Biblia oor Sweeds

Biblia

eienaam

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Sweeds

Bibeln

w
Az asszony azonban igyekezett mindig alkalmazni a Biblia tanácsait.
Men hon bemödade sig om att fortsätta att tillämpa råden i Bibeln.
plwiktionary.org

bibel

eienaamw
Nem imádság, nem a Biblia olvasása, hanem vér és tűz árán.
Inte genom böner eller bibeln. Men genom blod och eld.
plwiktionary.org

Bibel

Az asszony azonban igyekezett mindig alkalmazni a Biblia tanácsait.
Men hon bemödade sig om att fortsätta att tillämpa råden i Bibeln.
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

biblia

/ˈbiblijɒ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Sweeds

Bibel

A halál nem sokat fejlődött a gutenbergi biblia napjai óta
Döden har inte utvecklats mycket sedan pre- Gutenbergs Bibel
Wiktionary

bibel

eienaamalgemene
Nem imádság, nem a Biblia olvasása, hanem vér és tűz árán.
Inte genom böner eller bibeln. Men genom blod och eld.
en.wiktionary.org

bibeln

naamwoord
Nem imádság, nem a Biblia olvasása, hanem vér és tűz árán.
Inte genom böner eller bibeln. Men genom blod och eld.
wiki

Bibeln

w
A halál nem sokat fejlődött a gutenbergi biblia napjai óta
Döden har inte utvecklats mycket sedan pre- Gutenbergs Bibel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elsajátítják a Biblia és a Biblián alapuló kiadványok használatát, és megtanulnak tisztelettel bánni azokkal.
Vad ska jag göra?jw2019 jw2019
Ez egybevág a Salamon építkezési programjáról szóló bibliai leírással: „A nagy udvart három sor faragott kő és egy sor cédrusgerenda vette körül, az ÚR temploma belső udvarához, meg a templom csarnokához hasonlóan” (1Királyok 6:36; 7:12, Újfordítású revideált Biblia, kiemelés tőlünk).
Vi måste hitta dem innan Sektenjw2019 jw2019
Olykor valakinek a múltja alapos okot ad a kétkedésre. „Mikor kedvesen szól [az, aki félre akar vezetni], ne bízzál ő hozzá” — figyelmeztet a Biblia (Példabeszédek 26:24, 25).
Din tv- station är sen med licensansökan för i år.Vanligen straffas det med böter. Men jag har sett på er kanaljw2019 jw2019
A Biblia utal Júda és Izrael kormányainak állami feljegyzéseire, valamint Babilon és Perzsia állami ügyeire.
Värre än dödenjw2019 jw2019
De ahogy jobban megismertem a Bibliát, Jézus Atyjához, Jehova Istenhez is közelebb kerültem.
I enlighet med artikel #.# i grundförordningen undersöktes det om det var sannolikt att dumpningen skulle återkomma om åtgärderna mot Kina och Indonesien skulle upphävasjw2019 jw2019
A Biblia és a Társulat kiadványainak személyes tanulmányozása segíthet neked abban, hogy jobban megismerd Jehovát.
Min lilla franska pudeljw2019 jw2019
Rendsburgban (Németország) egy templomi archívumban rátaláltak egy Johannes Gutenberg által, a XV. században nyomtatott Biblia egyik részére.
X... rockmusikens framtidjw2019 jw2019
Éva után én vagyok az első nő, akit a Biblia a nevén említ.
Mikrofinansieringi syfte att främja små och medelstora företag och mikroföretagjw2019 jw2019
A Bibliában csak a Jób 41:7 beszél szigonyról.
Det är deras sanningjw2019 jw2019
Jézus emberi megszületéséről például ezt írja a Biblia Katolikus fordítása a Példabeszédek 8:22–30-ban: „Alkotó munkája elején teremtett az Úr, ősidőktől fogva, mint legelső művét . . .
Ja, han flygerjw2019 jw2019
És amikor az ihletett Biblia a jó feleséget dicséri, helyénvalóan kijelenti: „Csalárd lehet a báj, és hiábavaló lehet a szépség; amely asszony azonban féli Jehovát, az szerez dicséretet magának” (Pl 31:30).
Europaparlamentet uppdrar åt sin generalsekreterare att underteckna rättsakten, efter kontroll av att alla förfaranden vederbörligen avslutats, och att i samförstånd med rådets generalsekreterare se till att den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidningjw2019 jw2019
JEHOVA TANÚI minden évben több tízmilliós nagyságrendben nyomtatnak ki és terjesztenek el Bibliát és könyveket, amelyek segítenek a Biblia jobb megértésébez.
En domare ville ta honom till fånga, och fick höra att han hade en hemlig kärestajw2019 jw2019
A Biblia figyelmeztet minket, hogy ’ne folytassunk haszontalan szóharcot’ (2Timótheus 2:14, 15, Újfordítású revideált Biblia).
På så sätt kan Du bekvämt navigera i dokumentetjw2019 jw2019
Ezek a tények mind azt támasztják alá, hogy mennyire rendkívüli a Biblia, ugyanis ez egy olyan mű, amely megbízható, igaz, és biztos vezetést nyújt.
Luftfartsavtal mellan Irlands regering och Förenade Arabemiratens regering, paraferat i Dublin den # juni #, i bilaga # kallat Förenade Arabemiraten–Irlandavtaletjw2019 jw2019
Mi a helyzet a Bibliában található tanításokkal?
Pappa, du har besökjw2019 jw2019
A Bibliából kiderül, hogy Isten neve Jehova.
Du förstår, det var hon som valde ut demjw2019 jw2019
De a Biblia tanulmányozásának a hatására meggondolta magát.
Djävla jänkarslynajw2019 jw2019
12 Jehova igazságos alapelvei iránti ilyen értékelés nemcsak a Biblia tanulmányozása révén tartható fenn, hanem azáltal is, ha rendszeresen részt veszünk a keresztény összejöveteleken és együtt végezzük a keresztény szolgálatot.
Enligt en uppskattning gäller detta undantag # procent av uppfödarna vilket motsvarar # anläggningarjw2019 jw2019
Ezt főleg a Tanúk Biblián alapuló állásfoglalása miatt mondják, például a vértranszfúzió, a semlegesség, a dohányzás és az erkölcs kérdésében.
Därför behövs dessa diskussioner liksom resolutionen.jw2019 jw2019
19 Nagyon boldogok vagyunk, hogy rendelkezésünkre áll Isten Szava, a Biblia, és hogy erőteljes üzenetével lerombolhatjuk a hamis tanításokat, és megnyerhetjük a tiszta szívű embereket.
Jag sa ingetjw2019 jw2019
Ha a perrendtartás szerint az eskütételkor a tanúnak fel kell emelnie vagy a Bibliára kell tennie a kezét, egy keresztény dönthet úgy, hogy betartja ezt az előírást.
Kommissionen föreslår i enlighet med artikel #.# i fördraget och artikel # i förordning (EG) nr #/# att medlemsstaterna skall ändra sina befintliga stödordningar för stöd inom fiskerisektorn så att dessa senast den # januari # är förenliga med de här riktlinjernajw2019 jw2019
15 Amikor Krisztus által átadjuk magunkat Istennek, akkor azt az elhatározásunkat juttatjuk kifejezésre, hogy életünket a Bibliából megismerhető isteni akarat cselekvésének fogjuk szentelni.
På Amity säger man " gården "jw2019 jw2019
A versek helyes megértéséhez ismernünk kell a szövegkörnyezetüket, másrészt össze kell vetnünk a Péter levelében írtakat a Biblia más részeivel is.
Ja, att förlora sinnet är fruktansvärt!jw2019 jw2019
6 Egészségesebben élhetünk akkor is, ha az általános életmódunk a Biblia tanácsát követi.
Han vägrade ju säga sanningenjw2019 jw2019
Mérföldkőnek számított, amikor 1996-ban a teljes Biblia, A Szentírás új világ fordítása megjelent norvég nyelven.
Denna punkt är avsedd att täcka ECNN:s utgifter för skadestånd och utgifter till följd av dess civilrättsliga ansvarjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.