ügyes oor Oekraïens
ügyes
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
вправний
(@7 : en:accomplished en:artful en:able )
ловкий
(@4 : pl:przebiegły pl:zręczny pl:sprawny )
витончений
(@3 : en:accomplished pl:zręczny pl:zwinny )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az 1Timótheus 4:16 szerint, miért kell ügyesen és buzgón tanítanunk?
Запис копії % # (сеанс %jw2019 jw2019
Sok ügyes vállalkozó — például Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard és Tobler —, akiknek a neveit talán felismered a mai csokoládékon, jelentősen hozzájárult a csokoládéipar fejlesztéséhez a hatékonyabb gépek feltalálásával, illetve az újabb és újabb csokoládéreceptekkel.
Показати зображенняjw2019 jw2019
A későbbiekben őket nevezték pilgrimeknek. Olyan tapasztalt, szorgalmas férfiakat választottak erre a feladatra, akik szelídek, jó előadók és ügyes tanítók voltak, valamint ismerték a Bibliát, és hűségesek voltak a váltság tanításához.
З любов' ю, король Джуліан. "jw2019 jw2019
Ügyesen bánsz a karddal
Маленька проблема, Тедеopensubtitles2 opensubtitles2
Alexander Thomson, a héber és a görög nyelv tudósa ezt írta: „Nyilvánvalóan hozzáértő és ügyes tudósok munkája ez a fordítás, akik a görög szöveget igyekeztek olyan híven visszaadni, amennyire csak az angol nyelv kifejezőkészsége megengedi” (The Differentiator, 1952. áprilisi szám, 52—57. oldal).
Неможливо записати носій % # за допомогою % #. Вживатиметься типова програмаjw2019 jw2019
Ezen a bolygón előtte még sosem voltak a nők ennyire tanultak, érdekesek és ügyesek.
Запис копії клона %QED QED
Nem vagyok túl ügyes, de apám erőlteti.
Назва місцяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szépségükkel, illatanyagukkal és ügyes álcázásukkal.
Виберіть коло для інверсіїjw2019 jw2019
Ha ügyesen bánsz vele, hasznos eszköz.
колезі) Я зараз буду.Дай мені секундуjw2019 jw2019
Találkoztam egy diákkal, aki rendkívül ügyesen tudja kifejezni magát, és megígérte, hogy nem fogja megmutatni ezt a videót senkinek, amíg ti itt a TED-en nem látjátok.
Ще чогось покласти?ted2019 ted2019
Az iskolafelvigyázó vegye figyelembe a könyvben található egyéb emlékeztetőket és javaslatokat, melyek segítenek neki, hogy gyorsan fel tudja mérni, mennyire sikerült a tanulónak logikusan felépítenie és ügyesen előadnia az anyagot.
Пересунути ліворучjw2019 jw2019
A média eláraszt bennünket az olyan ügyesen csomagolt témákkal, amelyek a kábítószereket, az erőszakot, az okkultizmust és a szex olyan formáját jelenítik meg, amelyet Isten törvénye tilt.
Вилучає повідомлення, позначені для вилучення, і пересуває їх до теки, яку ви визначили як смітникjw2019 jw2019
Az iskolafelvigyázónak az a legfőbb célja, hogy segítsen a tanulóknak értelemmel, gördülékenyen, a kulcsszavak megfelelő hangsúlyozásával, modulációkkal, ügyesen alkalmazott szünetekkel és természetesen olvasni.
Окей, конику, пострибалиjw2019 jw2019
Hátulütői is vannak ám ennek az ügyes kis szerkezetnek.
Ми щойно перетнули кордон Гондоруjw2019 jw2019
6 Amikor a nyilvános szolgálatban felkínáljuk valakinek a könyvet, használjuk ügyesen a 4—6. oldal képeit, írásszövegeit és kérdéseit.
Увімкнути колесо миші (пересування зображеннямиjw2019 jw2019
Ez rámutat, hogy Isten különösképpen érdeklődött aziránt, hogy miként halad a munkájuk, mennyire ügyesek, hogyan formálják meg a dolgokat, és így tovább.
Чому б Вам не підшукати іншого барабанщика?jw2019 jw2019
247 47 Szemléltetőeszközök ügyes használata
незрозумілийjw2019 jw2019
15 Most ezek a törvénytudók tanultak voltak a nép minden mesterkedését és ravaszságát illetően; és ez képessé tette őket rá, hogy ügyesek lehessenek a foglalkozásukban.
імпорт налаштування ipsec: знайдено параметри ikeLDS LDS
Lucifer ügyesen befolyásolja a választásainkat, megtéveszt minket a bűnnel és a következményekkel kapcsolatban.
Джерело паперуLDS LDS
Számomra egy friss, ügyesen megformált bagett összetett, viszont a currys-hagymás-olívás-mákos-sajtos kenyér, az bonyolult.
Виберіть коло для інверсіїted2019 ted2019
□ Ügyesen osztja be a pénzt
Виберіть текуjw2019 jw2019
Mivel a korai keresztények buzgó misszionáriusok voltak, már rövid időn belül ügyesen használták fel a Septuagintát ahhoz, hogy bebizonyítsák: Jézus a régóta várt Messiás.
Використовувати вибраний сеанс як шаблонjw2019 jw2019
Erős férfiak kirakták a nehéz rakományt a hajókból, az asszonyok pedig ügyesen egyensúlyozták fejükön áruikat.
Точковий графік, що відкриваєтьсяjw2019 jw2019
Egy műbíráló ezt mondta a festményeim címével kapcsolatban: „A festő ügyesen azt a megoldást választja, hogy nem a saját szavaival él, hanem elfogulatlanul a Biblia szavait használja.”
Людина, яка тоне тягне найближчих до себе на дно такожjw2019 jw2019
Dávid ügyesen bánt a parittyával, de biztosak lehetünk benne, hogy Jehova szent szelleme vezette és tette méginkább halálossá a követ, melyet kirepített Góliátra (1Sámuel 17:48–51).
Фуджіта, води їмjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.