kurusu oor Portugees

kurusu

Vertalings in die woordeboek Guarani - Portugees

cruz

naamwoordvroulike
Ojehecha porãiterei umi oadoráva Jehovápe haʼe oipotahaichaite ndaikatuiha oiporu pe kurusu.
Ficou claro que a cruz não tinha lugar na adoração que é espiritualmente pura.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kurusu

Vertalings in die woordeboek Guarani - Portugees

cruz

naamwoord
Kurusu ha koróna raʼanga (Ehecha párrafo 12 ha 13)
Broche da cruz e da coroa (Veja os parágrafos 12 e 13.)
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pe kurusu ha koróna raʼanga ojeadora sántoicha (Preparación, 1933, páhina 239).
Tempestade, levantas-me?jw2019 jw2019
Peteĩ lívro heʼi: “Umi Escrituras Griégaspe [térã Nuevo Testaménto] ndaipóri mbaʼeve ohechaukáva umi palávra griéga ojepuru vaʼekue heʼiseha kurusu” (The Companion Bible).
As crias ficam no ambiente do nascimento durante algum tempojw2019 jw2019
Ko Pascua ára ame’ẽ aguije Chupe ha pe Túva ome’ẽakuépe ñandéve, ikatuháre japurahéi peteĩ yvotyty ty’áigui ky’apyrépe, peteĩ kurusu clávo-pe jekutupyre renodépe, ha peteĩ tumba gloriosamente inandíva renondépe:
Não temos tempo para issoLDS LDS
Ko yvyráre, umi mbaʼe vai apoha oñeñapytĩ térã ojeklavámi ipógui, yvate gotyo, ha pyʼỹi avei ipýgui” (Das Kreuz und die Kreuzigung [Pe Kurusu ha Kurusúre ñemoĩ]).
Eu cuido delesjw2019 jw2019
Ermáno Grant Suiter (upéi oservi vaʼekue Kuérpo Governántepe) imanduʼa peteĩ asambléare ojejapo vaʼekue Detróitpe, (Michigan, Estados Unidos). Haʼe heʼi: “Pe asambléape ojeʼe pe kurusu ha koróna natekotevẽiha ojeporu, ha ndovaleiha voi katu”.
È a mesma coisa- Sim, simjw2019 jw2019
Kurusu ha koróna raʼanga (Ehecha párrafo 12 ha 13)
Quem me poderá dizer quem sou eu?jw2019 jw2019
Avei umi iñarandúva koʼã mbaʼépe heʼi pe kurusu ojeporuhague ojeadora hag̃ua pe naturalésape, ha umi kostúmbre tieʼỹme oguerekovaʼekue umi pagáno.
Mudguts, sai daí!jw2019 jw2019
¿Mbaʼéichapa Cristo ojevale pe tembiguái jeroviaháre oikuaauka hag̃ua isegidorkuérape ndovaleiha ofesteha navida ni oiporu kurusu?
É esta a questão?jw2019 jw2019
Retopavéta informasión kurusu rehegua, pe lívro Razonamiento a partir de las Escrituras, páhina 91-95-pe, omosarambíva testigos de Jehová.
Na sequência da decisão do Parlamento de #.#.# de defender a imunidade parlamentar de Giuseppe Gargani no âmbito de um processo civil pendente no Tribunal de Roma (ponto #.# da Acta de #.#.#), as autoridades competentes italianas informaram o Parlamento, em conformidade com o no # do artigo #o do Regimento, sobre a decisão do tribunal, que declarou que o processo interposto contra Giuseppe Gargani não é admissíveljw2019 jw2019
“Ha che Ru chemboúkuri añemopu’ã hağua Kurusu ári”.12
Os caras dizem que o suspeito seguia acima de # km/hLDS LDS
Ótra ermána hérava Ursula Serenco omombeʼu mbaʼéichapa oñeñandu heta ermáno. Haʼe heʼi: “Ore romombaʼe vaʼekue pe kurusu pórke oréve g̃uarã orrepresenta Cristo ñemano péro upéi rohechakuaa romombaʼe hague peteĩ taʼanga oúva rrelihión japúgui.
O helicóptero perdeu- os de vistajw2019 jw2019
Pe kurusu ha koróna raʼanga natekotevẽi ojeporu ha ndovaléi voi katu (Asambléa ojejapóva Detroit, Michigan Estados Unídospe, 1928).
Acho que é o capitão Nemo e os homens dele!jw2019 jw2019
Peteĩ lívro katóliko heʼi: ‘Pe kurusu oĩmavaʼekue umi kristiáno mboyve ha umi kristianoʼỹva apytépe’ (New Catholic Encyclopedia).
Penso que simjw2019 jw2019
Umi palávra griéga ojetradusíva “kurusu” heʼise hína “yvyra oñemboʼýva”, “póste”, térã “yvyra”.
O Registo de Colheita é mantido durante a colheita, e nele se especificam o número de árvores produtoras por variedade/parcela, o dia da colheita e as quantidades colhidas diariamentejw2019 jw2019
¿Mbaʼépa ojapo Ñandejára puévlo ontendévo ndovaleiha ojeporu kurusu?
Chame- me de cruel e egoísta, mas o amor é sempre egoístajw2019 jw2019
12 Heta áñore umi Estudiánte de la Biblia opensa pe kurusu orrepresentaha kristianokuérape ha ndaivairiha ojeporu.
E se eles não te ouvirem?jw2019 jw2019
OÑEPORANDU MEMÉVA UMI TESTÍGO DE JEHOVÁRE: ¿Mbaʼérepa ndapeiporúi kurusu peadora hag̃ua Ñandejárape?
As taxas de câmbio utilizadas para o cálculo dessas remunerações são fixadas em conformidade com as normas de execução do Regulamento Financeiro e correspondem às diferentes datas referidas no primeiro parágrafojw2019 jw2019
¿Mbaʼéichapa oñemyesakã ndovaleiha ojeporu kurusu?
O que acabou de acontecer?jw2019 jw2019
Péro umi Estudiánte de la Biblia nopensái oĩ vaiha ojeporu pe kurusu.
O conceito imigrante clandestino tem conotações muito negativasjw2019 jw2019
Por ehémplo, oiporúmi hikuái peteĩ tarhéta orekóva hese peteĩ kurusu raʼanga. Pe kurusu oĩ peteĩ koróna mbytépe.
Quer ouvir a minha previsão?jw2019 jw2019
Apóstol Tomás, pe opokose’akue Salvador kurusu kuarare oguereko hag̃ua evidencia física Salvador jeikovejeýgui, Ñandejára ombo’e’akue chupe rrevelasiõ ha’eha evidencia isegurovéva: “Jesús he’i chupe: Tomás, cherecha haguére, eguerovia; ojehovasapyre umi ohecha’ỹva’ekue, ha oguerovia” (Juan 20:29).
Vai haver conseqüênciasLDS LDS
Umi pruéva oĩva ohechauka Jesús omano rire, trescientos áño rupi, umi heʼíva kristianoha ndoiporuihague pe kurusu oadora hag̃ua.
Valor normaljw2019 jw2019
Oipuruvaʼerãpa kristianokuéra pe kurusu?
Põe as mãos no volantejw2019 jw2019
1 Ha Ñandejára heʼi Jared joykeʼýpe oguejy hag̃ua yvytýgui Ñandejára renondégui, ha tohai umi mbaʼe ohechavaʼekue; ha oñembotove oñeʼẽ hag̃ua yvypóra raʼykuérape umívagui oñemopuʼã rire peve kurusu ári; ha upévare rréi Mosíah oñongatu, ani hag̃ua og̃uahẽ yvórape ndahaʼéiramo Cristo ojehechauka rire itavayguakuérape.
OUTROS DESTINOS ADUANEIROSLDS LDS
“Ha che Ru chembouakue añemopu’ã hağua kurusu ári; ha añemopu’ã rire kurusu ári, ikatu hağua agueru cherendápe opa yvypóra...
Mas ainda falta trabalhá- laLDS LDS
43 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.