autrement oor Yslands
autrement
fr
Si ce n'est pas le cas.
Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands
annars
Nous devenons plus et meilleurs que ceque nous pourrions jamais être autrement.
Við verðum eitthvað meira og betra en við hefðum annars getað orðið.
ella
Autrement, comment pouvons- nous espérer qu’il accueille favorablement nos requêtes et nos supplications?
Hvernig gætum við ella ætlast til að hann heyri bænir okkar og áköll með velþóknun?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’autres sont moins enthousiastes.
Það er hægt að kaupa allajw2019 jw2019
Cela peut impliquer de récolter les offrandes de jeûne, s’occuper des pauvres et des nécessiteux, prendre soin de l’église et des espaces verts, être messager de l’évêque dans les réunions de l’Église et remplir d’autres tâches confiées par le président de collège.
Aðalnemandi okkar var stelpan sem var fótasérfræðingur Díönu prinsessuLDS LDS
Quand nous donnons de notre personne pour les autres, non seulement nous les aidons, mais encore nous goûtons à un bonheur et à une satisfaction qui rendent nos propres fardeaux plus supportables. — Actes 20:35.
Hve oft hefurðu gert það, Alva?jw2019 jw2019
Il est particulièrement cher à la “grande foule” des “autres brebis”.
Kemurðu ekki aftur?jw2019 jw2019
6 Entre autres qualités qui caractérisent l’homme de Dieu il y a la générosité.
Liu Dong var leigubílstjórijw2019 jw2019
Le Diable tente d’amener cet homme fidèle à se détourner de Dieu en lui infligeant un malheur après l’autre.
BJÖRGUM AFMÆLINUjw2019 jw2019
Puis Jéhovah utilisa cet habile Ouvrier pour amener toutes les autres choses à l’existence, à commencer par les anges (Job 38:4, 7 ; Colossiens 1:16).
Ég ætla að sækja vatn!jw2019 jw2019
D’autres trouvent avantageux de suivre des régimes.
Viđ kunnum vel viđ hannjw2019 jw2019
Et les autres?
Fariđ međ hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parlant ensuite de lui et des autres adorateurs fidèles, il a ajouté : “ Nous, nous marcherons au nom de Jéhovah notre Dieu pour des temps indéfinis, oui pour toujours.
Fyrirgefđu ađ ég gleymdi ađ taka hjķliđ úr búrinujw2019 jw2019
As-tu si confiance en tes aptitudes, Clarice, que d'une manière ou d'une autres, tu crois pouvoir... nous arrêter, eux et moi, simultanément?
afbrot og engin sakfellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24:14). D’autres qui prêchaient ont cessé de le faire.
Verið er að búa hana undir að vera ekið á spítalannjw2019 jw2019
15 Notre responsabilité d’aider les autres n’est pas engagée uniquement le jour où la paix et l’unité de la congrégation sont menacées.
Hvað er þetta gamalt?jw2019 jw2019
Il y a autre chose
Kelly flýgur vélinniopensubtitles2 opensubtitles2
Paul a écrit: “Que chacun constate ce qu’est son œuvre personnelle, et alors il aura sujet d’exulter par rapport à lui seul et non par comparaison à un autre.” — Galates 6:4.
Eg held að Þegar ég hef séð augun, geti fæturnir mínir sleppt takinujw2019 jw2019
“ Je ne reçois peut-être pas de cadeaux pour mon anniversaire, mais mes parents m’en font d’autres jours.
Eiga ekki allir fullorðnir einhvers konar verkjalyf?jw2019 jw2019
Je déteste les gens qui accusent les autres de leurs propres tares.
Hann vildi ekkert segja í símaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi est- ce mal de manifester un intérêt sexuel pour quelqu’un d’autre que son conjoint ?
Þær kunna ekki að keyra, en þær taka SAT- prófið í nösinajw2019 jw2019
L'autre, c'était que tu réfrènes ton talent pour l'irresponsabilité créative.
Heili, munnur, talaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des siècles plus tôt, les ancêtres de ces captifs avaient affirmé qu’ils étaient déterminés à obéir à Jéhovah ; ils avaient dit : “ Il est impensable pour nous de quitter Jéhovah pour servir d’autres dieux.
Saksóknarinn spurði Shigeaki um greiðslu # punda af gullijw2019 jw2019
Il arrive à tous de manquer d’égards aux autres usagers de la route.
Eldurinn slokknaði!jw2019 jw2019
À l’occasion des repas ou en d’autres circonstances, demandez aux membres de votre famille de raconter des faits en rapport avec leur prédication.
Hefði átt að þekkja tryggingasala þegar ég byrjaði í þjôfnaðinumjw2019 jw2019
Qu’est- ce qui permet aux “autres brebis” d’apparaître pures aux yeux de Jéhovah, mais que doivent- elles lui demander?
Ég gæti drepiđ hannjw2019 jw2019
Ou au contraire est- il parti à sa recherche après avoir laissé les 99 autres dans un endroit sûr ?
Ég þarf að tala við þigjw2019 jw2019
Hales peu après avoir été appelé au collège des douze apôtres et il l’a citée dans un article qu’il a écrit à mon sujet pour un magazine de l’Église1. Certains d’entre vous l’ont peut-être déjà entendue, d’autres peut-être pas.
Berđu honum kveđju næst ūegar ūú hittir hannLDS LDS
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.