noé oor Albanees
noé
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
noah
Et quand Noé eut fini de construire son arche,
Dhe kur Noah përfundoj së ndertuari mbulojen e tij,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Noé
fr
Noé (patriarche)
Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9, 10. a) Quel ordre de Jéhovah va changer la vie de Noé ?
Nuk besoj se ka ndonjë matësjw2019 jw2019
Noé eut le courage d’être différent
Ka diçka, pakës... të ngjiturjw2019 jw2019
Selon un architecte naval, la conception de l’arche de Noé est digne des techniques modernes.
Por theksi nuk do të na vrasë atjejw2019 jw2019
Ayant été le contemporain de Sem, fils de Noé, pendant 150 ans, il a sûrement pu le rencontrer.
Ti s' po e luan lojën, or mikjw2019 jw2019
En Hébreux chapitre 11, Paul fait un développement magistral sur la foi. Après avoir donné une définition concise de cette qualité, il énumère un certain nombre d’hommes et de femmes de foi, tels Noé, Abraham, Sara et Rahab.
Kjo është ajo që unë jamjw2019 jw2019
La mission confiée à l’origine par Jéhovah à Adam et Ève, mission ensuite répétée aux fils de Noé, comprenait ce commandement : “ Soyez féconds et devenez nombreux.
Lamtumire shpifaraqe!jw2019 jw2019
Noé avait sûrement des frères, des sœurs, des neveux et des nièces avant le Déluge ; mais, à part sa famille proche, personne ne l’a écouté (Genèse 5:30).
Në djall shkofshi!jw2019 jw2019
Ce point de vue était contraire à Genèse chapitre 10, où on peut lire que l’arrière-petit-fils de Noé, Nimrod, a établi le premier État politique dans la région de Babel (Babylone).
Për # vjet kam qenë ushtar besnik i vampirëvejw2019 jw2019
Noé marchait avec le vrai Dieu (Gen.
Unë nuk po debatoj metodën, po them që nuk është e sigurtëjw2019 jw2019
À la différence du juste Noé, qui vécut à la même période, les Nephilim ne se préoccupaient pas du tout d’exalter la gloire de Jéhovah.
Akoma gjallëjw2019 jw2019
Seuls une poignée d’humains, Noé et sa famille, ont survécu à ce cataclysme universel.
Ma jep ta shoh atë?jw2019 jw2019
16, 17. a) Quel nouvel ordre Noé reçoit- il ?
Të paktën brenda shtëpisë kemi mbuluar gjithçkajw2019 jw2019
L’islam, avec plus d’un milliard de fidèles dans le monde, enseigne que Jésus est “ un prophète plus grand qu’Abraham, Noé et Moïse ”.
Histori e gjatëjw2019 jw2019
Noé avait reçu l’ordre de construire une arche et d’y faire entrer sa maisonnée.
Nikolas, je mirë?jw2019 jw2019
Conformément à la signification de son nom, il a fait que Noé devienne un constructeur d’arche ; Betsalel, un maître artisan ; Guidéôn, un guerrier victorieux ; et Paul, un apôtre des nations.
Bashkë me fotografinëjw2019 jw2019
Même si Noé est devenu “ prédicateur de justice ”, il semble que ses contemporains avaient du mal à croire que tout ce qui les entourait allait disparaître (2 Pierre 2:5).
Të thirrim te ushtrosh me ne...Deri sa ta gjem ku ndodhet Zotëriu Painjw2019 jw2019
Même Noé et Lot, ainsi que leurs familles, faisaient ces choses.
Për më saktëjw2019 jw2019
C’est pourquoi, lorsqu’il sortit de l’arche, Noé sut distinguer les animaux purs qu’il convenait d’offrir sur l’autel (Gn 8:20).
Çfarë po...?Unëjw2019 jw2019
L’apôtre Pierre répond : “ La patience de Dieu attendait aux jours de Noé, pendant que se construisait l’arche, dans laquelle peu de gens, c’est-à-dire huit âmes, ont été transportés sains et saufs à travers l’eau.
Ata shkojnë në gjysmë finalejw2019 jw2019
Dans ces circonstances, il n’hésite pas à mettre en jeu une puissance dévastatrice, comme lors du déluge survenu à l’époque de Noé, de la destruction de Sodome et Gomorrhe, et de la délivrance accordée à Israël à travers la mer Rouge (Exode 15:3-7; Genèse 7:11, 12, 24; 19:24, 25).
Katër kartajw2019 jw2019
Dieu a dit à Noé de prendre un rapport longueur/hauteur de 10 pour 1.
Ka ndonjë më të zgjuar se unë këtu?!jw2019 jw2019
” (Genèse 5:29). En harmonie avec cette promesse, le garçon fut appelé Noé, nom qui signifierait “ Repos ” ou “ Consolation ”.
Nuk e di, s' më ka thënë kurrëjw2019 jw2019
À l’exemple de Noé, vous pouvez marcher avec Jéhovah Dieu comme avec un ami.
Ai përdori thikën timejw2019 jw2019
Similitudes avec l’époque de Noé
Shiko, do ta hedh topin, shumë afër.Shko dhe kape, OK?jw2019 jw2019
Ainsi les patriarches Noé, Abraham et Jacob ont- ils reçu de Jéhovah des lois, qu’ils ont transmises à leurs familles (Genèse 6:22 ; 9:3-6 ; 18:19 ; 26:4, 5).
Nuk ju ka penguar që burri juaj e ka dëguar me vetëurë atje ku Julie duhej të shkontejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.