énigme oor Hindi

énigme

/e.niɡm/ naamwoordvroulike
fr
Jeu d’esprit

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

पहेली

naamwoordvroulike
Qui est capable de résoudre ces énigmes divines, et quel but servent- elles ?
आखिर, परमेश्वर ने ये पहेलियाँ क्यों कहीं और इनका मतलब हमें कौन समझा सकता है?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutes ces énigmes ont-elles un sens ?
पहले देख चुके हैं कि बिज्जल बसव की ईमानदारी परखना चाहता था . अनेकदा उसने बसव का मजाक उडाने और मूर्ख सिद्ध करने की चेष्टा की.WikiMatrix WikiMatrix
22 L’énigme était résolue.
रात के समय का स्नान ब्राह्मण के लिए केवल सूर्य या चंद्रग्रहण के समय ही अनिवार्य है , ताकि वह उस अवसर के लिए विहित नियमों और यज्ञादि करने के लिए तैयार हो सके .jw2019 jw2019
Une énigme faisant intervenir un aigle et une vigne montre que chercher secours auprès de l’Égypte aura des conséquences fâcheuses sur Jérusalem.
2006 के आरम्भ में 90,000 की जनसंख्या वाले नुआडिबू ने इस प्रकार के 10,000 प्रवेशार्थियों की कुछ समय के लिये मेजबानी की .jw2019 jw2019
Qui est capable de résoudre ces énigmes divines, et quel but servent- elles ?
यह सभी विद्यार्थीयों और माता पिता के लिए होगा , केवल मात्र नये विद्यार्थियों के लिए ही नहींjw2019 jw2019
Quelle fut la réaction de Belshatsar une fois l’énigme résolue, et qu’espérait- il peut-être ?
बाद में इसे तेलहनों , उद्यान -jw2019 jw2019
“ L’esprit de Jéhovah agit sur lui, si bien qu’il descendit à Ashqelôn, abattit parmi eux trente hommes, prit ce dont il les dépouilla et donna les habillements à ceux qui avaient expliqué l’énigme. ” — Juges 14:18, 19.
% # विजेट के लिए आवश्यक पैकेज % # को खोला नहीं जा सकाjw2019 jw2019
vous n’auriez pas trouvé la réponse à mon énigme. »
टेक्नो-इंडस्ट्रियलjw2019 jw2019
b) Quelles énigmes cette prophétie comportait- elle?
ढूंढना सम्पन्नjw2019 jw2019
D’après la légende, au temps d’Alexandre le Grand, le nœud gordien était réputé pour être la plus grande énigme.
सुपर वीडियो सीडी लिखा जा रहा हैjw2019 jw2019
Énigmes bibliques à foison
अन्य उपयोगी संपर्क .jw2019 jw2019
DE TOUT temps, des sages ont cherché non seulement à démêler des nœuds élaborés mais aussi à élucider des énigmes, à interpréter des prophéties et même à prédire l’avenir.
इस्लामवाद स्वयं इस मर्ज की दवा बन चुका है .jw2019 jw2019
Il leur a dit : “ Si vous n’aviez pas labouré avec ma jeune vache, vous n’auriez pas trouvé mon énigme.
आज विश्व में भारत दूध , फल , काजू , नारियल और चाय का सबसे बडा , गेहूं , सब्जियों ,jw2019 jw2019
L’énigme se termine avec la promesse que ‘ Jéhovah transplantera une pousse tendre sur une montagne haute ’.
कोई एक ब्राह्मण केवल दिन के समय ही मन्दिर में आता था और आगम विधि से पूजा संपन्न करता था .jw2019 jw2019
“ Un sage écoutera et gagnera en enseignement, dit le roi Salomon, et un homme intelligent est celui qui acquiert l’art de diriger, pour comprendre un proverbe et une sentence obscure, les paroles des sages et leurs énigmes.
कैंसर कई प्रकार के होते हैं .jw2019 jw2019
UNE ÉNIGME RÉSOLUE
इसके बाद 1956 , 1967 , 1970 और 1973 के सभी युद्धों में इजरायल को अपने पडोसियों की सेना , वायुसेना और नौसेना के साथ युद्ध करने पडे .jw2019 jw2019
La Bible permet également de comprendre une autre énigme au sujet de laquelle l’évolution n’apporte aucune explication satisfaisante : la difficulté qu’éprouvent les humains, en temps normal, à accepter la mort, bien que celle-ci puisse paraître naturelle et inévitable.
स्कूल लीवर्जऋ ह्यस्कूल की शिक्षा समाप्त करके वहाऋ से बाहर निकलने वालेहृ , विद्यार्थी , सभी वर्षों के वयस्क , विकलांग व्यि > , अल्पसंख्यक जर्नजातियों के लोग , पुरूष तथा महिलाएऋ - अनुभवी और बिना अनुभव वाले - सभी लोग एक महjw2019 jw2019
L’énigme.
संस्थापित करेंjw2019 jw2019
Alors si je pouvais inspirer ne serait-ce qu'une fraction d'entre vous dans le public aujourd'hui à partager cette vision pionnière du diagnostic avec un parent dont l'enfant souffre d'un trouble du développement alors peut-être une énigme de plus dans un cerveau de plus, sera résolue.
कल्पना करिये इजरायलवासियों को हटा दिया गया औरइजरायल की सुरक्षा सेनाओं को 1967 की सीमाओं पर वापस भेज दिया गया तो क्या होगा , फ्रीडमैन , अबी नादेर और कुसिनिच सोच रहे हैं कि इस प्रकार फिलीस्तीनी अरबवासी इजरायल के कृतज्ञ हो जायेगें और इजरायल को शान्तिपूर्वक अपने रास्ते जाने देगें .ted2019 ted2019
La psychologie évolutionniste aide- t- elle à comprendre l’énigme de la nature humaine ?
मूलत : हम इस प्रकार का साधारण पेम्फलेट तैयार करने में झिझक रहे थें क्योंकि हमारा यह मानना था कि रोगी व चिकित्सक के बीच होने वाला संपर्क ही इस दिशा में सबसे महत्वपूर्ण है . इसके लिए निहित निर्देशों का आधार , रोगी व चिकित्सक के बीच स्थापित विश्वास होना चाहिए .jw2019 jw2019
15 C’est sur ces bases que le voile a été progressivement levé sur les énigmes posées par Genèse 3:15.
सबसे उत्तम आरम्भ देने के लिए अब भी देश भर प्रारम्भिक वर्षों में हजरो लोगों की जरूरत है .jw2019 jw2019
KGoldRunner est un jeu d' action et de résolution d' énigmes
के निवेश के जरिये बढा कर 123लाख टन करने की आवश्यकता है .KDE40.1 KDE40.1
Un ouvrage dit ceci : “ L’intérêt pour les énigmes semble coïncider avec des périodes de réveil intellectuel.
इसके पहले कि सिक्का जमीन पर गिरे , बाहर से आयी टीम के कप्तान को काफी ऊंची आवाज में बताना होता है कि वह ? हेड ? चाहता है या ? टेल ? , ताकि बाद में किसी प्रकार की कोई गडबड न हो .jw2019 jw2019
Les énigmes et les questions difficiles étaient très prisées. — Jg 14:12.” — Volume 1, page 102.
ढ्11ण्श् डेन्टल् ट्रेअट्मेन्ट् ( दी 11 एन एच एस से दांतों का इलाज )jw2019 jw2019
Cela dit, beaucoup d’énigmes bibliques sont directement liées aux desseins de Jéhovah.
यह सब एक स्पष्ट और सुगठित उपपीठ पर अवस्थित है .jw2019 jw2019
Ils lui dirent: Propose ton énigme, et nous l'écouterons.
इन घटनाओं पर पश्चिम के लोगों की प्रतिक्रिया बडी धीमी होती है और वे इसपर अधिक ध्यान नहीं देते .WikiMatrix WikiMatrix
73 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.