veinte oor Tahities
veinte
es
Número cardinal entre el diecinueve y el veintiuno, representado en cifras romanas como XX y en cifras arábigas como 20.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities
piti 'ahuru
Por unos veinte años, tras los cuales su esposa fue cambiando.
Fatata e piti ahuru matahiti, i muri iho ua taui mǎrû mai te mafatu o ta ’na vahine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olive y yo llevamos cerca de veinte años en la obra itinerante, visitando una congregación diferente cada semana.
I te taime a faahoro ai oia ia‘u i te fare, te vai ra te hoê ete tei toe mai.jw2019 jw2019
5 José llevaba más de veinte años sin ver a su anciano padre, el patriarca Jacob.
Cave, te mau Ve‘a a te Ekalesiajw2019 jw2019
Recuerdo que empecé a sentir un aprecio sincero por el rescate hace veinte años, cuando me encontraba de pie en la funeraria observando a mi querido padre difunto.
Ua farii ratou i te Varua o te Fatu i roto i to ratou oraraa.jw2019 jw2019
Para 1958 había en Guatemala más de setecientos Testigos, veinte congregaciones y tres circuitos.
(13) Ua faaore te hoê vahine i te hapa a te hoê tia’i no te vahi tape‘araa taata.jw2019 jw2019
La práctica de veinte minutos de ejercicio activo por lo menos tres veces a la semana puede reducir el riesgo de enfermedades cardiacas y circulatorias.
E eita iho â tatou e au ia haavâ ana‘e te mau taata ia tatou.jw2019 jw2019
Como promedio, todos los meses se bautizan más de veinte mil nuevos testigos de Jehová.
A parau e, e rave rahi taata e horo‘a nei i te tao‘a aroha no te faahanahana i te mahana fanauraa.jw2019 jw2019
Durante los años veinte y principios de los treinta del siglo XX, los Bibelforscher, como se conocía a los testigos de Jehová alemanes, distribuyeron gran cantidad de publicaciones bíblicas.
E te toru o te ofa‘i, ua tano ïa i ni‘a i te vahi i‘o o to’na aoao aui, e ua mutu ê te tahi tuhaa i‘o o te iri.jw2019 jw2019
Una competencia 50/20 consiste en caminar cincuenta millas, u ochenta kilómetros, en menos de veinte horas.
Eita oia e vaiihohia e auLDS LDS
Expresiones como la “voluntad de Dios” y la “voluntad de mi Padre” aparecen más de veinte veces.
O ta’ufafauraa atoa e ta’u nei pure e, mai te mea e, e faatura e e ora outou ma te haapa‘o maitai i te mau fafauraa, te mau parau tumu e te mau peu maitai o te evanelia a Iesu Mesia, i te hopea o to outou tere, tei reira iho te Metua i te Ao ra.jw2019 jw2019
Durante los siguientes veinte años, me fui alejando de los valores que mi madre tanto se había esforzado por enseñarme.
’E i muri iho, ’o ’oia tei māramarama maita’i ’e tei hāmani maita’i i te ta’ata ’ua pohe tā’ue noa ’oia.jw2019 jw2019
La hermana le dio un buen testimonio y más tarde le entregó el folleto Los testigos de Jehová en el siglo veinte.
Mea tupu noa anei te mori o te luciole Photuris?jw2019 jw2019
Pero lo han hecho consecuentemente, desde principios de los años veinte hasta ahora.
Ua ite Iosepha Semita i te natura mau o na melo tootoru o te Atuaraa na roto i te ite-papû-raa mau.jw2019 jw2019
A los setenta años ya llevaba ciega más de veinte, y solo le quedaban recuerdos de cómo era el mundo de luz y color.
Pratt, melo no te Pŭpŭ Tino Ahuru Ma Piti Aposetolo, ia haere i Toronto no te hoê tau misionare.jw2019 jw2019
Strong, secretario general y organizador de ambas cumbres (1972 y 1992), admitió: “En los veinte años que han pasado desde la cumbre de Estocolmo, hemos aprendido que la regulación medioambiental —único punto de apoyo de las agencias ambientalistas— es importante, pero inadecuada.
Ei faahopearaa, te ani nei au ia outou ia imi e ia poihere i te faahoaraa o te Varua Maitai.jw2019 jw2019
’Solo durante los últimos veinte años la gente empezó a decir: “Un momento.
E faatura rahi e te auraro ho‘i to‘u i teie nei faahitiraa parau no roto mai ...i te Parau Haapiiraa e te mau Parau Fafau.jw2019 jw2019
El general Hans von Seeckt, jefe de las fuerzas armadas alemanas en los años veinte ‘sostuvo que era impensable que Alemania levantase cabeza de nuevo sin una nueva guerra’, expresa un libro de texto alemán; tampoco Hitler descartó la posible necesidad de acción militar.
Na ô atura Iesu e, « O te taata e tuu i te rima i ni‘a i te arote a hi‘o ai i muri, e ore ïa e au i te basileia o te Atua » (Luka 9:62).jw2019 jw2019
Hablando claro, no pasen todos sus veinte años saliendo con jóvenes solo para “pasarlo bien”, postergando el matrimonio a favor de otros intereses y actividades.
« Teie te tumu e mea faufaa rahi te reira », ua parau faahou â oia.LDS LDS
En algunas naciones europeas, casi el veinte por ciento de las familias cuentan con solo uno de los padres.
« Oia atoa te mau mea ora ore e oto nei, mai te vivo e te kinura ra, ia ore râ ia taa te oto ra, eaha ihora e itea’i te oto vivo e te kinura ?jw2019 jw2019
Aunque obedecimos la disposición, solo conseguimos permiso para acomodar allí a veinte hermanos de color.
8. (a) Eaha te haerea o te rahiraa o te taata?jw2019 jw2019
Consumimos un valioso recurso emocional y espiritual al aferrarnos al recuerdo de una nota discordante que tocamos en un recital de piano en nuestra infancia, o algo que dijo o hizo nuestro cónyuge hace veinte años y que estamos decididos a recriminarle por otros veinte, o un incidente en la historia de la Iglesia que comprueba nada más ni nada menos que los mortales siempre tendrán dificultades para estar a la altura de las expectativas inmortales situadas ante ellos.
Faateitei i te auri i ni’a roa i roto i to outou faaineineraa i te pae no te ite.LDS LDS
Janny: Entre los dos llevamos más de ciento veinte años en el servicio de tiempo completo.
(56) Ua faaohipa te hoê orometua haapii i te marshmallow no te tamata i te faaoroma’i o te mau tamarii e maha matahiti.jw2019 jw2019
Los años veinte y el “león rugiente”
A haere mai e ia oaoa outou.jw2019 jw2019
En España, los preservativos, que hace veinte años casi eran productos del mercado negro, se anuncian de continuo en la televisión, y solo el 3% de las católicas francesas afirman seguir la doctrina oficial católica sobre la planificación familiar.
Maha mahana i muri mai i te aueueraa, ua pûpû mai te Piha Faaauraa Tauturu Islamique i te hoê manureva 747 uta tauihaa, e ua faaî vitivitihia i te mau paraitete, te fare ‘ie, te mau tauturu no te pae o te ora o te tino, te mau raau rapaau ma‘i, te mau pute taotoraa, te mau pereue mahanahana tei haaputuhia i roto i te fare toa a te episekopo.jw2019 jw2019
EN LA congregación cristiana abundan los matrimonios que han permanecido unidos por diez, veinte, treinta o más años.
E nehenehe paha ta tatou e marô i te parauraa e ere te pape i te pape, no te mea e faatahe mai nei te mau tahora no te mou‘a mai i te vari e te faareru nei i te tahoraa pape ateate, noa’tu e e mea hau roa’tu te mâ o te reira tahora i na mua’tu; aore râ e ere te auahi i te auahi, no te mea e pohe te reira i muri iho, ia manii mai te pape pu‘e i ni‘a i te auahi; e ia parau e ua tahua ta tatou ohipa no te mau feia ino, te feia haavare, te mau tahu‘a, te feia eiâ e te feia taparahi taata, tei tape‘a noa i ta ratou mau peu e ta ratou mau ti‘aturiraa, tei ninii mai i ta ratou ohipa ino i te pae varua i te mau vahi teitei, e mai to ratou vahi puai o te diabolo, te hoê pape pu‘e no te repo e te vari e te viivii... i ni‘a iho i to tatou nei mau upoo.jw2019 jw2019
¿Estaba en armonía con la Ley mosaica el que Salomón regalara veinte ciudades de la tierra de Galilea a Hiram, el rey de Tiro?
4:15, 16; Arii 2, 19:35, 36) Eita atoa ïa Iehova e faatia noa ia faainohia to ’na i‘oa e ia hamani-ino-hia to ’na mau Ite.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.