imád oor Russies
imád
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
обожать
[ обожа́ть ]
ru
Я обожаю горчицу-imádom/szeretem a mustárt
A nagyapám imád olvasni.
Мой дедушка обожает чтение.
поклоняться
[ поклоня́ться ]
Az emberek korszakokon keresztül félték és imádták ezeket a teremtményeket.
На протяжении столетий, люди боялись этих существ и поклонялись им.
боготворить
[ боготвори́ть ]
Egy fedél alatt fogok élni az imádott nővel.
Я буду жить под одной крышей с женщиной, которую боготворю.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
полюбить · любить · преклоняться · возвести в культ · почитать · обожествить · чаять · предпочитать · благоговеть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azonkívül a Területi Építőbizottság vezetése alatt önkéntesek csoportjai készségesen adják idejüket, erejüket és ahhoz való szakértelmüket, hogyan is kell felépíteni nagyszerű gyülekezeti termeket az imádat céljára.
Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?jw2019 jw2019
7. a) Az imádat egysége végül milyen szintre jut el?
Это не ты, это я злюсь на негоjw2019 jw2019
Emellett az igaz keresztények elkerülnek a hamis imádattal kapcsolatos mindenféle imádati formát, beleértve ebbe a boszorkányság valamennyi fajtáját (2Korinthus 6:15–17).
То есть я должен его снять, как только окажусь внизу найти этот док заплыть внутрь станции заплыть в любую комнату, в которой есть желтый огонек и рубильник переключить егоjw2019 jw2019
A nagyapám imád olvasni.
Кого угодноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Szabadulj meg minden olyan tárgytól, amely a sátáni imádattal van összefüggésben!
Я выполнил свой долг. "jw2019 jw2019
Amikor egy fiatal hallja ezeket az imákat, az segíthet neki felismerni, hogy Jehova irgalmas Isten (2Mózes 34:6, 7; Jakab 5:16). *
В смысле, грудь Шелли не покатит, так ведь?jw2019 jw2019
Az imáidban játszott szereped
Компоненты фильтраjw2019 jw2019
A házastársunk, a gyermekeink és más családtagjaink vajon ugyanígy érzik-e imáink erejét, melyeket az ő szükségleteikért és vágyaikért mondunk az Atyának?
Почему у тебя сломанный нос?LDS LDS
Akiknek kiváltságukban áll ilyen imákat mondani, arra is gondolnunk kell, hogy hallják őket, mert nem csupán önmaguk nevében imádkoznak, hanem az egész gyülekezet érdekében is.
Ромео был возмездия орудьемjw2019 jw2019
Idézz fel olyan alkalmakat, amikor a Mennyei Atya megválaszolta az imáidat.
Старец:Вирус будет рассеян по всему мируLDS LDS
Ezen túl, ha az elsődleges alkotóelemek bármelyikének a frakcióiról van szó, minden egyes kereszténynek magának kell döntenie, miután alaposan és imáival kísérve átgondolta a helyzetet.
Единственное здание- это списанная электростанцияjw2019 jw2019
Jehova igen nagy és hatalmas, mégis meghallgatja imáinkat!
Палм- Спрингс- ещё один город в пустыне... с тропической растительностью и сочными зелеными полями для гольфаjw2019 jw2019
Isten meghallgatta az imáinkat.
Они там.Если ты хочешь еще, я еще принесуtatoeba tatoeba
És Istennel és az imákkal mindig legyőztük az ellenséget, és most is legyőzzük őket!
Я была очень занятаopensubtitles2 opensubtitles2
Szellemi szükséglettel, az imádat igényével alkotott meg minket (Máté 5:3).
Нет, мне, мне действительно жальjw2019 jw2019
Kis kegytárgyakat vásároltak, melyek az istennőt ábrázolták és úgy üdvözölték őt, mint nagy asszonyukat, a királynőt, a szüzet, „aki meghallgatja és elfogadja az imákat”.
Извините меня за то, что повысил голосjw2019 jw2019
Figyu, a szüleim imádnak mindenkit.
Ты уже проделывал такое?ДваждыLiterature Literature
– kiáltott föl a vén parasztasszony. – De hiszen ő imád téged, Ovide!...
Слишком поздно быть пессимистомLiterature Literature
Az igazlelkűek imái később, Moróni kapitány és a lámánita Sámuel napjaiban is megakadályozták a nefiták pusztulását (lásd Alma 62:40; Hélamán 13:12–14).
Ты продолжаешь с сумо?LDS LDS
Az istenek válaszoltak a fáraó imáira.
Может вам стоит начать приходить сюда... для себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Földi pályafutását 1991. július 5-én befejezte, nem sokkal azután, hogy a rendszeres elnöklés sora rá került a reggeli imádat végzésében az Őrtorony-farmon.
Давай их догоним!Быстрей!jw2019 jw2019
22 Bár a sintónak megvoltak a maga ősi feljegyzései, szertartásai és imái a Kodzsiki, a Nihongi és az Engisiki című írásokban, az állami sintónak szüksége volt egy szent könyvre.
Что, без оружия?jw2019 jw2019
Jehova sokszor ilyen módokon válaszol az imákra.
Жената на принце, да?jw2019 jw2019
A császárokért mondott helyénvaló imák egyáltalán nem függtek össze a császárimádattal vagy a nacionalizmussal.
Он как будто просто исчез за один деньjw2019 jw2019
Milyen indítóerő rejlik a tiszta imádat mögött?
Я этого не делалjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.