צוֹם oor Estnies
צוֹם
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Estnies
paast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אוציא צו הרחקה מבית המשפט.
Mu jalgratas lagunes just äraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 ירושלים מתוארת כאן כאשה ואֵם יושבת אוהלים, בדיוק כמו שרה.
Allison, anna andeksjw2019 jw2019
רֹב שָׁלוֹם הוּא יַשְׁכִּין.
Ma lõpetasin eeltöödjw2019 jw2019
בסדר, קחו הכול. יש לך צו גם לזה?
Ma maksan talle, et ta mulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
וזה גורם לי לרצות לפעול לפי צו לבי.
Tal võibolla minu hing aga mitte minu vaimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
במשלי י”ד:9 נאמר: ”אווילים יליץ אָשָם”, כלומר האווילים מזלזלים באשמה.
Turgude järkjärgulise avamise protsess algas #. aastal ja lõppesjw2019 jw2019
האו " ם יודע שאנחנו כאן.
Vältimaks õhu süstimist ja kindlustamaks õiget annustamisté: • Valige # ühikut, pöörates dosaatorit kellaosuti liikumise suunas • Hoidke NovoRapid InnoLet’ i nõelaga ülespoole ja koputage paar korda sõrmega kergelt vastu kolbampulli, et õhumullid koguneksid selle ülaosasse • Hoides nõela ülespidi, vajutage süstenupule, dosaator naaseb nullasendisse • Nõela otsa peab ilmuma insuliinitilk (joonis #BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
מִדֵּי יוֹם נֵלֵךְ בַּעֲנָוָה.
Ma ei alustanud noorukina, kes tahtis oma riiki maha müüa.Keegi meist ei planeerinud siia tullajw2019 jw2019
ניתן לתאר את קהילת המשיחיים המשוחים כ”בת ציון” בת זמננו, היות ש”ירושלים של מעלה” היא אֵם לה.
Samuti on väga oluline tagada tihe koostöö nii teadlaste ja mere/merendusressursside kasutajate kui ka merekeskkonnakaitsele spetsialiseerunud teadlaste ja instituutide ning valitsusväliste organisatsioonide vaheljw2019 jw2019
הוא בוודאי יכול היה להתרועע עם שֵם, בנו של נוח, שחי שנים רבות ומתוכן 150 שנה בימי אברהם.
Lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni #. detsembri #. aasta direktiiv #/#/EÜ Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi #/#/EÜ rakendamise kohta kriteeriumide kehtestamise osas, mille alusel vabastatakse teatavad toiduloomade veterinaarravimid veterinaararsti retsepti esitamise nõudestjw2019 jw2019
אֵם אחרת נתנה ביטוי לרגשותיה, לאחר שבנה בן השש מת פתאום ממום לב מוּלד.
nõuab, et loodaks üleminekuklassid lastele, kes jõuavad hariduse omandamise juurde hiljem ja kes naasevad sinna töö juurest, konflikti või ümberasustamise järeljw2019 jw2019
ניתוח טלמטריה מכ" ם בחלל החיצון! נכון
Eespool nimetatud juhtumit käsitleva otsuse eelnõu kohta saab teha järgmisi tähelepanekuidopensubtitles2 opensubtitles2
עם זאת, חשוב לזכור שכאשר אין מטעמו של אלוהים עיקרון, כלל או חוק, לא יהא זה ראוי לכפות את צו מצפוננו על אחינו לאמונה בעניינים אישיים לחלוטין (רומים י”ד:1–4; גלטים ו’:5).
Prantsusmaa informeerib komisjoni kahe kuu jooksul alates käesoleva otsuse jõustumisest nõuetele vastamiseks astutud sammudestjw2019 jw2019
אך, צו זה, הקרבת קורבן חטאת, לא חל על קורבן אונס.
Travis, sulle on klientjw2019 jw2019
הוא החבר הכי טוב שלי עוֹלָם.
Mohammad Mehdi Nejad NouriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ישראל קיבלו על עצמם את הברית, והסכימו בכך להיות נאמנים ל’בוֹעֲלַם’, יהוה (ישעיהו נ”ד:5).
Miks sa vahid mind niijw2019 jw2019
א13 • שָׁרוּחֶן (שַׁעֲרַיִם) (שִׁלְחִים)
Las mängud alatajw2019 jw2019
בפנותו אל עמו ישראל בכינוי אפרים, אמר יהוה: ”ואנוכי תרגלתי לאפרים [הרגלתיו ללכת], קָחָם על זרועותיו...
Ma võtan kõikjw2019 jw2019
FoxRiver תורגם ע " י מופע שנות ה 70 עונה 2 פרק 5 תרומה בסך 13 סנט לארגון האו " ם למען הילד... תאכיל ילד למשך חודש שלם.
Tiitritav happelisus happekaseiinides: # grammi saaduse vesiekstrakti neutraliseerimiseks vajaliku naatriumhüdroksiidi # mol/l standardlahuse maht milliliitritesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
עַל דְּבַר הַבְּשׂוֹרָה נְחוּשִׁים הֵם לְהָגֵן.
Edasi, poiss!jw2019 jw2019
2 בספר ישעיהו פרק נ”ז, פסוקים 20 ו־21, אנו קוראים את דברי ישעיהו, שליח האלוהים: ”’והרשעים כיָם נגרש, כי השְקט לא יוכל, וַיִגְרְשו מימיו רפש וטיט.
Viimane vend on surnudjw2019 jw2019
אני חושבת שאני רואה את מפקד כוחות האו " ם מגיע עכשיו.
E-#/# (FR), mille on esitanud Alain Cadec (PPE) komisjonile (#. detsemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
צְעַד עִם אֵל נֶאֱמָנָה,
Kust sa õppisid kõike seda ratsutamist, laskmist?jw2019 jw2019
צו נַנְט — כתב זכויות הקורא לסובלנות?
Kui te seda ust ei ava, siis maksab ta selle eest kõrget hindajw2019 jw2019
צו אחר צו הוציאו המושלים, אשר השתדלו במלוא הכנות לשים קץ לשרירות ולדיכוי הטבועים במערכת...
Peame endi eest paremini hoolt kandma hakkamajw2019 jw2019
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.