y toma jugo de toronja —recomienda el boletín—, pregunte al farmacéutico sobre las posibles reacciones.”
+ Kanino kayo tatakas upang magpatulong,+ at saan ninyo iiwan ang inyong kaluwalhatian,+ 4 malibang mangyari na ang isa ay yumukod sa ilalim ng mga bilanggo at ang bayan ay patuloy na mabuwal sa ilalim ng mga napatay?jw2019 jw2019
El uso inteligente de la medicación quizás le ayude a disfrutar de actividades regulares, como la educación física, y el instructor debería saber cuándo y cómo utilizar un aerosol broncodilatador.
Sa Israel, parusang kamatayan ang itinakda para sa tao na natuklasang nagkasala ng pagpatay sa kaniyang kapuwa matapos niya itong abangan upang maisagawa iyon.—Deu 19:11, 12.jw2019 jw2019
no apoya ningún tipo de medicación o tratamiento en particular.
Pagkatapos aytumanggap na ako ng mga personal na paramdam bunga ng mga alituntuning itinuro ng abang gurong iyon.jw2019 jw2019
Marta: No tenía problemas de colesterol, así que no me hizo falta medicación.
Alisin niya ang kaniyang pagkakatitig sa akin, upang umaliwalas+ naman ako nang kauntijw2019 jw2019
Empleamos medicación en más de la mitad de los casos que tratamos, aun con niños a partir de los cinco años de edad.
“Matapos isilang ang aming anak na lalaki ... , nakadama ako ng matinding kalungkutan.jw2019 jw2019
Sea que se administre una medicación, se extraiga sangre, se inserte una cánula intravenosa o simplemente se mueva al enfermo, ha de tenerse mucho cuidado.
+ 12 At nang papasók na siya sa isang nayon ay sinalubong siya ng sampung lalaking ketongin,+ ngunit nakatayo sila sa malayo.jw2019 jw2019
Acudimos periódicamente al médico, quien me tiene bajo medicación moderada, y estoy bastante bien de salud.
Tulad ng paglaganap ng elektrisidad sa ating mga lungsod,jw2019 jw2019
Varios estudios han demostrado que los pacientes que presentan síntomas y tienen obstrucciones arteriales graves, se benefician de la cirugía combinada con medicación.
Oo, mga kapatid, kinakatawan natin ang ilan sa Kanyang pinakamatatag na mga anak.jw2019 jw2019
A veces, la medicación hace que se sientan dolores causados por el hambre, o comer se convierte en un medio de enfrentarse a la ansiedad.
Mga Haring Israelita.jw2019 jw2019
* Sin embargo, la medicación no sustituye al aprendizaje.
Kung mayroon ngang Maylalang, talaga bang nagmamalasakit siya sa atin?jw2019 jw2019
Aprendí que la mayoría de las personas que luchan con adicciones han acudido a algún tipo de “auto-medicación” para llenar los vacíos que sienten en su vida.
“Matapos masigurong malayo na siya, inusal ko ang aking huling dalangin—na gusto kong malaman ng pamilya kona mahal ko sila at na makauwing mag-isa si Jimmy nang ligtas—at saka ako lumundag.LDS LDS
Según el National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases, de Estados Unidos, “los pacientes con fibromialgia posiblemente se beneficien de una combinación de ejercicios, medicación, terapia física y relajación”.
Gaya ng tapat na mga patriyarka, ang materyal na kasaganaan ng mga Israelita ay nakadepende sa pag-iingat nila ng kanilang wastong kaugnayan sa Diyos na Jehova.jw2019 jw2019
Un estudio llevado a cabo a principios de esta década por la universidad de Friburgo reveló que el 60% de todos los médicos alemanes de medicina general recetan de vez en cuando, o hasta regularmente, remedios naturales cuando ven que la medicación convencional es innecesaria.
Pangalawang Tagapayo sa Young Men General Presidencyjw2019 jw2019
119 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.