collège oor Azerbeidjans
collège
fr
École faisant l'éducation des enfants au deuxième niveau, dans le cas des systèmes d'éducations divisés en trois niveaux.
Vertalings in die woordeboek Frans - Azerbeidjans
məktəb
Kollec
fr
institution éducative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Collège central, les comités de filiale, les surveillants itinérants, les collèges d’anciens, les congrégations et chaque Témoin (15/4, page 29).
balaca pişikdə olduğu kimi baş verir.jw2019 jw2019
Ainsi, le collège des anciens dans son ensemble présente toutes les qualités nécessaires pour veiller correctement sur la congrégation de Dieu.
və apartaydı rədd etmək və daha sonra məğlub etmək olduğunu söylədi.jw2019 jw2019
Tout comme dans les congrégations du Ier siècle, les anciens reçoivent aujourd’hui des instructions et des conseils du Collège central, soit directement, soit par l’intermédiaire de ses représentants, par exemple les surveillants itinérants.
Nəyisə yadınızdan çıxartdınızsa, siyahını göndərərəm.jw2019 jw2019
Le collège des anciens est heureux d’offrir ses conseils et ses encouragements, mais c’est au frère qui aspire à une fonction d’ancien qu’il incombe de remplir les conditions requises.
mənə ölümə məhkum kimi yanaşırlar.jw2019 jw2019
Si la réunion de service doit être annulée, le coordinateur du collège des anciens pourra adapter le programme des autres réunions du mois pour y insérer les parties qui concernent particulièrement la congrégation.
onu almaz kimi qorudular.jw2019 jw2019
• De quels comités les membres du Collège central font- ils partie ?
Mənə həmişə maraqlı gəlir: Görəsən o nə düşünürdü?jw2019 jw2019
Par l’intermédiaire du Comité pour l’enseignement, le Collège central supervise d’autres écoles théocratiques qui aident des frères chargés de nombreuses responsabilités à mieux s’acquitter de celles-ci.
14 Anahın qızı, Sibunun nəvəsi Əhulibamənin Eysə doğduğu oğullar bunlar idi: Yəuş, Yalam və Qarun.jw2019 jw2019
Comment, à notre époque, le Collège central suit- il le modèle laissé par son homologue du Ier siècle ?
26 Dişonun oğulları bunlardır: Həmdan, Əşban, İfran və Kəran.jw2019 jw2019
17 À notre époque, l’esclave fidèle et avisé est représenté par le Collège central, qui dirige et coordonne l’œuvre de prédication du Royaume sur toute la terre.
Detallara varmaq istəmirəm,jw2019 jw2019
Celui du 15 mars 1972, dans l’article “ Un collège central est différent d’une association déclarée ”, a expliqué plus clairement ce qu’est le Collège central de l’époque moderne.
Gündəlik rejimimizi də dəyişməli olduq.jw2019 jw2019
Comme l’indiquent Philippiens 1:1 et d’autres passages, il n’y avait pas qu’un seul surveillant par congrégation, mais tous les frères qui remplissaient les conditions requises par les Écritures pour être surveillants formaient un collège d’anciens. — Actes 20:28 ; Éphésiens 4:11, 12.
Sonralar sözlərin arxasında gizlənən əsl mənanıjw2019 jw2019
Pour que cette question soit définitivement réglée, Paul et Barnabas furent envoyés “ vers les apôtres et les anciens à Jérusalem ” qui, à l’évidence, constituaient un collège central. — Actes 15:1-3.
Çantamı yenidən belimə aldımjw2019 jw2019
En plus de son emploi profane, il était coordinateur du collège des anciens et surveillant au service dans sa congrégation, en Irlande.
eyni ideyaları tətbiq etsəm, bəlkə də, robotların bir-birinəjw2019 jw2019
17 Le collège central du Ier siècle a un jour envoyé une lettre importante aux congrégations.
Proqramın direktoru dedi: "Sabah yenidən gəl"jw2019 jw2019
Au siège mondial, le Collège central chapeaute l’activité du service de la rédaction.
Çoxları bu sözləri deyən yaşlı adam kimi cavab verirlər: “Həyatım boyu özümdən soruşmuşam — mən nə üçün buradayam.jw2019 jw2019
b) Quels autres hommes se sont vu confier des responsabilités supplémentaires avec l’aval du collège central ?
xeyriyyəçilik fondları və könüllülər üçünjw2019 jw2019
COLLÈGE DES ANCIENS :
Beləliklə, bu məni bəzi böyük şeylər haqda düşünməyəjw2019 jw2019
” Pendant des années, le président de la Société Tour de Garde avait également été le membre le plus en vue du Collège central.
Amma dərilərində meydana gətirdikləri bu naxışlar bir baxın. Bəli?jw2019 jw2019
Chaque collège d’anciens a le devoir de vérifier soigneusement que les frères qu’il recommande pour être nommés dans la congrégation de Dieu remplissent les conditions bibliques requises.
Bu kağız parçasından istifadə edəcəmjw2019 jw2019
« Lorsque j’écoute les membres du Collège central et leurs assistants, c’est comme si Jéhovah me parlait directement dans ma chambre, raconte Agatha, la femme d’un surveillant de circonscription au Ghana.
Sübh tezdən mən də getdim onun yanına.jw2019 jw2019
12 Le Collège central n’est ni inspiré ni infaillible.
bu nəslin cavan nümayəndələridir.jw2019 jw2019
On a modifié le conseil d’administration de certaines associations, ce qui permet au Collège central de se consacrer davantage aux intérêts spirituels du peuple de Dieu au lieu de gérer des questions juridiques ordinaires.
Çox sağ ol, Səni sevirəm,jw2019 jw2019
Collège central des Témoins de Jéhovah
Fizika Darıxmışam bu sizlərin də sezinleyebileceği bir şey:jw2019 jw2019
« Au collège, raconte Coretta, les garçons tiraient sur mon soutien-gorge par derrière et me faisaient des remarques rabaissantes. Ils me disaient par exemple que je me sentirais beaucoup mieux après avoir couché avec eux.
okeanda heçnəsiz qalmaq.jw2019 jw2019
Lettre du Collège central
Hakimlərjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.