Ezred
полк
ezer oor Oekraïens
ezer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
тисяча
[ ти́сяча ]
Ezer okot tudnék rá mondani, miért tegyük meg.
Я міг би назвати тисячу причин, чому нам слід це зробити.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehova Tanúi évente sok ezer volt „farkasnak” segítenek mélyen gyökerező, tartós személyiségbeli változtatásokat végrehajtani azáltal, hogy tanulmányozzák az emberekkel a Bibliát.
Я вільна людина!jw2019 jw2019
9 A zsoltáríró arra kapott ihletést, hogy egyenlővé tegyen az emberi létezésből ezer évet az örökkévaló Teremtő létének egy igen rövid szakaszával.
Як там справи у моєї конячки?jw2019 jw2019
A XIV. században véget ért a vallási tolerancia, amikor a városban több ezer zsidó lakost lemészároltak.
Я добре тебе знаю, Ясонjw2019 jw2019
19 Az ilyen fiatalok végzik a nehéz fizikai munka zömét minden évben a sok ezer tonnányi bibliai irodalom nyomtatása, bekötése és szállítása terén.
Шар солоної води надзвичайно низький на рівень кисню, і це робить його особливо важким місцем для життя тваринjw2019 jw2019
Ezer évvel ezelőtt a vikingek mocsári tőzeglápos területekről szereztek maguknak vizet a tengeri útjaikra, ugyanis ez a víz hónapokig friss maradt.
Молоток по каменю схожий на маленьку киркуjw2019 jw2019
Ezt már több száz éve, sőt több ezer éve gyakorolják az emberek földünk némely részén.
Каталог проектуjw2019 jw2019
A halászközösségek kézzel távolítják el a gyomot, több ezer tonna jácintot vágva ki.
О, то тільки... різноманітні спілкування, новини, ще щосьjw2019 jw2019
Volt már olyan, hogy űrhajósokhoz hasonlították ezeket az idős navigátorokat, akik a hatalmas nyílt óceánon hajóznak dupla hajótestű kenukban, több ezer kilométernyire egy apró szigettől.
Виконати побудову списку простих ключівted2019 ted2019
Daniel ezzel annak a több ezer fiúnak és lánynak a példáját követte, akik az évszázadok folyamán dicsérték Jehovát mások előtt.
Інвертувати чорне та білеjw2019 jw2019
* Ezek a könyvek nem csupán szórakoztatóak — hanem több ezer gyermeknek segítettek már szilárd hitet kifejleszteni Istenben.
Знаєш, що я думаю?jw2019 jw2019
Legalább ezer koponya van itt, gondolta.
Чутки про Аксеваллу випереджають васLiterature Literature
Pál nemcsak azoknak segített biztossá tenni a megmentésüket, akik már a gyülekezet részét alkották; fáradhatatlanul prédikálta a jó hírt, több ezer kilométert megtéve szárazföldön és vízen, hogy megtalálja azokat, ’akik helyesen viszonyulnak az örök élethez’ (Csel 13:48).
& Встановити позначеніjw2019 jw2019
Először több száz, majd ezer és ezer, mindenféle korcsoportból: a legfiatalabbtól a 90 éves nőkig, férfiaktól is, százszámra.
Ввімкніть цей параметр, якщо ви хочете переглянути подробиці відкритих з' єднань до вашого комп' ютераted2019 ted2019
Atomórák pontos időzítése révén a kutatócsoportok minden látványnál befagyasztják a fényt több ezer terabyte adat összegyűjtésével.
Це є предмети мрій.І засоби щоб здійснити мріїted2019 ted2019
Ellenkezőleg, Isten egyetlen 24 órás napon is képes annyit tenni, mint az emberek ezer év alatt.
Ви мусите визначити назву міткиjw2019 jw2019
Bár a többi elkövetett erőszakos bűncselekményhez képest a számok kicsinek tűnnek, a rémület és a rettegés, mely egész közösségeken át terjed, több ezer embert érint.
Криптографічний додаток експортує ключі для вибраних метаконтактів. Якщо жоден з записів адресної книги не було пов’ язано з відповідним метаконтактом, такий запис буде створеноjw2019 jw2019
16 Ahogyan Péter most emlékeztet minket, az idővel kapcsolatosan Jehova nézőpontját kell elsajátítanunk: „Ez az egy azonban ne legyen elrejtve előttetek, szeretteim, hogy egy nap az Úrnál olyan, mint ezer esztendő, és ezer esztendő mint egy nap.”
Це вигадала Бела з Олдріха Файтакаjw2019 jw2019
Jelenleg több ezer Királyság-teremre van szükség a dél-afrikai fiókhivatalhoz tartozó területen.
Прискорення гравцяjw2019 jw2019
Egyik este nagy lakomát rendez az ország ezer legfontosabb emberének.
Автор програмиjw2019 jw2019
EGY felhőtlen éjszakán, távol a mesterséges fényektől, az ég fekete bársonyszövetén sok ezer apró gyémánt ragyog, ameddig a szem ellát.
І ось у листопаді #- го...... ми залишили Мексику...... у пошкодженому човні, з # чоловіками на бортуjw2019 jw2019
Mikor ez kudarcba fulladt, több ezer szlovák katonával együtt engem is német fennhatóság alatt álló területekre vittek.
А чим він їх зв’ язав?jw2019 jw2019
A választásokat borzasztó erőszak, és több mint ezer ember halála követte.
Відмінна робота, Датчted2019 ted2019
Jézus sok ezer embernek ad enni
А мотуз не обірветься?jw2019 jw2019
Abban az időben több ezer kereszténnyé lett zsidóról volt elmondható, hogy „mind buzgók a Törvényt illetően” (Cselekedetek 21:20).
Обернений гіперболічний синусjw2019 jw2019
Ezer vendéget fogadnának a trónteremben, de még sokkal többet odakint az udvaron.
Встановити як типовий для & користувачаLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.