Kristoffer Kolumbus
Christopher Columbus · Columbus · Cristobal Colon · Cristoforo Colombo
Kolumbus oor Engels
Kolumbus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Columbus
en
Christopher Columbus
Kolumbus laski, että tuulet kuljettaisivat hänet maapallon ympäri.
Columbus reckoned he could use that wind to blow him all the way round the world.
Christopher Columbus
Mitä Kristoffer Kolumbus etsi, kun hän löysi Amerikan? .
What was Christopher Columbus actually looking for when he discovered America?
Cristobal Colon
Cristoforo Colombo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja sitten Kolumbus ei koskaan löydä Amerikkaa, - ihminen ei koskaan laskeudu kuuhun,
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolumbus saa kiittää minua paljosta.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolumbus halusi myös jatkaa Intiaan johtavan meritien etsimistä.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsjw2019 jw2019
John Gartner kirjoitti teoksen "The Hypomanic Edge", jossa Kristoffer Kolumbus ja Ted Turner ja Steve Jobs ja kaikki nämä bisnesajattelijat taistelevat tämän ominaisuuden kanssa.
Britt, you' re outted2019 ted2019
’Meidän Herramme’, sanoi Kolumbus, ’avasi ymmärrykseni, lähetti minut merelle ja antoi palavan innon tähän tehtävään.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyLDS LDS
Kolumbus jäljitteli kuninkaallisten suojelijoittensa suvaitsematonta henkeä ja sanoi karkottavansa juutalaiset mistä tahansa maasta, jonka hän löytäisi.
Why talk about this now?jw2019 jw2019
Tuo mies oli tietenkin Kristoffer Kolumbus, joka todisti, että hän sai innoitusta siihen, mitä teki.
Enough for todayLDS LDS
Lue kertomus urheista eurooppalaisista, jotka astuivat Pohjois-Amerikan mantereelle viisisataa vuotta ennen kuin Kolumbus lähti matkaan.
Does that oven over there work?jw2019 jw2019
" Paras näyttelijä Kolumbus-elokuvassa? "
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuin Kolumbus ja intiaanit tai konkistadorit ja inkat.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen jälkeen merenkulkijat, esimerkiksi Kolumbus, Cabot, Magalhães, Drake ja Vespucci, saivat niistä maantieteellistä tietoa.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >jw2019 jw2019
Se mitä Kolumbus löysi, korostaa vain entisestään Raamatun kertomuksen totuudenmukaisuutta ja täsmällisyyttä. Sen mukaan luotiin ensin yksi ihminen, josta kaikki muut ovat polveutuneet.
It' s a long drive down from the beachjw2019 jw2019
Isän koodinimi oli Kolumbus.
It' s an organic enhancer for marijuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta Kolumbus päätteli ja ymmärsi kolmesta päätodistusketjusta, mitkä hän sai 1) luonnollisista seikoista, 2) maantieteilijöitten teorioista ja 3) merenkulkijain raporteista ja perimätiedoista, että maamme täytyy olla pallo.
I see, I' m sorry I didn' t tell youjw2019 jw2019
Oletko tiennyt, että ensimmäisellä Atlantin yli tekemällään matkalla Kolumbus muutti kulkusuuntaa lännestä lounaaseen, koska monet linnut lensivät siihen suuntaan alkuillasta?
Hey, not cooljw2019 jw2019
Heyerdahl uskoi, että jos tuollainen alus saattoi kellua yli kaksi viikkoa Atlantin aalloilla, niin kokeilu osoittaisi myös mahdolliseksi sen, että Välimeren merimiehet olivat päässeet vaikuttamaan Amerikan kulttuurin kehitykseen kauan ennen kuin Kolumbus saapui sinne.
I know it' s been a while, but I' m in a jamjw2019 jw2019
Kristoffer Kolumbus ilmoitti vuonna 1493, että kompassi osoitti tarkalleen pohjoiseen jossakin Keski-Atlantilla, ja tätä seikkaa käytettiin hyväksi huomattavassa Tordesillasin sopimuksessa, jolla ratkaistiin Espanjan ja Portugalin kiistat vastikään löydetyistä maista.
But British officers don' t understand my method, sirWikiMatrix WikiMatrix
KUN Kolumbus löysi Trinidadin 31. heinäkuuta 1498, hän näki saaren kaakkoisosassa kolme pientä vuorta.
Who is it you are protecting?jw2019 jw2019
Kolumbus uskoi, että hänellä oli Jumalan siunaus.
Two annas for three Three annas for twojw2019 jw2019
Tutkittuaan kuukausikaupalla Keski-Amerikan rannikkoa Kristoffer Kolumbus onnistui vuonna 1503 saamaan kaksi viimeistä alustaan rantaan saarelle, joka tunnetaan nykyään Jamaikana.
Suddenly the maid entersjw2019 jw2019
Vuonna 1492 Kolumbus toi vapun Amerikkaan.
Although... perhaps you could ask the owner of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä Kristoffer Kolumbus etsi, kun hän löysi Amerikan? .
Wait, you can' t actually believe in that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun Kolumbus palasi Espanjaan vuonna 1493, espanjalainen paavi Aleksanteri VI Borgia, Innocentius VIII:n seuraaja, luovutti kuitenkin oikeudet hänen löytöihinsä Espanjan valtaistuimelle.
I just said it right there, snowblower.??jw2019 jw2019
Purjehduksenne kestää vuoden, señor Kolumbus.
Shh, come on.Wanna go sit down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä oli erään luvun otsikkona kirjassa The Discoverers (Löytöretkeilijät). Se ilmaisi sen johtopäätöksen, johon Kristoffer Kolumbus ja muut tulivat havaitessaan, että Amerikan mantereen alkuasukaskansat eivät olleet sen paremmin hirviöitä kuin raakalaisiakaan, joita eurooppalaiset olivat ajatelleet tuon ajan tutkimusmatkailijoiden kohtaavan.
You could teach mejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.