Svijet oor Albanees

Svijet

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees

Bota

Svijet ljudi se promijenio dok me nije bilo.
Bota njerëzore kishte ndryshuar, në kohën kur unë isha larg.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

svijet

manlike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees

botë

naamwoordvroulike
Burj Khalifa je trenutno najviši neboder na svijetu.
Burj Khalifa është aktualisht qiell gërvishtësja më e lartë në botë.
nl.wiktionary.org

bota

Cijeli ti se svijet preokrenuo, a ti samo misliš na djevojku.
E gjithë bota jote është përmbysur kurse ti mendon për një grua!
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Deve starog svijeta
Deveja
deve starog svijeta
deveja
Strane svijeta
Anët e horizontit
Stanovništvo svijeta
Popullsia në Botë
Zemljovid svijeta
Harta e Botës

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako budemo tako radili, naša će zemlja biti svijetla točka svijeta.
Mos më qëlloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne miješamo se u poslove ovog svijeta.
Dhe të gjitha dyertjw2019 jw2019
Dolazimo do logičnog zaključka kako bi mi, postojeći u ovom svijetu, trebali tijekom naših života intuitivno apsorbirati te veze.
E të gjitha fëlliqësirat në gazetaQED QED
Zbog toga se kršćanima u Efežanima 6:12 kaže: “Naš rat nije s krvlju i s tijelom, nego s poglavarima i s vlastima, i s upraviteljima tame ovoga svijeta, s duhovima pakosti ispod neba.”
Pi gjakun e armikut tënd.Dhe nuk do t' ua kesh frikën mëjw2019 jw2019
A ipak, idemo dalje u obranu ljudske vrste i svega što je dobro i pravično u našem svijetu.
Tip tha se ai do ta kthejë nderinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upitaj se: Da li “duh svijeta”, odnosno svjetovni način razmišljanja, utječe na moje razmišljanje?
Vetemdisa antibiotikëjw2019 jw2019
Tako jedan izvještaj iz Irske opisuje stanje u svijetu.
Lojrat e magjisterit po afrojnëjw2019 jw2019
U novom svijetu svi će ljudi biti ujedinjeni u obožavanju pravog Boga.
Një ditë, e gjitha kjo mund të jetë e jotjajw2019 jw2019
Tada će primiti svoje zemaljsko nasljedstvo, ‘kraljevstvo koje je pripremljeno za njih od postanka svijeta’ (Matej 25:34).
Ajo hap derën, dhe nuk ka gjë në trup përveç radiosjw2019 jw2019
Tko god, dakle, želi biti prijatelj svijeta čini sebe Božjim neprijateljem” (Jakov 4:4).
Nuk është një magjistarejw2019 jw2019
Potom je Isus rekao da će se ljudi isto tako ponašati i danas prije kraja ovog svijeta (Matej 24:37-39).
E dije që NSA- ja përgjon cdo telefonatë, cdo e- mail dhe cdo teks mesazh që në bëjmë?jw2019 jw2019
(b) Koji kontrast Jehova vidi kad promatra današnji svijet?
I helmueshëm është si gjarpërijw2019 jw2019
Pravi uspjeh ne procjenjuje se po materijalnim dobrima i položaju u društvu, za kojima teže mnogi ljudi u svijetu.
Do te keni nje bashkepuntorjw2019 jw2019
Večeras... ste dali ovoj djeci... i njihovoj braći i sestrama širom svijeta, više od novca.
Kur ti re nga qielli ata qeshën me ty NatanielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znači da je olakšanje blizu i da će zli svijet uskoro biti zamijenjen savršenom vladavinom, Božjim Kraljevstvom, za koje je Isus učio svoje sljedbenike da se mole (Matej 6:9, 10).
Por, unë nesër do të ketë një montim kështu i bëni në të vërtetë duhet të shkojnë në shtëpijw2019 jw2019
Ustvari, budući da je Božji dan presude danas toliko blizu, sav svijet treba ‘umuknuti pred Gospodinom Jehovom’ i čuti što on govori preko ‘malog stada’ Isusovih pomazanih sljedbenika i njihovih suradnika, njegovih ‘drugih ovaca’ (Luka 12:32; Ivan 10:16).
Para dy ditësh,dikush që këtej i telefonoi një kontrabandisti armëshjw2019 jw2019
Njegov najbolji osobni rezultat ove godine jedan je od najboljih rezultata na svijetu. [ AFP ]
Duhet vetëm të luftoj me ty sipas lojës tëndeSetimes Setimes
Diljem svijeta Isusovo se rođenje u predstavama i na slikama prikazuje na idiličan način.
Nesër ... ... do e zgjidhin këtë çështje në arenëjw2019 jw2019
Bila mu je cijeli svijet.
Nuk pasurohesh ngasistemi!Idehur ishe..... kur bëre marifetin tënd me bar codes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. (a) Kako će ovaj zli svijet biti uništen?
Saimon?Zemër! O Zot!jw2019 jw2019
2000: Kršćanska grčka pisma prema prijevodu Novi svijet objavljena na rumunjskom
Atëherë ik që këtujw2019 jw2019
I, što je to taj veliki i moćni kralj, vladar sve četiri strane svijeta, odlučio učiniti?
Është historia e një perëndeshe..... dhe të një djali që dashurohented2019 ted2019
Počinjati svijet od početka, dok ostatak svijeta postoji.
Shpresojmë të jetë programi GHOSTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada sam već dovoljno zakoračila van svoje sigurne okoline da znam da se svijet raspada, ali ne na način kojeg se bojite.
Një vend i vështirë për t' u gjetur, kyQED QED
(b) Kakva će biti budućnost vjernih ljudi u novom svijetu?
Po, nuk merremi mëjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.