slijepiti se oor Japannees
slijepiti se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
こびりつく
しがみ付く
べとつく
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
付く · 付着する · 凝着する · 凝集する · 密着する · 引っつく · 引っ付く · 引付く · 張りつく · 張り付く · 張付く · 接着する · 癒着する · 粘着く · 粘着する · 糊着する · 絡み付く · 膠着する · 貼りつく · 貼り付く · 貼付く · 附着する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obično nisam imao problema jer sam završio poseban tečaj kojim se željelo pomoći slijepim osobama da se sami snalaze.
出羽 郡司 小野良真 ( 小野 篁 の 息子 ) の 娘 と い わ れ る 。jw2019 jw2019
Otprilike godinu dana nakon krštenja pohađao sam tečaj za slijepe koji se održavao u blizini grada Escuintle.
慶長 銀 に つ い て は 以下 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
Slijepi brat se krstio
いやはや あなた方が使っているjw2019 jw2019
Brat se kasnije raspitao u Zavodu za slijepe može li se išta učiniti za ovu ženu.
ここに私たちは家がある- そうか?jw2019 jw2019
Sastojala se u tome da se slijepljeni komadi drva režu na tanke listove, koji se poput furnira lijepe na deblje komade drva.
寺院深層部の通信機器は まだ動いていますjw2019 jw2019
Došle su od informacija koje su dostupne i vani, ali smo svojevoljno slijepi jer se ne možemo suočiti, ne želimo se suočiti s konfliktom koji uzrokuje.
オレはいつも好きだぜted2019 ted2019
Grupa se slijepi.
藤壺 も 源氏 と の 関係 を 思い悩 み 出家 する 。ted2019 ted2019
Da, mnogi slijepi ljudi uspješno se s tim nose.
季語 と 季節 の 対応 は 、 ほとんど の 歳時 記 が 二十 四 節気 を 基 に し た 節 切り に 則 っ て い る 。jw2019 jw2019
Ženka okoti dva do tri mladunca, koji su slijepi i vrpolje se poput mačića.
僕のパダワンのお陰だったjw2019 jw2019
Kao što smo vidjeli, slijepe osobe suočavaju se s posebnim izazovima.
森への通り道を 全部掌握しようjw2019 jw2019
Naprimjer, za gluhe i slijepe pripremaju se izdanja na videokasetama i DVD-u te druga izdanja na znakovnom jeziku i Brailleovom pismu kako bi i oni mogli duhovno napredovati.
成人 し た 諱 を 付け る 烏帽子 親 も い な い の で 、 自ら 源九郎 義経 と 名乗 っ た と い う 。jw2019 jw2019
Slijepljene stanice koje se kreću arterijama ometaju i dovod kisika u stijenke arterija, uzrokujući površinska oštećenja, što je dobra podloga za formiranje plaka.
藤原 道長 は 妻 の 1 人 で あ る 源 明子 を 通 じ て 、 明子 の 父 ・ 源 高明 が 著 し た 『 西宮 記 』 を 相伝 し た 。jw2019 jw2019
Bili su slijepi i odlučili su se udaljiti.
待っ て 待っ て 待て って ば 財宝 は どう し た ん だ よ ?LDS LDS
Neki ih opisuju kao slijepljenu kosu, budući da se rogovi često ostružu pri svom korijenu.
番号 付け の オン 、 オフ を 切り替えるjw2019 jw2019
To ne bismo mogli reći kada bi život bio rezultat niza evolucijskih procesa koji su se odigrali slijepim slučajem.
そこ で 幕府 は 全国 の 銅山 から 産出 さ れ る 銅 を 、 大坂 の 大坂 銅 吹所 に 集め 厳し く 管理 し た 。jw2019 jw2019
Ako si nekada pokušao zalijepiti dvije površine, sigurno znaš da obje moraju biti čiste da bi se mogle slijepiti.
弟 が 彼女 を 補佐 し 国 を 治め て い た 。jw2019 jw2019
Vratila sam se kući u Iowu kako bih naučila čitati Brailleovo pismo i služiti se štapom za slijepe.
敷物を広げておけばいいよjw2019 jw2019
Slijepi će progledati, gluhima će se vratiti sluh, a nijemima sposobnost govora.
お巡りさんは御家庭の事で 愚痴を言いますの?jw2019 jw2019
Vjerski su vođe u crkvama kršćanstva dokazali da su slijepi, nijemi i uspavani što se tiče duhovnih stvari.
土器 は 、 弥生 土器 と 呼 ば れ る 、 低温 酸化 炎 焼成 の 素焼き 土器 が 用い られ た 。jw2019 jw2019
Slijepi će progledati, gluhima će se vratiti sluh, a hromi će trčati i skakati kao jelen.
そう だ な ... ジミー を 殺せjw2019 jw2019
Objasnite da su se u Spasiteljevo vrijeme oni koji su bili sakati, hromi ili slijepi često mučili da sami sebe uzdržavaju zbog čega su bili siromašni.
俺を行かせなきゃならないLDS LDS
U Spasiteljevo su se vrijeme oni koji su bili sakati (ozlijeđeni), hromi ili slijepi često teško brinuli za sebe i bili su siromašni kao rezultat svojih nedostataka.
百済 三 書 の 記事 の 原形 は 百済 王朝 の 史籍 に 遡 る と 推定 さ れ て い る 。LDS LDS
Kad se srušio dom jedne slijepe starije žene, prijatelji su joj izgradili novu kuću.
後 拾遺 和歌 抄 ( 藤原 為家 筆 ) 1 帖jw2019 jw2019
Razmisli o bebama koje se rode s manama — slijepe, retardirane ili deformirane.
だろ う な -他 に 忠誠 なんて ない わjw2019 jw2019
Slijepi će progledati, a krotki će se radovati.
そうね 本当に ある わ ねjw2019 jw2019
85 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.