mon modeste art
tiện kĩ
modeste oor Viëtnamees
modeste
fr
Qui a une opinion modérée de soi-même et de ses mérites.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
khiêm tốn
Deux des rois dont nous avons parlé plus haut n’ont pas été modestes en toutes occasions.
Hai vị vua trong số nói trên chẳng phải lúc nào cũng khiêm tốn.
xoàng xĩnh
Les premiers projets furent modestes,
Và sau đó dự án đầu tiên có vẻ như đã trở nên xoàng xĩnh,
khiêm
Troisièmement, c’est se montrer modeste que de s’interdire de se venger.
Thứ ba, tránh lấy ác trả ác là con đường khiêm nhường.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hèn · giản dị · hèn mọn · khiêm nhường · người khiêm tốn · nhỏ mọn · tầm thường · ít ỏi · đúng mức
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Modeste
fr
Prénom russe masculin.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’en ai connu des riches et des pauvres, des célèbres et des modestes, des sages et des pas sages.
Cô phải vào thăm phòng trưng bày các hiện vật thu nhỏ mới đượcLDS LDS
Mika, un contemporain d’Isaïe, explique : “ Qu’est- ce que Jéhovah réclame de toi, sinon de pratiquer la justice, d’aimer la bonté et de marcher modestement avec ton Dieu ?
Lên tầu thôi, Nhóc con, lên tầu thôijw2019 jw2019
De ce début modeste, la Primaire a grandi jusqu’à faire partie de l’Église dans le monde entier.
Tớ ko biết cậu định làm thế nàoLDS LDS
Ces installations sont modestes, propres et bien agencées, ce qui leur donne de la dignité.
Tôi nói rồi đấy, đâu cần phải là thiên tài mới trả lời đượcjw2019 jw2019
Un hôtel 2 étoiles peut avoir des chambres modestes et des prix peu élevés, tandis qu'un hôtel 4 étoiles peut proposer un décor haut de gamme, un concierge dédié, un service de chambre 24h/24, et des équipements de luxe tels que des peignoirs et des minibars.
Tôi khiêu vũ vào cuối tuần, nhưng tôi không lắc mông khi thanh toán hóa đơn điện thoạisupport.google support.google
Voir l’article “ Des hommes d’origine modeste traduisent la Bible ”, dans La Tour de Garde du 1er juillet 2003.
Ôi, nó nguy hiểm chứ?- không có hy vọng rôi, chúng ta sẽ mất thằng bé mấtjw2019 jw2019
Soyez modeste dans le domaine de l’habillement et de la coiffure.
Cậu bé này là người ngoài hanh tinh đấy, cái đầu giống như Kinh Kong vậy. ồ không!jw2019 jw2019
En voici quelques-uns : respecter l’autorité (Colossiens 3:18, 20) ; avoir une conduite droite en toutes choses (Hébreux 13:18) ; haïr ce qui est mauvais (Psaume 97:10) ; poursuivre la paix (Romains 14:19) ; obéir aux autorités établies (Matthieu 22:21 ; Romains 13:1-7) ; vouer un attachement exclusif à Dieu (Matthieu 4:10) ; ne pas faire partie du monde (Jean 17:14) ; ne pas avoir de mauvaises compagnies (1 Corinthiens 15:33) ; être modeste dans sa tenue et sa coiffure (1 Timothée 2:9, 10) ; ne faire trébucher personne (Philippiens 1:10).
Tôi nghĩ họ đã lên đường từ khi tôi rời khỏi đójw2019 jw2019
Ensuite, nous pouvons louer Jéhovah par une conduite droite, ne serait- ce que par une mise nette et modeste.
Anh có thể tự hỏi mình rằng tại sao anh ở đâyjw2019 jw2019
Nous sommes en pleine zone défavorisée et dans un modeste stade universitaire amélioré pour l' occasion
Tôi đã tới địa ngụcopensubtitles2 opensubtitles2
Mais la troisième chose qu'on apprend, et c'est la plus importante, c'est sur ce point que je veux conclure, c'est que le titre de président des Etats-Unis d'Amérique ne semble pas si modeste de nos jours, n'est-ce pas ?
Kiểu sương mùted2019 ted2019
Il naît dans un milieu modeste.
Petey!Ngừng tất cả việc lại và tập hợp # thành viên...... của # nông trại lạiWikiMatrix WikiMatrix
Contrairement à l’ambitieux Absalom, Barzillaï eut la sagesse de préférer la modestie. — Proverbes 11:2.
Đưa ta chiếc cốcjw2019 jw2019
15 Paul énonce à présent une raison impérieuse de ne pas se venger : la modestie.
Ở công viên Riversidejw2019 jw2019
En nous arrêtant devant la maison modeste de Jimmy, nous comprenons immédiatement que quelque chose ne va pas.
Cậu ta bị thương?jw2019 jw2019
10 Dans les temps modernes, la prédication du Royaume a eu de modestes débuts.
Nhấn nút để thay đổi ảnh của bạnjw2019 jw2019
” Il est possible que votre modestie et votre intérêt sincère incitent votre interlocuteur à accepter que vous reveniez.
Thanh này chứa danh sách của những thẻ đang mở. Nhấn vào một thẻ để đặt nó làm hiện thời. Có thể cấu hình hiển thị một nút đóng thay cho biểu tượng trang web ở góc trái của thẻ. Bạn cũng có thể dùng các phím nóng để di chuyển qua các thẻ. Chữ trên các thẻ là tiêu đề của trang web đang mở trong nó, đặt con chuột lên thẻ để xem tiêu đề đầy đủ khi nó bị cắt ngắn để tương ứng với kích thước thẻjw2019 jw2019
L’humilité, la foi, la modestie, sont autant de qualités qui la rendront toujours chère à son mari. — Psaume 37:11; Hébreux 11:11, 31, 35; Proverbes 11:2.
Toàn là những thứ đáng kinh ngạc nhấtjw2019 jw2019
Les Témoins étaient vêtus plus modestement et se montraient honnêtes et respectueux.
Anh nghĩ rằng tôi thật sự muốn tham gia vào Branson sao?jw2019 jw2019
Ce modeste talent ne fit que me donner encore plus honte de lui.
có chuyện quái gì với anh vậy?Literature Literature
Ce modeste village est connu pour être le lieu de naissance de l'ancien président turkmène Saparmyrat Nyýazow.
Anh nghĩ rằng tôi thật sự muốn tham gia vào Branson sao?WikiMatrix WikiMatrix
Certains sont décorés modestement tandis que d’autres sont ornés de sculptures élaborées.
Tổng thống Kennedy dối trá về... mức độ dự phần của chúng ta trong cuộc đảo chính lật Diệmjw2019 jw2019
Selon Le dictionnaire théologique de l’Ancien Testament (angl.), de Harris, Archer et Waltke, la racine du mot traduit par “oppression” a un rapport avec “le fait de mettre un fardeau sur ceux qui sont de condition modeste, de les piétiner et de les écraser”.
Anh co #bang# cử nhân tâm lý tội phạmàjw2019 jw2019
9 L’organisation de Jéhovah se donne beaucoup de mal pour fournir des Salles du Royaume modestes et pour aider à leur financement.
Được rồi, này... thôi bỏ Minuti đijw2019 jw2019
Mais nous devons le faire “ modestement ”.
Cả # cậu đều là những thằng ngốc, làm phí thời gian của tôi!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.