vállalkozás indítása oor Pools
vállalkozás indítása
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Pools
założenie firmy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) halászaton kívüli vállalkozások indítását;
Więc chodźmyEurLex-2 EurLex-2
–Vállalkozásalapításhoz nyújtott tanácsadási szolgáltatás: ez egy tanácsadási szolgáltatáscsomag lesz azok számára, akik önálló vállalkozás indítása iránt mutatnak érdeklődést.
wzmocnienie zarządzania na szczeblu lokalnym i regionalnym w celu zapewnienia wprowadzenia stosownego dorobku prawnego na tych szczeblach; promowanie koncepcji dobrego sprawowania rządów i kultury administracyjnej oraz przestrzegania zasad etycznych w sferze zarządzania sprawami publicznymieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
munkahelyek megszűnése és új vállalkozások indításának elmaradása,
NĄe wolno bylo mĄ wychodzĄc z domueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az üzleti környezetet emellett úgy kell kialakítani, hogy megkönnyítse a vállalkozások indítását, a bürokrácia csökkentését, valamint munkalehetőségek teremtését.
Pokaż im, kochanieEurLex-2 EurLex-2
Állásfoglalási indítvány a kulturális vállalkozások indításának ösztönzését célzó kezdeményezésekre vonatkozó új szabályozás elfogadásáról (B8-0410/2016)
Abby obliczyła wysokość i wagę tajemniczego gościa z nagraniaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A vállalkozások indításához biztosított támogatás csak az első halászhajó megvásárlásához nyújthat hozzájárulást.
WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNEnot-set not-set
Az egyéni vállalkozáshoz és új vállalkozások indításához nyújtott támogatás
Bezpieczeństwo żywnościowe, pomoc żywnościowa, pomoc humanitarna, pomoc w nagłych wypadkach, pomoc na odbudowęEurLex-2 EurLex-2
A munkalehetőségek felmérése, illetőleg vállalkozás alapítása céljából kiállított engedély nem teremt automatikusan jogot munkavállalásra vagy vállalkozás indítására.
Ludzkiej temperatury może osiągnąć # stopnie C przed niebezpieczeństwemEurLex-2 EurLex-2
A háztartás hitelt/kölcsönt vett fel beruházáshoz vagy vállalkozás indításához
z historii, ale # z językaEurLex-2 EurLex-2
A korábbi vagyonbukottak még rehabilitáció után is meg vannak bélyegezve, és nehezen tudnak új vállalkozás indításához finanszírozást biztosítani.
Siemasz Gamg, PukeEurLex-2 EurLex-2
HETI KÉRDÉS – Mire összpontosítsam az erőfeszítéseimet a vállalkozásom indításakor vagy bővítésekor?
Dobrze radzisz sobie samLDS LDS
Vállalkozás indítása, működtetése és megszüntetése
Dziękuję, Jimmy.Jesteśmy wdzięczni, że przedstawiłeś swój punkt widzeniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az új vállalkozások indítása – ahogy az a rendelettervezet I. mellékletében szerepel – ugyanis a gazdaság versenyképességének csupán egyik mutatója.
Ja odwalę brudną robotęEurLex-2 EurLex-2
Legjobb város munkaszerzéshez, legjobb város vállalkozás indításhoz, legszebb belváros -- Oklahoma Város.
Dziś jest uważany za jednego z najwybitniejszych rosyjskich pisarzy, ale za życia nikt go nie rozumiał, a już najmniej on samted2019 ted2019
az olyan tudományos ágazatok előmozdítása, amelyek a nők körében új üzleti vállalkozások indítását eredményezhetik;
jednomyślną decyzją ustanawia wytyczne polityki dotyczącej sprzedaży i bezpłatnego rozpowszechnianiaEurLex-2 EurLex-2
mivel a PEACE programok új vállalkozások indításával segítették az elszegényedett területeken a gazdasági projektek fejlesztését,
Przystojny?not-set not-set
– Vállalkozásindító tanácsadás (vertiefte Existenzgründungsberatung): ennek keretében vállalkozás indításához nyújtanak szakértői tanácsadást.
Spadamy, JayEurLex-2 EurLex-2
Az Indiával fennálló stratégiai partnerségünkben további előrehaladást kívánunk elérni ezen a csúcstalálkozón konkrét együttműködési vállalkozások indításával, illetve folytatásával.
Spierdolisz... i jesteś martwy!Europarl8 Europarl8
vállalkozás indításának vagy megszüntetésének irányítása.
udział A na każdym z odnośnych rynków wynosi # %, a B – # %EurLex-2 EurLex-2
54. cikk: vállalkozások indítására és fejlesztésére nyújtott támogatás
Muszę go odnaleźćEurLex-2 EurLex-2
Mit tudsz meg ebből a szentírásból a tanulásról, a munkaszerzésről, illetve egy vállalkozás indításáról?
albo przeprowadzony następnie proces, w którym odczyn pH jest obniżany i utrzymywany przez co najmniej jedną godzinę na poziomie poniżej #;]LDS LDS
Az ikt-ágazatra vonatkozó előrejelzések azon álláskeresők számára is támpontot adnak majd, akik vállalkozás indítását fontolgatják.
Odpowiedź brzmi...Bóg! Miło było Cię poznać, BożeEurLex-2 EurLex-2
Az új vállalkozások indítása tekintetében legtevékenyebb korosztály a következő évtizedekben megfogyatkozik.
izomeryzacjaEurLex-2 EurLex-2
430 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.