beurre oor Koreaans

beurre

/bœʁ/ naamwoord, werkwoordmanlike
fr
Produit alimentaire doux et gras fabriqué en battant de la crème de lait (principalement du lait de vache).

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

버터

naamwoord
fr
aliment obtenu à partir de la matière grasse du lait
S'ils te demandent si c'est du vrai beurre, tu dis quoi?
손님들이 이게 진짜 버터로 만든거냐고 물으면, 뭐라고 하라고?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

beurre d'arachides
땅콩버터
Beurre d'arachide
땅콩버터
crème au beurre
버터크림
beurre de cacahuètes
땅콩버터
sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture
땅콩버터 젤리 샌드위치
beurre de cacahuète
땅콩버터
matière grasse du beurre
버터지방
beurre de cacao
카카오 버터 · 코코아버터
Beurre clarifié
버터기름

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a expliqué que les pionniers échangeaient les publications contre des poulets, des œufs, du beurre, des légumes, une paire de lunettes, ou encore un chiot !
발광식 또는 기계식 신호기jw2019 jw2019
En France, à Rouen, les aumônes des fidèles qui achètent le droit de consommer des produits laitiers pendant le carême servent à construire une tour de la cathédrale, baptisée Tour de Beurre.
누에암수감별기jw2019 jw2019
” (Genèse 18:4, 5). En fait de “ morceau de pain ”, les invités ont eu droit à un veau engraissé accompagné de beurre, de lait et de gâteaux ronds à la fleur de farine : un banquet royal !
대용차용 꽃 또는 잎jw2019 jw2019
Graisses et huiles de remplacement du beurre de cacao pour chocolat, et composition de chocolat en contenant
세금관련 재무자문업patents-wipo patents-wipo
Par conséquent, la graisse et l'huile contenant une teneur élevée en POS fabriquées par le procédé de la présente invention ont des propriétés différentes des graisses typiques remplaçant le beurre de cacao, et ont les mêmes propriétés physiques et la même composition que le beurre de cacao naturel de qualité élevée.
기계/엔진 및 모터용 속도조절기patents-wipo patents-wipo
Un rapport dit : “En Allemagne, de nombreux retraités vivaient confortablement avec un revenu de 50 000 marks. Mais au plus fort de l’inflation dans ce pays, 50 000 marks n’étaient pas suffisants pour acheter une demi-livre de beurre, tant l’argent avait perdu de sa valeur.”
압력식 맥주퍼올리는 장치jw2019 jw2019
Si vous vous demandez quel goût peut bien avoir un plat aromatisé au beurre de cacahouètes, pourquoi ne pas essayer d’en confectionner un ?
비전기식 광택기구jw2019 jw2019
L’argent que rapportait la vente de beurre, d’œufs, de crème fraîche et parfois d’un bœuf ou d’un porc, suffisait amplement pour acheter les articles d’épicerie.
보관 또는 운반용 금속제 컨테이너jw2019 jw2019
Le livre intitulé Les sens humains (angl.) nous dit : “Le sens du goût (...) ne révèle pas complètement la pleine saveur de la viande, des fruits, du beurre et du café.
식탁용 스쿱 (식탁용 큰 숫가락)jw2019 jw2019
On n’aidera pas un handicapé en faisant de petites choses à sa place, par exemple en lui beurrant une tartine alors qu’il a seulement demandé qu’on lui passe le beurre.
선박 또는 항공기용 교류전동기jw2019 jw2019
En attendant, la jeune fille fulani continue de vendre son “beurre instantané” dans d’autres maisons et villages.
시작할 때 창을 트레이로 숨기기jw2019 jw2019
Un autre encore est arrivé un jour à la réunion avec l’œil au beurre noir.
감각기관용 약제jw2019 jw2019
En sautant, les chiens ont réussi à faire un trou dans le sac; les saucisses, le fromage, le beurre et d’autres bonnes choses sont tombés à terre et ils les ont engloutis.
전기 및 전자식 비디오 감시설비jw2019 jw2019
Faites fondre deux cuillères à soupe de beurre ou de margarine dans une casserole.
무선랜에서 액티브 스캐닝을 수행하는 방법 및 장치jw2019 jw2019
De même que pour obtenir du beurre il faut battre le lait, et qu’un saignement de nez suppose une pression ou un coup, de même, les disputes violentes n’éclatent qu’entre des personnes qui donnent libre cours à leur colère et qui continuent à s’exaspérer l’une l’autre.
안녕하세요jw2019 jw2019
Elles peuvent aussi mélanger le beurre et l’huile de carthame dans un mixeur afin de réduire la quantité de cholestérol qu’elles absorbent.
팸토 기지국은 레거시 단말이 팸토 기지국을 검출할 수 있도록 레거시 시스템용 정보로서 프리엠블, FCH, DL-MAP만을 포함하는 프레임 구조를 이용하여 통신을 수행한다.jw2019 jw2019
Le sirop d’érable est certes le plus connu des produits de cet arbre, mais n’oublions pas qu’on en tire du sucre, du beurre et du caramel.
목제 쪽마루바닥판jw2019 jw2019
A force, je n'avais plus d'excuses pour les yeux au beurre noir, pour les lèvres éclatées et les bleus.
재봉틀 임대업ted2019 ted2019
Les parents ne devraient pas trop s’inquiéter de ce que leurs enfants n’aient à manger que du pain et du beurre de cacahuètes pour leur déjeuner à l’école.
탄약장전장치jw2019 jw2019
Si vous étiez l'un derrière ce télescope maintenant beaucoup de verre dans le visage et un oeil au beurre noir, mais vivre pour combattre un autre jour
비계설치공사업QED QED
Limitez les apports en matières grasses solides, présentes notamment dans les sauces, la viande, le beurre, les gâteaux, le fromage et les biscuits.
압축가스 또는 액체공기용 금속제 용기jw2019 jw2019
En 1999, les Belges ont été outrés d’apprendre que des aliments comme les œufs, la volaille, le fromage et le beurre étaient peut-être contaminés par un poison qu’on appelle dioxine.
건설 및 건축장비 임대업jw2019 jw2019
Voyant que David et ses hommes étaient dans une situation critique, ces trois fidèles sujets ont comblé leurs besoins fondamentaux en leur fournissant, entre autres choses, des lits, du blé, de l’orge, du grain grillé, des fèves, des lentilles, du miel, du beurre et des moutons.
비의료용 X-선방호장치jw2019 jw2019
Une fois, la femme a fait bouillir du ghee (un mélange de beurre) et l’a apporté à son mari comme si c’était du thé, mais elle le lui a alors jeté au visage.
금속제 난간용jw2019 jw2019
C’est un récipient qui peut contenir de l’eau, de l’huile, du vin ou même du beurre.
내연기관용 점화장치jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.