jelenés oor Engels
jelenés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
apparition
en
unexpected, wonderful, or preternatural appearance
A jelenés olyan megdöbbentő volt, hogy a csapat földbe gyökerezett lábbal, dermedten bámulta.
The apparition was so appalling that the crew stopped dead and stared.
phantom
A Jelenés úgy indult tovább, ahogy feléje közeledett volt.
The Phantom moved away as it had come towards him.
appearance
- O, tehát az a jelenés szándékolt volt!
"Ah, so the appearance to David was deliberate."
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
phantasm · revelation · occursion · shape · ghost · monster · goblin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apostolok cselekedetei – Jelenések
Put your hands above your headLDS LDS
Igen, a Jelenések Könyvéről beszélgettünk.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor Jézus a földön volt, így prédikált: „elközeledett az egek királysága”, és kiküldte tanítványait, hogy ugyanezt tegyék ( Jelenések 3:14; Máté 4:17; 10:7).
No, she' s having a baby!jw2019 jw2019
Igen, a Teremtőnk fogja tökéletessé tenni a genomunkat, nem pedig az értelem nélküli evolúciós folyamat (Jelenések 21:3, 4).
I can tell you this muchjw2019 jw2019
Nem meglepő tehát, hogy a Jelenések könyvében ’fényes, tiszta, finom lenvászon’ jelképezi azoknak az igazságos cselekedeteit, akiket Isten szentnek tart (Jelenések 19:8).
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesjw2019 jw2019
18 Jézus ebben a magasztos látomásbeli alakjában egy kis könyvtekercset tartott a kezében, és arra utasította Jánost, hogy vegye el a tekercset a kezéből és egye meg (Jelenések 10:8, 9).
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.jw2019 jw2019
A Jelenések 21:4 ezt írja: „nem lesz többé halál”.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyjw2019 jw2019
Láthatjuk, milyen hatása van annak, hogy Sátánt eltávolították az égből (Jelenések 12:9).
Why is it centred out?jw2019 jw2019
Figyeljük meg, hogyan ad választ ezekre a kérdésekre a Jelenések könyve.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesjw2019 jw2019
János apostol feljegyzett egy másik látomást is, amely a Jelenések 21. fejezetében található, és amely Krisztus Jézus millenniumi uralmának idején fog beteljesedni.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutjw2019 jw2019
Ezeket véglegesen eltávolítja a fehér ló mindent meghódító Lovasa (Jelenések 19:11–16, 19–21).
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierjw2019 jw2019
Ismét megperdült, és ez alkalommal valami idegen nyelven rákiáltott a jelenésre.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.Literature Literature
Ez a Királyság már átvette a hatalmat az egekben, és rövidesen „szétzúzza és elrontja mindazokat a[z emberi] birodalmakat, maga pedig megáll örökké” (Dániel 2:44; Jelenések 11:15; 12:10).
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinojw2019 jw2019
A Szentírás később úgy azonosította Sátánt, az Ördögöt, mint aki „ama régi kígyó” (Jelenések 12:9).
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.jw2019 jw2019
A Jelenések nagyszerű csúcspontja közel!
Allison?Hey, babe, it' sjw2019 jw2019
Nem kétséges, „e világ Istene” van e szörnyű bűntettek mögött, és ezáltal, ahogyan néhányan mondják, szektáktól való félelmet teremtett, amit felhasznál Jehova népe ellen (2Korinthus 4:4; Jelenések 12:12).
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppjw2019 jw2019
Akkor jelenésünk van.
I was frightenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logikus magyarázatot kapsz arra, hogy miért van annyi baj a földön (Jelenések 12:12).
He thought about how to really see Munandjarrajw2019 jw2019
Ézsaiás könyvének és a Jelenések könyvének próféciái vajon olyan időre mutatnak előre, amikor maga az ember hozza létre a betegség nélküli világot?
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?jw2019 jw2019
Nagy-Babilonról, a hamis vallás világrendszeréről a Jelenések 18:21. és 24. verse elmondja: „egy erős angyal egy nagy malomkőhöz hasonló követ felvőn és a tengerbe veté, ezt mondván: Ilyen módon nagy sebességgel vettetik el Babilon, ama nagy város, és többé meg nem találtatik.
Don' t you talk down to me, Jimmy!jw2019 jw2019
Mondd el, hogy amint azt a Jelenések 9 feljegyzi, János látta, hogy mi fog történni azokkal, akik nem viselik ezt a pecsétet.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLDS LDS
Felkent testvéreinek hűséges maradéka lojális társaik, a „nagy sokaság” segítségével buzgón végrehajtja ezt a feladatot (Jelenések 7:9).
Like all moles failed Romejw2019 jw2019
Részletesebb magyarázatért lásd A Jelenések nagyszerű csúcspontja közel! című könyvet; Jehova Tanúi kiadványa.
How' d he fall?jw2019 jw2019
b) Mit eredményez a Jelenések 6:12-ben olvasható nagy földrengés?
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatjw2019 jw2019
A rákövetkező évben, 1917-ben megjelent a hetedik kötet. Ebben olvasható volt az Ezékiel és a Jelenések prófétai könyvekhez írt magyarázat, továbbá egy kedves magyarázat az Énekek Énekéről.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality,each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsjw2019 jw2019
230 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.