accent aigu
Akuut-aksentteken · akuutteken
accent oor Afrikaans
accent
fr
Marque ou symbole musical qui indique que la note doit être jouée plus forte.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
tongval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au Béthel, on continue de mettre l’accent sur l’acquisition de la connaissance biblique et le développement de méthodes d’enseignement efficaces.
kcm-klank-cdjw2019 jw2019
Bien qu’ayant perçu l’accent de la vérité dans ce qu’elle me disait, je lui ai dit que j’étais satisfait d’être catholique.
Voeg-agteraan-by Nuwe Inskrywingjw2019 jw2019
Il m'a dit aussi, avec un accent fixe, quand il est mort; qui a été, mais d'une façon indirecte de m'apprendre qu'il ait jamais vécu.
Skep ' n nuwe styl gebaseerde op die huidiglik gekose raamQED QED
2 À l’assemblée de district “La justice divine”, l’accent a été mis sur les moyens de défense nécessaires aux parents et aux jeunes gens d’aujourd’hui.
Vou gesprekslyn uitViewjw2019 jw2019
La Tour de Garde du 1er juin 1951 (1er décembre 1950 en anglais) a mis l’accent sur ce point lorsqu’elle a parlé de la “bonne terre” de la parabole du semeur que Jésus a donnée en Luc 8:4-15.
Lees argief beginblok gevaaljw2019 jw2019
Avec l’illustration 62, lisons Jean 3:16 et mettons l’accent sur la nécessité d’obéir.
Laag Eienskappejw2019 jw2019
Lors d’une lecture publique, des pauses bien situées font partie de l’accent oratoire. [sg p.
Rugsteun logjw2019 jw2019
Il a mis l’accent sur les nombreux bienfaits que reçoivent ceux qui craignent Dieu.
Gebruiker Onbekendejw2019 jw2019
Jésus Christ a mis l’accent sur une exigence fondamentale quand il a dit dans une prière à Dieu: “Ceci signifie la vie éternelle: qu’ils apprennent à te connaître, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ.” — Jean 17:3.
Verwyder Keusejw2019 jw2019
Au sujet de la vie à venir, la Bible met l’accent sur les conditions qui combleront les aspirations morales et spirituelles de l’homme.
Sagteware Tintjw2019 jw2019
Mercutio La vérole de tels Antic, zézaiement, affectant fantasticoes; ces nouveaux tuners d'accents - " En Jésus, une lame très bonne - un homme très grand - une pute très bon! " - Pourquoi, n'est- ce pas une chose déplorable, Son grand- père, que nous devrions être ainsi touchés par ces mouches étranges, ces fauteurs de mode, ces Pardonnez- moi, qui se sorte beaucoup plus sur la nouvelle forme qu'ils ne peuvent pas s'asseoir à l'aise sur le vieux banc?
Dial OpstellingQED QED
Cette théorie met ainsi l’accent sur le rôle de la transmission génétique dans la perpétuation de l’espèce humaine.
Beginne Spelerjw2019 jw2019
Lors de l’examen du paragraphe 5, mettez l’accent sur les joies et les bénédictions que procure le service à plein temps.
Van die hand gewys% #: Start Datejw2019 jw2019
‘Les enseignements de Jésus mettaient l’accent sur l’amour’, disent- ils. — Matthieu 5:39, 44, 45.
Die Iseven () funksie gee terug Waar as Die nommer is al. Andersins gee terug Valsjw2019 jw2019
Au contraire, le Collège central des Témoins de Jéhovah met davantage l’accent sur la nécessité de se garder non seulement des actes sexuels illicites, mais aussi des influences et des situations qui érodent les valeurs morales.
mb Totaal Ramjw2019 jw2019
Mettez l’accent sur les bienfaits que les jeunes se procurent en donnant le bon exemple, et sur l’intérêt des articles “Les jeunes s’interrogent...”.
Standaard hoogtejw2019 jw2019
À part cela, la communication se faisait généralement aux accents consternants et abêtissants de ce qu’on appelle l’anglais pidgin, ce qui était supposer que les indigènes africains devaient se soumettre aux normes de leur visiteur anglais.
Oninstalleerjw2019 jw2019
Les trayeurs helvétiques ont toujours pensé que ses accents mélodieux calmaient les bêtes durant le tirage du lait.
Zoem Alle Objektejw2019 jw2019
” (Ecclésiaste 4:9, 10). Ce sage observateur du comportement humain mettait ici l’accent sur notre besoin de compagnie et sur l’importance de ne pas nous isoler.
Rekenaar se skakeljw2019 jw2019
Il met l’accent sur quatre facteurs indispensables à une vie de famille heureuse : 1) la maîtrise de soi, 2) la soumission au principe de l’autorité, 3) une bonne communication et 4) l’amour.
Gebruikers met ' n UID (numeries gebruiker identifikasie) buite hierdie reeks sal nie gelys word deur KDM en hierdie opstelling dialoog boks nie. Let daaro dat Gebruikers met die UID # (tipies Root) word nie geaffekteer deur hierdie nie en moet pertinent weg gesteek word in " nie versteekte " modusjw2019 jw2019
On a mis l’accent sur le fait que les cours de l’École de Guiléad sont essentiellement une étude de chacun des livres de la Bible et de l’histoire moderne des serviteurs de Jéhovah ainsi qu’une préparation au service missionnaire.
Vorige Maandjw2019 jw2019
Plus important encore, elle met l’accent sur la promesse de Dieu, exprimée par Jésus Christ, d’une résurrection pour la vie sur une terre purifiée et paradisiaque.
Vertoon spesiale geleenthedejw2019 jw2019
Le 148e Psaume met l’accent sur cette vérité.
Stuur ' n nuwe uitnodiging deur middel van e-posjw2019 jw2019
Quand Paul compare la Loi de Moïse à un précepteur, c’est donc pour mettre l’accent sur son rôle de gardien et sur sa nature temporaire.
Tydens sy Begrotingsrede sal die Minister van Finansies meer inligting verskaf ten opsigte van die ondersteuning wat die Regering sal bied aan die energiedoeltreffendheidsveldtog en aan Eskom en sy bouprogramjw2019 jw2019
14 Puis Moïse met fortement l’accent sur la Loi de Dieu, avertissant les Israélites qu’ils ne devaient ni ajouter ni retrancher quoi que ce soit aux commandements divins.
Sidereal Tydjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.