manifeste oor Thai

manifeste

/ma.ni.fɛst/ adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike
fr
Écrit public d'un individu ou groupe faisant connaître ses vues sur un sujet donné

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ซึ่งใช้ชําระเงินได้

adjektief
Open Multilingual Wordnet

ประกาศ

naamwoord
l'espace public, et peut-être son ordre du jour secret, un manifeste de l'énergie —
สถานที่สาธารณะ และที่อาจจะมีคสามหมายซ้อนเร้น การประกาศก้าวด้านพลังงาน
Open Multilingual Wordnet

เป็นที่ประจักษ์ชัด

adjektief
Comment la vérité que tu as soulignée dans Alma 30:60 s’est-elle manifestée dans la vie de Korihor ?
ความจริงที่ท่านทําเครื่องหมายไว้ใน แอลมา 30:60 ประจักษ์ชัดในชีวิตของคอริฮอร์อย่างไร
Open Multilingual Wordnet

แถลงการณ์

naamwoord
Le " Miami Tribune " a reçu un manifeste de 32 pages par courrier.
หนังสือพิมพ์ ไมอามี่ ทริบูน ได้รับ แถลงการณ์ 32 หน้าทางไปรษณีย์
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

manifestant
ครู · ผู้ประท้วง · ผู้สาธิตผลิตภัณฑ์ · ผู้สาธิตวิธีการ · ผู้แสดง · พนักงานสาธิตสินค้า
manifeste de l'assembly
แฟ้มกํากับแอสเซมบลี
manifeste de déploiement
แฟ้มกํากับการปรับใช้
Destinée manifeste
เทพลิขิต
Manifeste du Parti communiste
คําประกาศเจตนาคอมมิวนิสต์
manifester
พูดเสียงดังชัดเจน · อวด
manifeste de l'application
แฟ้มกํากับโปรแกรมประยุกต์

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les chrétiens s’intéressent sincèrement à leurs compagnons et n’éprouvent aucune difficulté à manifester leur amour, de façon spontanée, tout au long de l’année (Philippiens 2:3, 4).
รายการเล่นjw2019 jw2019
Pourquoi est- ce mal de manifester un intérêt sexuel pour quelqu’un d’autre que son conjoint ?
และมันเป็นความจริงjw2019 jw2019
Après tout, n’est- ce pas la gratitude pour le profond amour que Dieu et Christ nous ont manifesté qui nous a également obligés à vouer notre vie à Dieu et à devenir disciples de Christ ? — Jean 3:16 ; 1 Jean 4:10, 11.
กินข้าวเช้ากันดีกว่า!jw2019 jw2019
L’objectif visé n’était pas simplement de remplir les têtes de connaissance, mais d’aider chaque membre de la famille à vivre de manière à manifester cet amour pour Jéhovah et pour sa Parole. — Deutéronome 11:18, 19, 22, 23.
นายต้องพักจากเรื่องพวกนี้บ้างjw2019 jw2019
Malgré l’opposition que sa famille a tout d’abord manifestée, elle a persévéré et s’est fait baptiser.
สีพื้นหลังของมุมมองกําหนดการjw2019 jw2019
(Job 1:5). Puisqu’il essayait d’être agréable à Dieu et qu’il avait manifestement l’esprit contrit, ses sacrifices avaient de la valeur aux yeux de Dieu. — Psaume 32:1, 2; 51:17.
รูปแบบภาษาjw2019 jw2019
Manifestement, tu n’es pas le seul à connaître ces difficultés.
มาดาม มากอส ตายในกองเพลิงjw2019 jw2019
” (Jean 13:35). Cet amour se manifeste de façon remarquable lors de troubles raciaux ou politiques.
บอกไปครั้งสองครั้งแล้วล่ะjw2019 jw2019
Priez Jéhovah en lui demandant de vous aider à manifester cette foi.
แท็กเพลงที่jw2019 jw2019
Manifestement, il a fallu une énergie colossale pour créer non seulement le soleil, mais encore les milliards d’autres étoiles.
ปริมาณสินค้าและบริการที่ผลิตในประเทศหนึ่งในช่วงเวลาที่กําหนดjw2019 jw2019
Personne n’aurait pu légitimement accuser Dieu d’injustice quand il a fait en sorte de purifier le pays tout en épargnant les habitants qui avaient manifesté de bonnes dispositions.
กําหนดระดับเสียงกับอุปกรณ์เล่นสื่อjw2019 jw2019
Manifestement, Théophile avait entendu le message relatif à Jésus et y accordait de l’intérêt.
เคยรบที่บาตันใช่มั้ย ผู้พัน?jw2019 jw2019
Ses manifestations?
การใช้ออกซิเจนของสิ่งมีชีวิตjw2019 jw2019
L’anxiété, l’irritabilité, les vertiges, les maux de tête, l’insomnie, les indigestions, la faim, le besoin impérieux de fumer, les difficultés de concentration et les tremblements sont autant de manifestations possibles de l’état de manque.
โปรแกรมรับ/ส่งจดหมายjw2019 jw2019
” (Jean 3:35 ; Colossiens 1:15). Plus d’une fois, Jéhovah a exprimé son amour pour son Fils et lui a manifesté son approbation.
โฟกัสบนข่าวถัดไปjw2019 jw2019
6 La Loi que Dieu donna à Israël était un bienfait pour les gens de toutes les nations en ce qu’elle rendait manifeste l’état de pécheur des humains et montrait qu’il fallait un sacrifice parfait afin de ‘couvrir’ le péché humain une fois pour toutes (Galates 3:19; Hébreux 7:26-28; 9:9; 10:1-12).
การเชื่อมต่อร่อง คู ท่อระบายน้ํา ฯลฯ เพื่อเตรียมการระบายน้ําในพื้นที่หนึ่งๆjw2019 jw2019
L’amour manifesté par des créatures intelligentes et libres permettrait à Dieu de réfuter des accusations injustes.
ความหลากหลายทางพันธุกรรมในถิ่นหรือเขตที่อยู่อาศัยของพืชหรือสัตว์jw2019 jw2019
Au lieu de supposer que vous savez comment manifester de la considération pour votre conjoint, demandez- lui ce qui lui ferait le plus plaisir.
ไม่มีส่วนเสริมของ X ที่ต้องการใช้อยู่jw2019 jw2019
Devez- vous prendre des mesures semblables, sans forcément tout jeter, mais en vous débarrassant au moins de vos disques manifestement avilissants? — Voir Actes 19:19.
เทอร์เก้?- ครับท่าน- ขอน้ําชาหน่อยjw2019 jw2019
” (Lévitique 19:18). Jésus invite maintenant ses disciples à manifester un amour plein d’abnégation au point d’être prêts à donner leur vie pour leurs compagnons chrétiens.
ตั้งค่าการส่งถ่ายข้อมูลjw2019 jw2019
Elle s’est échelonnée sur six périodes de temps appelées jours, chacune commençant le soir, quand l’œuvre de création pour cette période est indéfinie, et se terminant avec la clarté du matin, lorsque la gloire de l’œuvre créatrice devient clairement manifeste.
นายถึงบ้านแล้วเพื่อน ถึงบ้านแล้วjw2019 jw2019
Mais la dernière des sept têtes de cette “ bête ” ne s’est pleinement manifestée que pendant le jour du Seigneur.
ไม่บอกไม่รู้เลย บ้าไปแล้วรึไงjw2019 jw2019
AVEZ- VOUS déjà été victime d’une injustice flagrante ou d’un acte cruel, peut-être de la part de quelqu’un qui s’en est apparemment bien tiré sans jamais manifester le moindre remords ?
นําเข้าการกรองjw2019 jw2019
Dans les sociétés où l’on ne jure que par la jeunesse, l’apparition des manifestations de la ménopause peut être perçue comme la fin brutale de la jeunesse et le début de la vieillesse.
พ่อ ก็อยากได้ลูกชายอย่างเธอมานานแล้วjw2019 jw2019
Eh bien, quand Jésus guérit des personnes, il ‘leur enjoint sévèrement de ne pas le manifester’.
ฉาฆณคHณฃฅXจํางa งAญฬฅiฅHจซคFjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.