MSZ–21 oor Russies

MSZ–21

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

МС-21

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 21 Én ma tudtotokra adom, de ti nem hallgattok majd Jehova Istenetek szavára, és semmire sem, amivel elküldött engem hozzátok.
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымjw2019 jw2019
Mózes napjaiban élő benjáminita, akinek a fia, Elidád segített felosztani örökség szerint az Ígéret földjét (4Mó 34:17, 21).
Ты можешь мне доверятьjw2019 jw2019
„A részeges és a falánk szegénységre jut” (Példabeszédek 23:21).
Я ничего не сделалаjw2019 jw2019
A szolgálatot nem alkalmi időtöltésnek tekintette (Lukács 21:37, 38; János 5:17).
И именнo пoэтoму я выживу и увижу, как Невия веpнется кo мнеjw2019 jw2019
Igen, a Teremtőnk fogja tökéletessé tenni a genomunkat, nem pedig az értelem nélküli evolúciós folyamat (Jelenések 21:3, 4).
Ты думаешь, он сможет увлечься девушками, на которых не смотрят другие мужчины?jw2019 jw2019
Úgy értem a 21. században élünk, az Isten szerelmére!
Я очень занят!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Valóban, sokféle módon szerezhetünk és kell is szereznünk Istennek dicsőséget és tiszteletet.
Это не считаетсяjw2019 jw2019
21 És eljön a világba, hogy minden embert amegszabadíthasson, ha hallgatnak szavára; mert íme, minden ember fájdalmát elszenvedi, igen, minden test bfájdalmát, a férfiakét és a nőkét is, és a gyermekekét, akik cÁdám családjához tartoznak.
Ну, лютик, пора вставатьLDS LDS
A Jelenések 21:4 ezt írja: „nem lesz többé halál”.
Нацистская подтиркаjw2019 jw2019
21 Salamon áttekintette az ember küszködését, vesződségeit és törekvéseit.
Вы слышите меня?jw2019 jw2019
A gúnyolódók gyakran azzal vádolják a prófétákat hogy nem a 21. században élnek, vagy túlságosan bigottak.
Мне правда нужно с тобой поговоритьLDS LDS
8 A messiási Királyság megszületésekor 1914-ben, „a pogányok idejé”-nek végén háború tört ki Jehova Isten égi birodalmában (Lukács 21:24).
Витаминов для беременных в тюрьме не давалиjw2019 jw2019
Mivel Izsák Ábrahám háznépéhez tartozott, és az ígéretek örököse volt, körülmetélték annak rendje-módja szerint a nyolcadik napon (1Mó 17:9–14, 19; 21:4; Cs 7:8; Ga 4:28).
Я не понял, кто, кто сказал?Кто? Кто сказал!jw2019 jw2019
János apostol feljegyzett egy másik látomást is, amely a Jelenések 21. fejezetében található, és amely Krisztus Jézus millenniumi uralmának idején fog beteljesedni.
Сьюзан добирается к бомбы, но уже позноjw2019 jw2019
Ezeket véglegesen eltávolítja a fehér ló mindent meghódító Lovasa (Jelenések 19:11–16, 19–21).
Я знала, что ты всегда на стороне Брэдаjw2019 jw2019
Zainab Alkhawaja [en] látható a fenti képen, amikor április 21-én Manamában [en] a bahreini főváros Pénzügyi Központja előtt tüntetett.
У Лисы есть ученица!globalvoices globalvoices
Például Jézus ezzel az erővel tudta megfékezni a természeti erőket, ezzel gyógyított betegségeket, sőt még halottakat is feltámasztott (Lukács 4:18–21; 8:22–26, 49–56; 9:11).
Держи своих собак подальше от моего газонаjw2019 jw2019
Ti ebből a világból vagytok, én nem ebből a világból vagyok” (János 8:21–23).
Он постоянно так выражаетсяjw2019 jw2019
Leginkább egy sci-fi novellához hasonlít, de valójában az én kiáltványom az egyének szerepéről a 21. században.
Я никогда не говорил ей ни одного слова насчет наших отношенийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ésaiás 21:8.) Igen, az újkori őrállóval együtt, te magad is a bibliai igazság bajnoka lehetsz!
А я- дешевый наркодилер, потому что она хочет меня броситьjw2019 jw2019
20 Jób ekkor fölkelt, megszaggatta+ a palástját, lenyírta+ a haját, és a földre esve+ meghajtotta magát. + 21 Ezt mondta:
Да си хванем риба!Дано оживеяjw2019 jw2019
FEBRUÁR 21-ÉVEL KEZDŐDŐ HÉT
Вы не можете позволить им остаться, полковникjw2019 jw2019
Másokat pedig hamis bölcsességgel becsaptak, és „a hit mellől eltévelyedtek” (1Timótheus 5:8; 6:20, 21).
Я должен освободитьсяjw2019 jw2019
A Krisztus halálával és feltámadásával kapcsolatos próféciák például új értelmet nyertek a szent szellem segítségével (Máté 16:21; János 12:16).
По- прежнему будет оставаться еще одинjw2019 jw2019
Majd meglátjuk, hogy vajon lehetséges lesz-e „megalkotni a tökéletesen jól működő és ökológiai szempontból is kedvező járművet a 21. századra”, melyről az elnök beszélt.
Меня не запугаешь пушкойjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.