Je peux entendre l’océan
바다가 들린다
entendu oor Koreaans
entendu
fr
certainement!je n’y manquerai pas! (plutôt à un supérieur)
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
알겠어요
Récemment, j’ai entendu parler d’une jeune Lauréole intrépide.
최근에 저는 한 용감한 월계반 청녀에 대해 알게 되었습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Johann Brotzge, qui avait entendu parler de la vérité dès 1917, avait lui aussi progressé au point de donner des discours publics.
사료용 곡물부산물jw2019 jw2019
De nombreuses personnes sincères ont ainsi entendu la bonne nouvelle et ont entamé une étude de la Bible.
전기설비설치공사업jw2019 jw2019
Car voici le message que vous avez entendu dès le commencement: que nous nous aimions les uns les autres; non pas à la manière de Caïn qui était issu du méchant et qui égorgea son frère.” — 1 Jean 3:10-12.
가공배전선로가 포함된 전주의 설치위치를 이동시키기 위한 무정전 보수 시공방법jw2019 jw2019
On a adopté un procédé de construction rapide de Salles du Royaume, procédé dont on n’avait encore jamais entendu parler au Danemark.
차량 운전 보조 장치 및 이를 구비한 차량jw2019 jw2019
Donc, après être rentrée chez moi, j'ai entendu dire qu'on avait tiré 30 fois dans la figure d'un membre de la famille.
식용 감자가루QED QED
‘Vraiment Dieu a entendu; il a prêté attention à la voix de ma prière’, pensais- je (Psaume 66:19).
촛불끄는 기구jw2019 jw2019
Ces mois derniers j’ai entendu des diacres, des instructeurs et des prêtres faire des discours qui sont clairement aussi inspirés et aussi puissants que ceux que vous entendrez lors de cette conférence générale.
파생단위측정기계기구LDS LDS
Hermann Laube a entendu parler de la vérité pour la première fois en Écosse où il était prisonnier de guerre.
부동산임대업jw2019 jw2019
Cette première étape dans l’instruction biblique aboutit à son baptême en 1915; il eut lieu non loin de l’endroit même où il avait auparavant entendu ce discours biblique.
보안장치 수리업jw2019 jw2019
“ Mais un dimanche, j’ai entendu quelque chose qui m’a fait changer.
데이터베이스 인터페이스 도구jw2019 jw2019
Hales peu après avoir été appelé au collège des douze apôtres et il l’a citée dans un article qu’il a écrit à mon sujet pour un magazine de l’Église1. Certains d’entre vous l’ont peut-être déjà entendue, d’autres peut-être pas.
다중 셀 환경에서 CoMP 참조신호 송수신 방법LDS LDS
Oh mon dieu, on l'a bien entendu là, c'est sûr.
인조가죽종이[의혁지]ted2019 ted2019
13 Étant donné que celui qui devient trop confiant et qui perd toute foi dans le sacrifice du Grand Prêtre et dans le pardon du péché qu’il rend possible quitte en fait la ville de refuge, s’exposant ainsi à être détruit à Harmaguédon, nous ferons bien d’écouter l’avertissement suivant de l’apôtre Paul : “C’est pourquoi il nous faut prêter plus que l’attention ordinaire aux choses que nous avons entendues, pour que nous ne soyons jamais emportés à la dérive.”
사진용 자외선필터jw2019 jw2019
Juste avant la résurrection de Lazare, par exemple, “ Jésus leva les yeux au ciel et dit : ‘ Père, je te remercie de ce que tu m’as entendu.
인터넷전화서비스업jw2019 jw2019
Au fil des années, quantité de personnes ont entendu parler de la bonne nouvelle du Royaume grâce à la publicité faite autour de ces grands rassemblements de Témoins de Jéhovah.
운드 리트랙터jw2019 jw2019
Dans les ruines de la Corinthe antique, les visiteurs sont allés devant le Bêma, le “tribunal” où Paul avait été conduit par ses ennemis juifs pour être entendu par le proconsul Gallion (Actes 18:12).
수송기계기구용 시트커버jw2019 jw2019
De cette façon, nous pourrons exprimer des sentiments semblables à ceux du psalmiste, qui a écrit : “ Vraiment Dieu a entendu ; il a été attentif à la voix de ma prière. ” — Psaume 10:17 ; 66:19.
화기용 조준망원경jw2019 jw2019
2 Au Ier siècle, des milliers d’habitants des provinces romaines de Judée, de Samarie, de Pérée et de Galilée ont personnellement vu et entendu Jésus Christ.
고속 패킷 억세스 시스템의 데이터 전송 장치 및 방법jw2019 jw2019
Et quand cela sera fait dans le livre général de l’Église, le compte rendu sera tout aussi saint et répondra pour l’ordonnance exactement de la même façon que s’il l’avait vu de ses yeux et entendu de ses oreilles, et avait fait le compte rendu dans le livre général de l’Église.
공업용 또는 군사용 금속탐지기LDS LDS
L’homme s’est tourné vers son adjoint et lui a dit : « En 32 ans de service, je n’avais jamais entendu quelqu’un nous remercier pour notre travail !
본 발명은 히터 커버 가이드 회전식 헤어 롤 아이언에 관한 것으로, 본체와, 상기 본체의 일 측 말단에 설치되는 원통형 히터와, 상기 본체의 내부에 설치되는 회전 구동 수단과, 상기 회전 구동 수단에 의하여 회전 구동되는 회전 프레임과, 상기 회전 프레임과 함께 회전하는 히터 커버 롤링 가이드를 포함하여 구성되는 것을 특징으로 하는 히터 커버 가이드 회전식 헤어 롤 아이언에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Manifestement, Théophile avait entendu le message relatif à Jésus et y accordait de l’intérêt.
비알코올성 과일주스음료jw2019 jw2019
J’ai été plaqué au sol et je me suis entendu dire : “ On va voir qui recommande qui ici !
공공행사보안업jw2019 jw2019
Tu as entendu ce que l'agent Bellamy a dit.
영화촬영용 카메라OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jusqu'à présent, la meilleure idée que j'aie entendue sur la manière de développer la ténacité des enfants s'appelle " la mentalité de croissance "
본 발명은 이종 네트워크-다중 셀(heterogeneous network-multi cell) 이동 통신 시스템에서 신호 송신 장치가 간섭을 제어하는 방법에 있어서, 현재의 송신 시점 이전의 송신 시점에서 상기 신호 송신 장치와 다른 적어도 1개의 신호 송신 장치가 서비스를 제공하고 있는 신호 수신 장치에 대한 제1 간섭 신호를 재생성하는 과정과, 상기 현재의 송신 시점에서 상기 재생성한 제1 간섭 신호를 송신하는 과정을 포함함을 특징으로 한다.QED QED
* Demandez aux jeunes filles si elles ont déjà entendu l’expression : « Nous devons être dans le monde mais pas du monde ».
난방용 보일러LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.