nuoren tekemä rikos
少年犯罪 · 非行
nuoret oor Japannees
nuoret
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
若い人たち
Kuten nuoret ihmiset usein, hänkään ei juuri välittänyt rahasta.
若い人によくあることだが、彼も金銭に無頓着であった。
若者
Mutta tänään monet nuoret ihmiset seuraavat hänen esimerkkiään.
しかし今日、多くの若者達が彼女にならって活動している。
わかいひとたち
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ヤング · ユース · 年若 · 弱年 · 若い · 若い者 · 若い衆 · 若人 · 若年 · 若衆 · 青少年
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nykypäivänä, jolloin yhä useammat nuoret joutuvat kokemaan ne vakavat haitalliset seuraukset, joita tunne-elämälle koituu liian varhaisesta seksuaalisesta aktiivisuudesta, avioliiton ulkopuolisista raskauksista sekä aidsista ja muista sukupuolitaudeista, Raamatun neuvo säästää seksi avioliittoon – – on äärimmäisen merkityksellinen ja käytännöllinen, ja sen noudattaminen on ainoa keino harrastaa ’turvaseksiä’.” (Parenting Teens With Love and Logic.)
ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 官僚 機構 を 引き継 ぐ こと に よ り 、 政権 に 必要 な 人材 を 確保 する こと が でき た の で あ る 。jw2019 jw2019
Monet nuoret tekevät myös hyvää työtä kenttäpalveluksessa ja jopa auttavat toisia ottamaan asenteensa totuuden puolelle.
908 年 ( 延喜 8 ) 1 月 7 日 、 正四 位 下 に 昇叙 し 、 参議 ・ 左 大弁 ・ 讃岐 守 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Joka vuosi kymmenet tuhannet nuoret miehet ja nuoret naiset sekä monet vanhemmat avioparit odottavat innolla erityisen kirjeen vastaanottamista Salt Lake Citystä.
源氏 と 密通 し て 冷泉 帝 を 産 む 。LDS LDS
Kaikki nuoret, jotka pyrkivät miellyttämään Jehovaa, eivät tietenkään elä ihanteellisissa perheoloissa.
彼の代わりが他にいますjw2019 jw2019
Kun tämän nuoren naisen ensimmäinen avioliitto oli lopullisesti purkautunut, hän avioitui uudelleen ja joutui kosketuksiin Raamatun sanoman kanssa anoppinsa välityksellä, joka oli Jehovan todistaja.
注 : 下記 に 記 さ れ た 内容 は 、 投稿 者 を 含 む 他 の 研究 者 の 主張 も 取り入れ て お り 、 古田 説 と は 若干 異な る 点 も あ るjw2019 jw2019
NUORET TIENRAIVAAJATOVERUKSET.
改めて 史 から 受け取 っ た 奏文 を 確認 の 後 に 、 勅裁 の 結果 を 告げ ながら 1 通 ずつ 史 に 下 す 。jw2019 jw2019
Nuoret kysyvät: Pitäisikö minun katsoa musiikkivideoita?
ラー ネッド 記念 図書 館jw2019 jw2019
Kun heidän velvollisuutensa asetetaan kyseenalaisiksi, kun tiettyä mielen asennetta ei enää ole ja kun kohdataan hyvin suuria vaikeuksia yritettäessä luoda uudenlaisia palvelusvirkoja nykyiseen perusasetelmaan, voimme paremmin ymmärtää, miksi nuoret papit hylkäävät pappisuran; se johtuu yksinkertaisesti siitä, että heistä tuntuu, että he ovat umpikujassa.”
吾妻 鏡 の 原資料 に つ い て の 際 だっ た 研究 を 行 っ た の は 、 八代 国治 と 五味 文彦 で あ る 。jw2019 jw2019
Esimerkiksi oman identiteetin etsiminen voi saada nuoren kääntymään kotona opittuja hyviä arvoja vastaan.
想像を絶する奴隷の軍隊がjw2019 jw2019
Tämä viittaa siihen, että Eliab ajatteli nuoren veljensä halunneen karata työstään nähdäkseen jotakin jännittävää.
一説 に は 『 続 三 代 実録 』 ( ぞくさん だいじつろく ) と 呼 ば れ た と も 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Millaisissa tilanteissa nuoret ovat joskus epärehellisiä vanhemmilleen?
頼むから撃たないでくれ オレのワイフを殺さないでくれjw2019 jw2019
Miellyttävä seura: Oltuaan ensimmäisessä kokouksessaan nuori nicaragualainen tyttö Carolina sanoi: ”Nuoret jäsenet tekivät minuun vaikutuksen.
レチェロに会ってきな。jw2019 jw2019
Millaista tuskaa Jehovan täytyykään tuntea nykyään, kun hänen ”kurinsa ja mielenohjauksensa” mukaan kasvatetut nuoret toimivat salaa väärin! (Efesolaisille 6:4.)
原本 は 非 公開 で 、 正倉 院 の 曝涼 に あわせ て 、 毎年 秋 の 正倉 院 展 ( 奈良 国立 博物 館 ) に お い て 数 点 が 公開 さ れ る 。jw2019 jw2019
Mitä nuoret naiset voivat tehdä tukeakseen toisiaan pyrkiessään elämään todellisen identiteettinsä mukaan Jumalan tyttärinä?
在原 業平 ( 825 - 880 ) の 和歌 を 多 く 含 み 、 業平 の 近親 や 知己 も 登場 する けれど も 、 主人 公 が 業平 と 呼 ば れ る こと は な い 。LDS LDS
Ei ole harvinaista, että nuoret käyttävät parikinsataa euroa kuussa tällaisissa kahviloissa.
南無 阿弥陀 仏 作善 集 - 東京 大学 史料 編纂 所 編 『 大 日本 史 料 』 所収 。jw2019 jw2019
5 Usein jopa hyvin nuoret lapset voivat antaa ovenavaajille jakeluilmoituksen tai traktaatin.
プリンストン ・ ガール は ━今夜 会っ た こと は 正しい 選択 だっ た と 思う ?jw2019 jw2019
Jos toiset nuoret painostavat minua tekemään väärin, aion. . .
明治 政府 は 最後 まで 体面 上 悪貨 鋳造 の 事実 を 認め る こと を 拒否 し た が 、 複数 の 藩 が 贋貨 を 鋳造 し て い た 事実 を 認め た 。jw2019 jw2019
Jehovan todistajat soveltavat tuon nuoren tytön mainitsemaa periaatetta Jehovan käskyjen tottelemisesta elämän muillakin alueilla.
燃料タンクもいっぱいか?jw2019 jw2019
Entä sitten ne nuoret, joille tämä tieto tulee liian myöhään ja jotka havaitsevat jo sotkeutuneensa syvälle väärään käytökseen?
ただし 、 隠岐 国 駅鈴の 真贋 は いまだ 諸説 あ っ て 、 はっきり し て い な い 。jw2019 jw2019
Nuoret kysyvät: Miten voisin saada läheisemmät välit isovanhempieni kanssa?
一人は逃げ去り 残っているのは私だjw2019 jw2019
Lähtiessämme yhtä matkaa ompelimosta tapasimme erittäin miellyttävän nuoren miehen, joka oli pyöräilemässä työstä kotiin.
物産 志 で は 産地 と し て ただ 地名 を 注記 する のみ で あ り 、 第 1 巻 から 6 巻 を 参照 する よう に でき て い る 。jw2019 jw2019
19 Tällaiset nuoret tekevät myös huomattavan osan siitä raskaasta ruumiillisesta työstä, jota tarvitaan painettaessa, sidottaessa ja lähetettäessä tuhansia tonneja raamatullista kirjallisuutta joka vuosi.
また 六 国史 の 中 で は 前後 の 史書 に 比べ 和歌 を 多 く 収録 し て い た こと が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Nuoret tuuppivat vanhat ja raihnaiset käytännöllisesti katsoen kumoon kävellessään kadulla.
陸奥 国 および 甲斐 国 は 金鉱山 が 多 く 位置 し た 。jw2019 jw2019
Eräs Itä-Afrikassa toimiva reportteri kirjoitti: ”Nuoret valitsevat karkaamisen välttyäkseen peräänantamattomien sukulaisten vaatimilta myötäjäisiltä.”
同様 に 、 4 世紀 後半 以前 の 皇室 の 祖先 に つ い て は 、 事実 を 正確 に 記録 し て い た か どう か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Työssäkäynti voi myös juurruttaa nuoreen vastuuntuntoisuutta.
お前の推測は聞きたくない。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.