faux amour
ndol’a mawo̱ndo̱n
amour oor Duala
amour
fr
Personne pour laquelle on ressent beaucoup d'affection.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
ndolo
fr
sentiment qui lie une personne à un être ou une chose
Dans cet article, nous verrons neuf façons de manifester un amour « sans hypocrisie » (2 Cor.
Din jokwa di me̱nde̱ kwalea mbadi dibua jeno̱ ná di lee̱le̱ ndolo “ni titi mawo̱ndo̱n.”—2 Kor.
Étɔ́ndɛ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amour
fr
Fleuve de Sibérie, séparant la Russie de la Chine
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
Geen vertalings nie
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Nos marques d’amour ne se limitent pas à notre entourage.
Ońola nje bato ba mawo̱no̱ e?jw2019 jw2019
Un père sage et plein d’amour instruit ses enfants. De même, Dieu enseigne à tout le monde la meilleure façon de vivre.
O boledi te̱ Loba, nje o sangame̱nno̱ bwa bó̱ngo̱ e?jw2019 jw2019
Il veut que nous traitions les autres avec justice et amour.
—Nika e se̱medi o Mateo bepasi 26 na 27; Marko bepasi 14 na 15; Lukas bepasi 22 na 23; Yohane bepasi 12 nate̱na 19.jw2019 jw2019
Plus elles en apprendront sur la rançon, plus elles seront impressionnées par l’étendue de l’amour et de la sagesse de Jéhovah.
Paulo ome̱le̱ Kriste̱n ná i te̱me̱ne̱ “misomba” ma Satan.jw2019 jw2019
Il ne permet jamais que quoi que ce soit nous sépare de son amour, ni « la tribulation, [ni] l’angoisse », ni même l’un de ses serviteurs (Romains 8:35, 38, 39).
O diwengisan, a mapula ná di be̱ bato boú bena ba maduteye̱ bupisane̱ bete̱sedi ba Bibe̱l, na bena “ońola ko̱lo̱ngo̱ne̱ bangwe̱le̱ dibie̱ labu o jemba bwam na bobe.”jw2019 jw2019
Même si vous n’êtes pas d’accord avec votre conjoint, restez aimable, sans oublier de lui montrer de l’amour et du respect (Colossiens 4:6).
Lo poman te̱, lo me̱nde̱ damea babo̱!’jw2019 jw2019
10 Comment des conjoints peuvent- ils se témoigner leur amour ?
Seto̱ ońola ná a mapula na di wo̱.jw2019 jw2019
Réfléchir à l’amour que Jésus manifestait même quand on lui faisait du mal m’a aidée à montrer le même genre d’amour à ma collègue.
Bupisane̱ ebolo, bō̱ be be̱be̱ o papa, joa, sumwa dibudu o bejedi, we̱le̱ bosangi o ndabo a mbusa, koma dibunje to̱so̱ pawa ngusungus’a bewudu o mbusa ko̱to̱.jw2019 jw2019
aux belles œuvres et à l’amour.
(Hiob 31:1) E, ná i si dangwa to̱ tanga diwo̱ di malane̱ o musonje, Kriste̱n a mbale̱ i malea miso̱ mabu, i si mombwa tom na bepuledi ba bobe moto nupe̱pe̱ nu titi nu ńena ba baino̱.—Ombwa Beteledi ba mbata “Nje Bibe̱l e makwalano̱ jombwea Kwed’a diba na jabane̱.”jw2019 jw2019
Avec amour, les anciens montrent aux autres comment prendre leurs propres décisions (voir paragraphe 11).
Ino̱n Ekońkońjw2019 jw2019
2 Jéhovah a montré son amour désintéressé aux humains avant même de créer le premier couple.
Babane̱ mbo̱t’ao na ńo̱se̱ la malejw2019 jw2019
N’oublie jamais : tout ce que tu fais pour montrer ton amour pour Jéhovah lui est précieux, même si cela te semble peu (Luc 21:1-4).
21 O muso̱ngi ma mambo ma tiki ma malondise̱ ndabo a mbia ńe bonam, o be̱n bede̱mo ka, ndol’a mbale̱, bo̱ngo̱ ba Loba, na dube̱ di bam.jw2019 jw2019
En même temps, demande- toi comment tu peux approfondir ton amour pour ces trésors spirituels.
Ne̱ni bia la mbale̱ jombwea bawedi leno̱ ná di te̱se̱ biso̱ wonja na mo̱nge̱le̱ ma mpenga e?jw2019 jw2019
18 L’amour pour nos compagnons chrétiens nous incite à favoriser la paix de la congrégation.
O bebotedi we ná we̱ne̱ y’edima ka lambo di m’eke̱ wa o dangwa na wonja o mu mōnda.jw2019 jw2019
L’excommunication est une preuve d’amour envers...
Tatan, Rahab e o senga ná bana ba Israel be o mbasan ma Yeriko!jw2019 jw2019
« Leur amour et leur haine et leur jalousie ont déjà péri » (Ecclésiaste 9:6).
Yesu a po̱so̱be̱ ka Kiṅe̱.jw2019 jw2019
Manifestement, nous ne pouvons pas nous garder dans l’amour de Dieu si nous avons l’habitude de tenir des propos malsains, mensongers ou blessants.
(Yohane 4:23) O nin we̱nge̱, jita ba me̱ne̱ be̱ la mbale̱ ka lambo di si mawane̱ muse̱ṅ.jw2019 jw2019
Quand les nouveaux venus voient l’amour chrétien à l’œuvre et en sont l’objet, ils peuvent se sentir poussés à louer Dieu et à se joindre à nous pour l’adorer (Jn 13:35).
Ke̱ Yesu Kristo a makane̱ Loba, a kwali ná: “Eyal’ango̱ ye mbale̱.”jw2019 jw2019
Ton amour m’allège d’un poids,
Nje bato̱pe̱ bedinge̱ ba Yehova ba kwalino̱ jombwea Mesia na mambo ma ta mángame̱ne̱ ko̱ye̱ mo̱ e?jw2019 jw2019
Étant basé sur de bons principes, l’amour agapê est la plus belle forme d’amour qui soit.
Muse̱ṅ ma jokwa bia ne̱ni weno̱ ná owe̱le̱ betiledi ba Bibe̱l o ebolo.jw2019 jw2019
Le dur labeur de notre amour.
Na dale lasumwe̱ o mo̱ń di ko̱ o myende ma ni njimbidi di bule̱le̱ mo̱.jw2019 jw2019
Méditons plutôt sur des paroles rassurantes concernant la constance de son amour pour nous.
Botea nipóndá nde babo̱ na mbot’abu ni titi ná ke̱nge̱nge̱ ba si sambino̱ pe̱ bobe to̱ kwedi ńe musawedi ma bobe.—Roma 5:12.jw2019 jw2019
Nous mettrons notre confiance en lui en tout temps et de tout notre cœur (Psaume 62:8 ; Proverbes 3:5, 6). Pour ceux qui l’honorent réellement, en sa qualité de Créateur du ciel et de la terre, il est le Souverain de l’univers, et aussi de leur vie ; ils se soumettent donc à lui avec amour.
21 Malea ma matute̱le̱ o bola ma mabotea nde na mubole̱ malea.jw2019 jw2019
Qu’est- ce que l’« amour sans hypocrisie » ?
Mo̱, Kriste̱n ńena ńemea ma mongo masadi e?jw2019 jw2019
Qui par amour supporte tout,
Moto nusukan weno̱ je̱ne̱ o duta e nde Paulo.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.