թռչող ապարատների ընտանիք
familia de aeronaves
ընտանիք oor Spaans
ընտանիք
Vertalings in die woordeboek Armeens - Spaans
familia
es
categoría taxonómica situada entre el orden y el género
Տղամարդը պետք է իմանա, թե ինչ է նշանակում լինել քրիստոնեական ընտանիքի գլուխ։
El varón ha de tener muy claros cuáles serán sus deberes como cabeza de familia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ընտանիք
Vertalings in die woordeboek Armeens - Spaans
familia
es
grupo de personas afiliadas por consanguinidad, afinidad o corresidencia
Ընտանիքից յուրաքանչյուրը առանձին փնտրտուքներ է անում, որ գտնի, թե ինչ փաստեր կան հրեշտակների դերի մասին։
Que cada miembro de la familia busque información acerca de los ángeles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
familia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ահա մի ճշմարտություն, որ կարող ենք սովորել այդ հատվածներից. Հիսուս Քրիստոսի հավատարիմ հետեւորդները սրբագործող ազդեցություն ունեն իրենց ընտանիքների վրա:
Eso, firma allíLDS LDS
«Դիտարանի» հենց առաջին իսկ թողարկման մեջ հղում էր արվում Մատթեոս 24։ 45–47 համարներին եւ բացատրվում էր, որ այս պարբերագրի հրատարակիչների նպատակն է ուշադիր լինել Քրիստոսի ներկայության հետ կապված դեպքերին եւ իրենց հոգեւոր ընտանիքի անդամներին կերակուր մատակարարել «ճիշտ ժամանակին»։
¿ Se quitaron la ropa?jw2019 jw2019
Դուք եւ ձեր ընտանիքը նույնպես կարող եք վայելել կյանքը Աստծու Թագավորության ներքո։
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadojw2019 jw2019
14 Ինչպես արդեն նշվեց, Երեմիայի օրերում ապրող մարդկանց մեծամասնությունը ամուսնացած էր եւ ընտանիք ուներ։
La clave está en la cantidadjw2019 jw2019
21 Եվ նա գալիս է աշխարհ, որպեսզի ափրկի բոլոր մարդկանց, եթե նրանք ականջ դնեն նրա ձայնին. քանզի ահա, նա տանում է բոլոր մարդկանց բցավերը, այո, ամեն մի ապրող արարածի ցավերը՝ եւ՛ տղամարդկանց, եւ՛ կանանց, եւ՛ երեխաների, որոնք պատկանում են գԱդամի ընտանիքին:
No se enfríaLDS LDS
Եթե ընտանիքները բարգավաճում են, գյուղերն էլ են բարգավաճում, եւ վերջապես բարգավաճում է ամբողջ երկիրը:
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoted2019 ted2019
Բացի հոգեւոր քաջալերանք տալուց, նա օգնեց ընտանիքներին գնելու իրենց սեփական թեթեւ բեռնատար մեքենան, որպեսզի նրանք կարողանային գնալ Թագավորության սրահ՝ հանդիպումների, ինչպես նաեւ իրենց մթերքները տանել շուկա։
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!jw2019 jw2019
6 Կանտուելների ընտանիքը ծառայում էր որպես հատուկ ռահվիրա։ 1938-ի ապրիլի 26-ին՝ երեքշաբթի առավոտյան, 60 տարեկան Նյուտոն Կանտուելը, նրա կին Էսթերը ու նրանց որդիներ Հենրին, Ռասելը եւ Ջեսին, որոշեցին ամբողջ օրը քարոզել Նյու Հեյվըն քաղաքում (Քոնեկտիկուտ)։
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techojw2019 jw2019
Իսկ ի՞նչ կարելի է ասել մեր ընտանիքի անդամների հանդեպ գնահատանք արտահայտելու վերաբերյալ։
Pero estará llena de policíasjw2019 jw2019
Անգամ եթե ընտանիքի անդամները տեսնում են, որ անհատի վիճակը մտահոգության առիթ է տալիս, վերջինիս շատ դժվար է լինում համոզել, որ նա բժշկական օգնության կարիք ունի։
Qué bueno que no te sentaste en esa sillajw2019 jw2019
Գուդաձեների ընտանիքը (1960-ականներ)
Es una mierdajw2019 jw2019
12 Այժմ տեսնենք, թե ինչպես կարող ենք համագործակցել ընտանիքում։
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijojw2019 jw2019
«Թույլ տվեք ավարտել, վկայություն բերելով (եւ իմ ինը տասնյակ տարիներն այս երկրի վրա լիովին որակավորում են ինձ ասելու դա), որ որքան ես մեծանում եմ, այնքան ավելի եմ գիտակցում, որ ընտանիքը կյանքի առանցքն է եւ հավերժական երջանկության բանալին։
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíLDS LDS
Նա ասաց, որ միգուցե ընտանիքը մերժի նրա հորդորը, սակայն ուսուցանեց, որ տղայի պարզ ուսուցումն ու վկայությունը, հավանաբար, կթափանցեն նրանց կարծրացած սրտերը։
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoLDS LDS
Երկրորդ հոդվածում խոսվում է այն մասին, թե պարզ աչք ունենալը, հոգեւոր նպատակներ դնելը եւ կանոնավորաբար ընտանեկան երկրպագության երեկո անցկացնելը ինչ կենսական նշանակություն ունեն ողջ ընտանիքի հոգեւոր բարօրության համար։
Llamo una ambulancia?jw2019 jw2019
«Չնայած որ մեծացել էի կաթոլիկ ընտանիքում՝ ավելի ու ավելի շատ էի սկսում հավանություն տալ կոմունիստների աթեիստական գաղափարներին։
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomajw2019 jw2019
Քույր Ասսարդից, ով գերմանացի էր, իր ընտանիքը թողնելու եւ Եղբայր Ասսարդին թույլ տալու համար, որ թողներ իր աշխատանքը որպես կայացած մեխանիկ ինժեներ, արտասովոր հավատք պահանջվեց։
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóLDS LDS
Այնուամենայնիվ, ընտանիքում հնարավոր է խաղաղ ու ներդաշնակ մթնոլորտ ստեղծել։
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!jw2019 jw2019
Կարճ ժամանակ անց այդ ընտանիքի անդամները ցանկություն հայտնեցին քարոզել իրենց ազգակիցներին եւ նվիրել իրենց կյանքը Եհովային։
En la sección GIjw2019 jw2019
* Ձեր համոզմունքներով եւ վկայությամբ կիսվեք ոչ անդամ ընկերների եւ ընտանիքի հետ:
Eso seria muy buenoLDS LDS
Մեր ընտանիքում բոլորը պետք է մեծ պայքար մղեին իրենց հավատի համար։
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñojw2019 jw2019
Հյուսիսկորեական իշխանությունները բացահայտել էին, որ ես գումար եմ ուղարկում իմ ընտանիքին, եւ որպես պատիժ, իմ ընտանիքին բռնի տեղափոխելու էին գյուղական մի անմարդաբնակ վայր:
Hey, que ocurre?ted2019 ted2019
Թագավորն անմիջապես հրամայում է, որ այն ամենը, ինչ պատկանում է Սավուղին, վերադարձվի Մեմփիբոսթեին, եւ որ Սիբան ու նրա ծառաները մշակեն նրա հողը, որ նրա ընտանիքը հաց ունենա։
Mira... espere haíjw2019 jw2019
(39) Ընտանիքի հավատքը չի սասանվում դստեր մահից հետո:
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioLDS LDS
Ծննդոց 12:4; 21:5; 25:26-ում նշված տեղեկություններից եւ Ծննդոց 47:9-ում գրված Հակոբի խոսքերից կարելի է տեսնել, որ այն ժամանակից, երբ Աբրահամի հետ կնքված ուխտն ուժի մեջ մտավ, մինչեւ այն ժամանակը, երբ Հակոբն իր ընտանիքով Եգիպտոս տեղափոխվեց, անցել էր 215 տարի։
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.