Femme oor Hindi

femme

/fam/ naamwoordvroulike
fr
Une femme mariée.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi

औरत

naamwoordvroulike
fr
Membre adulte de l'espèce humaine du sexe qui produit des ovules et donne naissance aux enfants.
Cinquante-deux pour cent des femmes britanniques préfèrent le chocolat au sexe.
बावन प्रतिशत ब्रिटिश औरतें सेक्स से ज़्यादा चॉकलेट पसंद करती हैं।
en.wiktionary.org

पत्नी

naamwoordvroulike
fr
mari<u>ée</u>
Lui et sa femme ont tous deux une voiture.
वह और उसकी पत्नी दोनो के पास गाड़ियाँ हैं।
en.wiktionary.org

स्त्री

naamwoordvroulike
fr
Membre adulte de l'espèce humaine du sexe qui produit des ovules et donne naissance aux enfants.
La maternité de substitution traditionnelle exige l’insémination de la femme avec le sperme d’un donneur.
पारंपरिक प्रतिनियुक्ति में स्त्री के गर्भाधान के लिए दिए गए शुक्राणु की ज़रूरत होती है।
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

नारी · बीवी · महिला · महिला या स्त्री

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

femme politique
राजनीतिज्ञ
Chronologie de la place des femmes dans les sciences
विज्ञान के क्षेत्र में महिलाएं
femmes en politique
women in goevernment
violence contre les femmes
violence against women
troubles de l’excitation chez la femme
महिला कामोत्तेजना विकार
rôle des femmes
स्त्री की भूमिका · स्त्री की स्थिति · स्त्री भूमिका
sage-femme
धाई · धातृविद्या · प्रसाविका · प्रसूतिविद्या
les femmes dans le développement
विकास में स्त्रियॉ
vêtement pour femmes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les maris croyants qui continuent d’aimer leur femme, que ce soit dans des périodes favorables ou pénibles, démontrent qu’ils suivent de près l’exemple du Christ qui aime la congrégation et en prend soin.
ये जातियां वास्तविक उच्च - तुंगता वाले कीटों को निरूपित करती हैं जो स्थायी हिम - रेखा से ऊपर 6,000 मी . से भी ज्यादा ऊंचाई पर हिमालय पर फलती - फूलती हैं .jw2019 jw2019
24 Alors quelques-uns de ceux qui étaient avec nous sont allés à la tombe+, et ils ont trouvé les choses comme les femmes l’avaient dit, mais lui, ils ne l’ont pas vu. »
नए नेता मदमूद अब्बास ने इजरायल के विरुद्ध आतंकवाद समाप्त करने की बात अवस्य की है लेकिन उन्होंने ऐसा चतुराई के चलते किया है .jw2019 jw2019
Je suis la première femme nommée dans la Bible après Ève.
मेमोरी साफ करेंjw2019 jw2019
21 Et il vient dans le monde afin de asauver tous les hommes, s’ils veulent écouter sa voix ; car voici, il subit les souffrances de tous les hommes, oui, les bsouffrances de tous les êtres vivants, tant des hommes que des femmes et des enfants, qui appartiennent à la famille cd’Adam.
अमेरिका के पुस्तक विक्रेताओं ने बताया कि वे बाईबिल से ज्यादा कुरान की प्रतियां बेच रहे हैं .LDS LDS
J'ai mis la femme en colère.
औज़ार नुस्ख़े दिखाएँ (tTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
8 Naomi encourage Ruth à accepter la proposition de Boaz de glaner dans ses champs et près des jeunes femmes de sa maisonnée pour que les moissonneurs la laissent tranquille.
इजरायल के प्रति डेमोक्रट का ठण्डा व्यवहार उनकी नव -jw2019 jw2019
Comment Éliézer a- t- il compris que Rébecca était la femme qu’il fallait pour Isaac ?
सरकार ने रेस रिलेशन्ज ऐक्ट 1976 ( नस्ली सम्बन्धी अधिनियम ) में बहुत से मुख्य परिवर्तन लायेjw2019 jw2019
Mme Ivanka Trump, conseillère du président, sera à la tête de la délégation des États-Unis au sommet, sous le thème « Les femmes d’abord, la prospérité pour tous », qui mettra l’accent sur le soutien aux femmes entrepreneures et la promotion de la croissance économique dans le monde.
जहां डेमोक्रट आध्यात्मिक बन्धन पर अधिक जोर देते थे रिपब्लिकन की दृष्टि में इजरायल एक कमजोर और शीतयुद्ध की जिम्मेदारी था .translations.state.gov translations.state.gov
(Colossiens 1:26). Lorsque la rébellion éclata en Éden, Jéhovah fit la promesse de choses meilleures à venir, annonçant que ‘la postérité de la femme meurtrirait la tête du serpent’.
विशेष इस्पात और मुलायम इस्पात की क्षमता में परिवर्तनशीलता के कारण , मिश्र धातु और विशेष किस्म के इस्पात के उत्पादन की क्षमता सुनिश्चित रूप से तय नहीं की जा सकती .jw2019 jw2019
Elle et d’autres femmes ferventes s’étaient réunies près d’une rivière pour adorer Dieu. L’apôtre leur a annoncé la bonne nouvelle.
जैसे ही सन् 1920 में " प्रोटोकाल्स "jw2019 jw2019
Alors qu’elle accompagnait sa mère à une étude biblique, elle a présenté un tract au mari de la femme qui étudiait.
प्रविष्ट करें % १ (% २jw2019 jw2019
Le cannabis a sans douté été placé à proximité de cette femme pour lui fournir un moyen d’apaiser ses maux de tête dans l’autre monde.
अरबी साहित्यिक स्रोत इस बात से सहमत हैं कि जेरूसलम के माध्यम से नये इस्लामी धर्म का यहूदियों को अपनी ओर करने का प्रयास असफल रहा .jw2019 jw2019
Utilisez souvent le « nous », et employez des expressions comme « ma femme et moi » ou « mon mari et moi ».
अगर गाडऋई तीन साल से ज्यादा पुरानी है , तो उसका एम ओ टी सर्टिइऋकेट होना जऋरूरी है और इसे आखऋरिई टैस्ट की माऋलेज को दर्शाना होगा .jw2019 jw2019
Denise, autre jeune femme enceinte hors mariage, a également regardé la réalité en face : elle portait en elle un être vivant.
मादाएं जमीन के भीतर प्राय : कई सेंटीमीटर की गहराई पर छोटे छोटे गड्ढों में अंडों के गुच्छे देती हैं .jw2019 jw2019
(Révélation 7:9.) Voilà pourquoi Satan fait la guerre “ au reste de sa semence [la semence de la “ femme ”, la partie céleste de l’organisation de Dieu], ceux qui observent les commandements de Dieu et possèdent cette œuvre : rendre témoignage à Jésus ”.
एन एच एस से नजर की जॉच और चश्मे बनवाने के लिए वाउचर .jw2019 jw2019
Le frère aîné de maman, Fred Wismar, et sa femme, Eulalie, vivaient à Temple, au Texas.
वास्तविक सामाजिक कीट दीमक , बर्र , मधुमक्खियां और चींटियां हैं .jw2019 jw2019
Soyons réalistes, je porte des boucles d'oreille et mon style est celui d'une femme blanche et riche faisant des courses, je ne cherche pas à être un alpha.
पृष्ठ के अनुरूपted2019 ted2019
Une femme a aidé des personnes déprimées en les emmenant faire de la marche.
बिज़ली संरक्षण मोड इस्तेमाल करेंjw2019 jw2019
“ N’avez- vous pas lu que celui qui les a créés, dès le commencement les a faits mâle et femelle, et qu’il a dit : ‘ C’est pourquoi l’homme quittera son père et sa mère et s’attachera à sa femme, et les deux seront une seule chair ’ ?
सभी साफ-सफाई वाली क्रियाओं को चुनें जिसे आप करना चाहते हैं. ये सभी नीचे दिए गए बटन को दबाने पर कार्यान्वित होंगेjw2019 jw2019
D’autre part, selon un spécialiste, par rapport à une femme vivant une relation sécurisante, une femme dont la vie conjugale est orageuse court un risque accru de 237 % de mettre au monde un bébé physiquement et émotionnellement perturbé.
1100 ई . के आसपास बिलासपुर के राजा कहानचंद के बडे लडके अजयचंद ने हंडूर ( नालागढ ) पर आक्रमण किया . उसने वहां के राणा हंडूर को मारकर नालागढ रियासत की नींव रखी .jw2019 jw2019
Peu après, j’ai rejoint ma femme et mes enfants.
गंतव्य फ़ोल्डरjw2019 jw2019
Sous quel rapport Jésus constitue- t- il un exemple pour les femmes ?
बहुलाइ औज़ारNamejw2019 jw2019
À un moment, une femme a perdu son sac à main. Je me suis dit qu’elle ne le retrouverait jamais.
ये उत्कीर्णित मूर्तिया पडोसी पांड्य रूपाकारों की अपेक्षा पल्लव से अधिक मिलती जुलती हैं .jw2019 jw2019
Cependant, étant “ une femme capable ” craignant Jéhovah, elle respectera son mari et, loin de rivaliser avec lui, elle l’aidera de ses dons.
एक्सट्रेक्शन संवाद खोलने के लिए क्लिक करें, जहाँ आप या तो सभी फ़ाइलों को या चयनित फ़ाइलों को एक्सट्रैक्ट करने के लिए चुन सकते हैंjw2019 jw2019
“Vous, (...) femmes, soyez soumises à vos propres maris, afin que, s’il en est qui n’obéissent pas à la parole, ils soient gagnés, sans parole, par la conduite de leurs femmes, ayant été témoins oculaires de votre conduite chaste accompagnée d’un profond respect (...) [et de votre] esprit calme et doux.” — 1 Pierre 3:1-4.
अगर वे 30 दिन के अंदर सामान वापस नहीं लेते हैं , तो वह आपका हो जाता है .jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.