kotilot
gasteropodi · gastropoda
kotilo oor Italiaans
kotilo
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
chiocciola
Itse asiassa tuo on kotilo.
La chiocciola semmai è lui.
lumaca
conchiglia
Voit pakata kaikki nämä kirjat ja kotilot ja kartat ja niin edelleen.
Chiuda negli scatoloni tutti questi libri, le conchiglie le mappe e tutto il resto.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mollusco · littorina · pupa · frutti di mare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kotilo lypsetään ja lasketaan sitten takaisin mereen
Stiamo solo # minutijw2019 jw2019
Täällä värähtelyt siirtyvät eteenpäin kotilon muotoisen simpukan nesteessä.
Va bene, allora tu hai meno di # annijw2019 jw2019
elävät nilviäiset piikkinahkaiset, vaippaeläimet, kotilot
Che fretta hai?EurLex-2 EurLex-2
Kuori suojaa kotiloa myös saalistajilta.
Ma cosa stai dicendo?jw2019 jw2019
Asuessani useita vuosia Itä-Afrikassa olen nähnyt ihmisten keräävän eläviä näkinkenkiä, siis simpukoita ja kotiloita, ja tappavan kuoren sisällä olevan eläimen, ja nyt ei näkinkenkiä enää ole.
Forza, forza.Veloci, per favore, andiamo!jw2019 jw2019
Valtava kotilo vaeltaa hitaasti yli merenpohjan kivien syöden rannikon virtauksissa huojuvaa merilevää.
Pertanto sono particolarmente lieto che questa relazione sia stata elaborata; il nostro gruppo la appoggerà, e appoggerà anche le proposte di emendamento presentate dalla relatrice.jw2019 jw2019
Kotiloiden pyyntiä Granvillen lahdella on säännelty vuodesta 1985 lähtien (mm. alusten koko, pyydysten tyyppi, pyyntikaudet) kannan hoitamiseksi ja suojelemiseksi sekä mertakalastuksen pienimuotoisen luonteen säilyttämiseksi.
Quel telefono era spento, hai controllato tu stessoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tyroksessa käytettiin Murex-suvun kotiloita, erityisesti Murex brandaris- ja Murex trunculus -lajeja, joita elää pitkin Välimeren rannikkoa.
I bagagli dentro, per favorejw2019 jw2019
Muinaisiin kiinalaisiin kotilo teki niin suuren vaikutuksen, että he käyttivät sen kuorta maksuvälineenä.
Vi ringraziojw2019 jw2019
Pitkä vihreä heinä aaltoilee aivan alapuolellasi; siellä on taskurapujen, katkarapujen, simpukoiden, kotiloiden, heinää syövien kalojen ja tuhansien muiden eläinten koti.
esprime preoccupazione per le condizioni lavorative e i diritti dei lavoratori in Cina; esorta la Cina a migliorare le condizioni di lavoro al fine di portarle al livello delle norme di base dell'OILjw2019 jw2019
Murex-kotiloista otettiin talteen väriaineita, joita yhdistelemällä saatiin monia sävyjä kuninkaallisesta purppurasta karmosiininpunaiseen ja siniseen.
Devi rivolgerti a lui più gentilmentejw2019 jw2019
Hän piti toisessa kädessä saavia ja toisessa sauvaa, jolla hän noukki kotilon ylös veneeseen.”
Risultati generali della provajw2019 jw2019
koko 47–70 mm, kotiloista alle 15 prosenttia saa olla suurempia kuin 70 mm ja alle kahdeksan prosenttia pienempiä kuin 47 mm,
Indovinate cosa ho portato?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tämä hyvin uhanalainen kotilo elää vain seitsemän hehtaarin suuruisella alueella Ajaccion liepeillä Korsikan lounaisrannikolla.
Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'eliminazione di controlli effettuati alle frontiere degli Stati membri nel settore dei trasporti su strada e per vie navigabili (Versione codificata) (COM#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
toteaa, että on saatu merkittävää tieteellistä näyttöä siitä, että luonnonvaraisilla eläimillä havaitut hormonitoiminnan häiriöt, kuten lisääntymishäiriöt, kotiloiden maskulinisaatio, kalojen feminisaatio tai monien nilviäispopulaatioiden pieneneminen eri puolilla maailmaa, liittyvät hormonaalisesti haitallisten kemikaalien vaikutukseen;
Occorre concedere agli Stati membri un periodo di tempo sufficiente per adeguare le proprie norme e procedure interne in modo da poter redigere una dichiarazione sulla sicurezza dei sistemi d’informazione degli organismi pagatoriEurLex-2 EurLex-2
Koska merenelävien suosio on kasvanut ja kotiloiden kaupanpito kypsennettyinä on tullut muotiin, Bulot de la Baie de Granville -metsästystorvikotilon kulutus on kaupanpidon myötä kasvanut Ranskassa ja Granvillen maine lisääntynyt.
Non mi spreco nemmeno a tirarlo suEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Joitakin kotiloita pääsi karkuun, ja ne osoittivat pian pitävänsä riisistä.
Di tutti gli uomini con cui passi del tempo ne passi di piu ' con mejw2019 jw2019
Luonnollisen väriset tai värjätyt tyhjät munan-, kotilon- ja simpukankuoret luokassa 31
Solo Personale AutorizzatotmClass tmClass
Seuraavien vähittäismyyntipalvelut, online-muotoiset vähittäismyyntipalvelut ja vähittäispostimyyntipalvelut: laitteet rakennusten suojaamiseen tuhoeläinten ja syöpäläisten tunkeutumiselta, katon puhdistuskammat, onttojen tilojen täyteaineet hyönteisten tai tuhoeläinten vahingonteolta suojaamiseen, putkien takaiskuventtiilit tuhoeläinten tunkeutumiselta suojaamiseen, luteiden torjuntalaitteet luteiden havaitsemiseen, hävitykseen ja pyydystykseen, luteiden kiipeämisen estovälineet, kupariteippi etanoiden ja kotiloiden karkottamiseen, savupelletit, edellä mainittujen tuotteiden osat ja tarvikkeet
Aumento di capacità rispetto al volume del mercato dellastampa in rotocalcotmClass tmClass
Onko komissio lisäksi edistynyt Ottawan kanssa eläinlääkärintarkastuspalvelujen keskinäisen tunnustamisen osalta, jotta ranskalaisten alusten kalastamille eläville kotiloille voidaan saada vientilupa Kanadaan, koska se on välttämätöntä Saint-Pierre ja Miquelonille tämän toiminnan kehittämiseksi?
Sto cercando la mia mammanot-set not-set
Ennen pakastuksen keksimistä kotilot säilöttiin yleensä kuivaamalla.
impianti e attrezzaturejw2019 jw2019
vaippaeläimet, kotilot
Secondo varie fonti, circa 15 000 persone sono ancora recluse in centri americani in Iraq e un numero indefinito di persone non è contattabile, non essendo noto dove si trovi attualmente neanche alla Croce rossa, il che rappresenta una palese e flagrante violazione del diritto internazionale.EurLex-2 EurLex-2
Toinen on nisäkäs, esimerkiksi ihminen, ja toinen makean veden kotilo.
Voleva ricreare il crimine come avvenne...... per studiare la coordinazione di Williamsjw2019 jw2019
Sisäkorva taas muodostuu kahdesta oudon näköisestä osasta: kolmen kaarikäytävän muodostamasta kimpusta ja kotilon muotoisesta simpukasta.
É un segnale per un appuntamentojw2019 jw2019
Koska kustakin kotilosta saadun nesteen määrä oli varsin vähäinen, suurehkon määrän kerääminen tiesi melkoisia kustannuksia.
Sidney è entrata nel programma per alcolisti subito dopo che tu e Amy avevate rottojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.